例文 |
「シヌシア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 606件
あか抜けした北京語をしゃべる.
说一口俏皮的北京话。 - 白水社 中国語辞典
おっとりしていてあか抜けしている.
雍容潇洒 - 白水社 中国語辞典
おっとりしていてあか抜けしている.
雍容潇洒 - 白水社 中国語辞典
見知らぬ土地に行くこと、不安だったことでしょう。
去人生地不熟的地方很不安吧。 - 中国語会話例文集
上から下まで雨でびしょぬれになった.
上上下下都给雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の書はとてもあか抜けしている.
他的书法非常潇洒。 - 白水社 中国語辞典
重い足でぬかるむ道を歩いて来た。
拖着沉重的脚步走在泥泞的道路上。 - 中国語会話例文集
あんな風に彼が死ぬなんて言わないでくれ。
请不要那样说他会死之类的话。 - 中国語会話例文集
あそこに寝てる犬は、私たちの犬です。
睡在那里的狗是我家的。 - 中国語会話例文集
筆端から思わぬ興趣があふれ出る.
笔端奇趣横生。 - 白水社 中国語辞典
ぬかは豚に食べさせるよい飼料である.
糠是喂猪的好饲料。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民解放闘争には素知らぬ顔であった.
他冷漠地对待人民解放斗争。 - 白水社 中国語辞典
ここに動かぬ証拠があるのに,お前は認めないのか?
这儿有真脏实犯,你还不认吗? - 白水社 中国語辞典
どうってことはない!あいつは死ぬなんてことはない.
不要紧!他死不了。 - 白水社 中国語辞典
彼は人はよいが,ただあれこれ要らぬ心配をする.
他人倒不错,就是心眼儿太多。 - 白水社 中国語辞典
両手をこまぬき腰をかがめてあいさつをする.
打躬作揖 - 白水社 中国語辞典
この会社の製品のシェアはずばぬけて一番だ。
这家公司的产品的占有率是最高的。 - 中国語会話例文集
この会社の製品のシェアはずばぬけて高い。
这家公司的产品的份额是最高的。 - 中国語会話例文集
私の頭の中は死ぬ事だけでいっぱいだ。
我脑子里充斥着死亡这件事。 - 中国語会話例文集
ひどい雨で,服がびしょぬれになった.
好大的雨,衣服都叫淋透了。 - 白水社 中国語辞典
我々は雨に降られてぬれてしまった.
我们被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典
歩いて川を渡ったので,皆は靴をぬらした.
蹚水过河,大家都湿了鞋。 - 白水社 中国語辞典
よからぬやり方に打撃を与え,正しい気風を発揚する.
打击歪风,发扬正气。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと成果を上げただけで,うぬぼれだした.
他有了一点成绩,就自大起来。 - 白水社 中国語辞典
誰かが「またまたでたらめばかりぬかしやがって!」とあしざまにののしりだした.
有人咒骂开了:“又是造话!” - 白水社 中国語辞典
あなたの犬を外に出しません。
我不把你的狗带出去。 - 中国語会話例文集
頭いっぱいびっしょり雨に濡れた.
淋了一头雨 - 白水社 中国語辞典
ふるまいがあか抜けしている.
举止潇洒 - 白水社 中国語辞典
知らぬ間に君が好きになっていた。
我不经意间喜欢上了你。 - 中国語会話例文集
この子は見知らぬ人に会うとすぐこそこそ隠れる.
这孩子一见生人就藏藏躲躲的。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭に白い手ぬぐいを巻きつけている.
他头上箍着一块白手巾。 - 白水社 中国語辞典
この件は断じて相手に知られてはならぬ.
这件事千万别让对方知道。 - 白水社 中国語辞典
その犬達は幸せでありません。
那些狗不幸福。 - 中国語会話例文集
足にはこう薬が塗ってある.
腿上抹着药膏。 - 白水社 中国語辞典
もしあなたが見て見ぬふりをしたならば、一生後悔するだろう。
如果你视而不见的话会后悔一辈子的吧。 - 中国語会話例文集
仕事をしだしたら(どの1人も他の1人に勝る→)いずれ劣らぬ働き手である.
干起活来一个赛一个。 - 白水社 中国語辞典
隣の敷地の中に犬小屋がある。
附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集
昔財布を盗まれたことがある。
我以前被人偷过钱包。 - 中国語会話例文集
今一度、あなたは死を免れた。
你再一次死里逃生。 - 中国語会話例文集
あの木の下に大きな犬がいます。
那棵树下有只大狗。 - 中国語会話例文集
食器には布がかぶせてあります。
餐具上盖着布。 - 中国語会話例文集
あの偵察兵は本当に腰抜けだ.
那个侦察兵真狗熊。 - 白水社 中国語辞典
川もが白絹のように穏やかである.
江平如练 - 白水社 中国語辞典
2人とも大地主である.
两个人都是大粮户。 - 白水社 中国語辞典
壁には漆喰が塗ってある.
墙上抹着白灰。 - 白水社 中国語辞典
川もが白絹のように穏やかである.
江平如练 - 白水社 中国語辞典
緑色の布は色があせた.
绿布退了色儿了。 - 白水社 中国語辞典
そこに一匹の犬が現れました。
那里出现了一只狗。 - 中国語会話例文集
昨日雨に打たれて濡れました。
我昨天被雨淋湿了。 - 中国語会話例文集
毎日朝晩、犬の散歩をします。
每天早晚都带狗去散步。 - 中国語会話例文集
例文 |