例文 |
「ジッチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40404件
彼女は話しているうちについ口を滑らせてしまった.
她说着说着就走了嘴了。 - 白水社 中国語辞典
中国人の話が分からなかった。
不懂中国话。 - 中国語会話例文集
形となって見える愛情
成形且看得见的爱情 - 中国語会話例文集
昼食は各自で取ってください。
请各自吃午饭。 - 中国語会話例文集
日本人スタッフ一同より
全体日本人员工敬上 - 中国語会話例文集
私は昨日は八時間眠った。
我昨天睡了8小时。 - 中国語会話例文集
母の愚痴がまた始まった。
母亲的牢骚又开始了。 - 中国語会話例文集
電車は順調に走っている。
电车跑得很顺畅。 - 中国語会話例文集
二重注文になっていませんか?
没有重复下单吗? - 中国語会話例文集
情報が完全な間違いであった。
信息完全错误。 - 中国語会話例文集
満場一致で評決に達する。
议决达到全场一致通过。 - 中国語会話例文集
仕事は順調に終わった?
工作顺利地结束了吗? - 中国語会話例文集
バスは一時間おきに走ってます。
巴士隔1小时发一班。 - 中国語会話例文集
彼女は道に迷っています。
她迷路了。 - 中国語会話例文集
夏休みは塾が毎日あった。
我暑假每天都有补习。 - 中国語会話例文集
彼女は一人で頑張っています。
她在一个人努力。 - 中国語会話例文集
乗馬は乗り心地が悪かった。
骑马不是很舒服。 - 中国語会話例文集
彼女のせいで僕は道に迷った。
因为她我迷路了。 - 中国語会話例文集
積地は工場に変わった。
装运地变成了工厂。 - 中国語会話例文集
彼女は一人でいたくなかった。
她不想只身一人。 - 中国語会話例文集
朝ごはんをとる時間がなかった。
没时间吃早饭。 - 中国語会話例文集
彼女はついに沈黙を破った。
她终于打破了沉默。 - 中国語会話例文集
朝食を食べる時間がなかった。
我没有时间吃早饭。 - 中国語会話例文集
彼女は昼食をとらなかった。
她没有吃午饭。 - 中国語会話例文集
彼女は遅刻するつもりだった。
她打算迟到来着。 - 中国語会話例文集
一度準備が整ったら
一旦准备好了 - 中国語会話例文集
上記の結果全てと一致して
与上述的结果全部一致 - 中国語会話例文集
彼女は僕に夢中になった。
她迷上我了。 - 中国語会話例文集
知事はその手紙を読まなかった。
省长没有阅读信件。 - 中国語会話例文集
彼女はこの建築に関わった。
她参与了这个建筑。 - 中国語会話例文集
二重注文になっていませんか?
没有重复订购吧? - 中国語会話例文集
彼女はリウマチ医にかかった。
她咨询了风湿病医生。 - 中国語会話例文集
彼は錯乱状態に陥った。
他陷入了意识模糊的状态。 - 中国語会話例文集
彼女は一段と綺麗になった。
她变得越发美丽了。 - 中国語会話例文集
ずっと八王子に住んでいます。
我一直都住在八王子。 - 中国語会話例文集
初めは貯金100万円あった。
刚开始存款有100万。 - 中国語会話例文集
一度織った生地を裁断する。
裁剪一次织好的布料。 - 中国語会話例文集
近くにある工場に行ってきた。
去了附近的工厂。 - 中国語会話例文集
市場調査が不完全だった。
市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集
銃によって仕様が違う。
不同的枪有不同的做法。 - 中国語会話例文集
明日は彼女達が帰ってくる。
明天她们回来。 - 中国語会話例文集
仕事は順調に終わった?
工作还顺利吗? - 中国語会話例文集
彼は十中八九家にいるでしょう.
他八成在家里。 - 白水社 中国語辞典
彼女は包丁を手に持った.
她操起一把菜刀。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵の陣地に突っ込む.
我们冲向敌人阵地。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を半日以上待った.
我等了他大半天了。 - 白水社 中国語辞典
彼は山の頂上に立っている.
他站在山的高峰。 - 白水社 中国語辞典
彼女は小さいころ太っていた.
她小时候儿胖过。 - 白水社 中国語辞典
我々は銃を5丁ぶんどった.
我们缴了五支枪。 - 白水社 中国語辞典
深い友情を培った.
结下了深厚的友谊 - 白水社 中国語辞典
例文 |