「シトカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しっかりと胸に抱く．

紧紧地搂在怀里。 - 白水社 中国語辞典

彼を顧問として迎える．

聘他为顾问。 - 白水社 中国語辞典

けしからんことをする．

做缺德事 - 白水社 中国語辞典

柔らかいともしび．

柔和的灯光 - 白水社 中国語辞典

しとやかな女の子．

柔媚的少女 - 白水社 中国語辞典

袋をしっかりとくくる．

把口袋煞紧了。 - 白水社 中国語辞典

高々と直立している．

巍然兀立 - 白水社 中国語辞典

向かうところ敵なし．

所向无敌 - 白水社 中国語辞典

高々と直立している．

巍然兀立 - 白水社 中国語辞典

どっとばかりに押し寄せる．

一拥而上 - 白水社 中国語辞典

褒めすぎとしかりすぎ．

溢美溢恶((成語)) - 白水社 中国語辞典

母は子供になんとかかんとかせがまれて，とうとう承知した．

母亲经不住孩子软磨，终于答应了。 - 白水社 中国語辞典

品質管理とは何か？

品质管理是什么？ - 中国語会話例文集

世界の株式と為替

世界的股票和汇款 - 中国語会話例文集

壁にドシンとぶつかる

重重地撞在墙上 - 中国語会話例文集

人とかかわる仕事がしたいと思っています。

我想做和人有关的工作。 - 中国語会話例文集

知覚者とは感覚を通して感じる人のことだ。

感知者是指通过感觉来知觉事物的人。 - 中国語会話例文集

恋人と別れました。

我和恋人分手了。 - 中国語会話例文集

おとなしい男の赤ちゃん．

乖小儿 - 白水社 中国語辞典

年をとった召使．

老用人 - 白水社 中国語辞典

私と彼は別れるかもしれません。

我和他可能会分手。 - 中国語会話例文集

それが私だと分かりましたか？

你知道那个是我吗？ - 中国語会話例文集

内心から恥ずかしいと思う．

内心觉得很惭愧。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分を高しとして，皆とむだ話をすることを潔しとしない．

他自以为高贵，不屑于和大家闲谈。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒ってかっかとしていた。

他气得火冒三丈。 - 中国語会話例文集

皆は彼をひとしきりからかった．

大家拿他取了一下乐儿。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，彼はなんて気がおかしいことか！

你看他多神经！ - 白水社 中国語辞典

若い人で多少なりともかっとしない者がいるだろうか？

年轻人谁没三分火性呢？ - 白水社 中国語辞典

恥ずかしさのあまり顔がかっかとして，頭が上げられない．

脸上火辣辣的，羞得不敢抬头。 - 白水社 中国語辞典

とても疲れたから，ちょっとうとうとしよう．

太累了，让我眯一会儿。 - 白水社 中国語辞典

もう一度数えると，なんとしたことか2枚不足している．

再数一次，不想却差了两张。 - 白水社 中国語辞典

私に嫉妬していますか？

嫉妒我吗？ - 中国語会話例文集

しかし一つはあった。

但是有了一个。 - 中国語会話例文集

到着しましたか？

到达了吗。 - 中国語会話例文集

無事到着しましたか。

平安抵达了。 - 中国語会話例文集

写真を撮りましょうか？

拍张照片吗？ - 中国語会話例文集

写真撮りましょうか。

拍照片吧？ - 中国語会話例文集

写真を撮りましょうか。

拍照吗？ - 中国語会話例文集

彼は一言もしゃべろうとしない．

他连半句话也不说。 - 白水社 中国語辞典

道学者然としていること．

道学气 - 白水社 中国語辞典

主人と使用人，資本家と使用人．

东家伙计 - 白水社 中国語辞典

青々とした山と川，麗しき風景．

青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典

結果は予期したところと反した．

结果和预期的相反。 - 白水社 中国語辞典

しかし、お腹の贅肉がとれない。

但是，肚子上的赘肉减不掉。 - 中国語会話例文集

それをしっかりと理解している。

我完全的理解了。 - 中国語会話例文集

ちょっとしてから参加してください。

请稍后参加。 - 中国語会話例文集

しかしそれはとても使いやすいです。

但是那个很好用。 - 中国語会話例文集

しかし、お腹の贅肉がとれない。

然而，肚子上的赘肉减不掉。 - 中国語会話例文集

彼と彼女は喧嘩しました。

他和她吵架了。 - 中国語会話例文集

という理解でよろしいでしょうか。

这样理解可以吗？ - 中国語会話例文集