| 例文 |
「シリル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1396件
書き記された資料．
书面材料
- 白水社 中国語辞典
私の視力は悪い．
我的眼神不好。 - 白水社 中国語辞典
1リットルは10デシリットルである。
1升就是10分升。 - 中国語会話例文集
羽をすぼめる，官を退き隠居する．
戢翼 - 白水社 中国語辞典
夜，彼はしょっちゅう歯ぎしりをする．
晚上，他经常错牙齿。 - 白水社 中国語辞典
スケジュールがぎっしり詰まっている．
日程安排得很紧。 - 白水社 中国語辞典
困難に直面してしりごみすることは許されない．
面对困难决不容许畏缩。 - 白水社 中国語辞典
ビルがびっしりと並んで，極めて壮観である．
高楼栉比，颇为壮观。 - 白水社 中国語辞典
彼女はずっしりと重い着物の包みを背負っている．
她背负着沉重的衣包。 - 白水社 中国語辞典
（人の尻について行く→）人の尻馬に乗る．
跟着人家后头走 - 白水社 中国語辞典
この畑のトウモロコシは茎が太くてがっしりしている．
这片玉米长得粗壮。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ野卑な言葉でしきりにののしりわめいている．
村的野的一劲儿叫骂。 - 白水社 中国語辞典
背は高くないが，体格はがっしりしている．
个子不高，身板却很敦实。 - 白水社 中国語辞典
どの牛のしりにも一つ一つ焼き印が押してある．
每头牛的屁股上一一打上了烙印。 - 白水社 中国語辞典
軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている．
军警密布在周围。 - 白水社 中国語辞典
びっしりと多くの小さい字が刻んである．
密密麻麻地刻着许多小字。 - 白水社 中国語辞典
屋根の草がびっしりとすき間なく生えている．
房上的草都长严了。 - 白水社 中国語辞典
主力部隊は県城をびっしりと取り囲んでいる．
主力部队把县城围得严严密密的。 - 白水社 中国語辞典
（雨雲がびっしりと覆う→）暗雲が垂れこめる．
阴云密布((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の体はまだあんなに丈夫でがっしりしている．
他的身体还那么硬棒结实。 - 白水社 中国語辞典
その青年は体ががっしりしている．
这个青年长得扎实。 - 白水社 中国語辞典
話しているうちに紙1枚ぎっしりと書き写した．
说话之间就抄了满满一张纸。 - 白水社 中国語辞典
クモの巣のようにびっしり縦横に延びる横丁．
密如蛛网的小巷 - 白水社 中国語辞典
彼の体は牛のようにがっしりしている．
他的身体壮实得像头牛。 - 白水社 中国語辞典
彼は眠りに入ると歯ぎしりするが，腹に回虫がいるんじゃないの？
他睡着了咬牙，不是肚子里有蛔虫吗？ - 白水社 中国語辞典
体力の続く限り走り続ける。
坚持跑到体力极限。 - 中国語会話例文集
お尻から落ちるように転んだ。
我一屁股跌了下去。 - 中国語会話例文集
彼女は尻が垂れている。
她的屁股下垂了。 - 中国語会話例文集
その資料を事前に用意する。
我会事先准备那份资料。 - 中国語会話例文集
その資料を送付する。
我会发送那份资料。 - 中国語会話例文集
前の資料で説明している。
用之前的资料进行说明。 - 中国語会話例文集
私は女房の尻に敷かれている。
我被我老婆掌控着。 - 中国語会話例文集
彼らは…来の知り合いである。
他们因……而相识。 - 中国語会話例文集
シリンジを使って猫に水をやる。
用注射器给猫喝水。 - 中国語会話例文集
できるだけ早く走りなさい。
请你尽量快点跑。 - 中国語会話例文集
その資料の提出を催促する。
我催促提交那份资料。 - 中国語会話例文集
彼はできるだけ速く走りました。
他尽可能快地跑。 - 中国語会話例文集
私にその資料が送られてくる。
把那个资料发给我。 - 中国語会話例文集
私の視力が低下する。
我的视力会下降。 - 中国語会話例文集
なだらかな下り坂を走り抜ける。
走下平缓的下坡路。 - 中国語会話例文集
添付している資料を見てください。
请看附件的资料。 - 中国語会話例文集
資料の見やすさを重視する。
注重资料的简单易懂这点。 - 中国語会話例文集
競争相手を無理やり退ける。
强制击退竞争对手。 - 中国語会話例文集
資料を人数分コピーする。
按人数复印资料。 - 中国語会話例文集
これは見る価値のない資料だ。
这是没必要看的资料。 - 中国語会話例文集
彼に関する資料は多くない。
关于他的资料不多。 - 中国語会話例文集
私たちは知り合って2年になる。
我们相识已经两年了。 - 中国語会話例文集
彼は馬の癖を知り尽くしている．
他摸透马的脾气。 - 白水社 中国語辞典
鉄道が原始林を突き抜けている．
铁路穿越原始森林。 - 白水社 中国語辞典
（国などが）繁栄し隆盛である．
繁荣昌盛 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
