「ジッチ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ジッチの意味・解説 > ジッチに関連した中国語例文


「ジッチ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40404



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 808 809 次へ>

小道が曲がりくねって,山頂に通じている.

小道委曲,通向山颠。 - 白水社 中国語辞典

ひじ鉄を食って,とても悔しい気持ちがした.

碰了一鼻子灰,觉得很窝心。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう遊び回って正業に就かない.

成天玩乐不务正。 - 白水社 中国語辞典

彼は一年じゅう半日の休暇さえ取ったことがない.

他一年到头连半天假也没请过。 - 白水社 中国語辞典

今日雨が降ったために,体育の授業は一時中止する.

因今天下雨,体育课暂停。 - 白水社 中国語辞典

昨日彼は通りを一日じゅうほっつき歩いた.

昨天他在街上游荡了一整天。 - 白水社 中国語辞典

私は一日じゅう首を長くして待っている.

我整日盼望。 - 白水社 中国語辞典

私が門をくぐると同時に,時計はちょうど8時を打った.

我一进门,时钟正打八点。 - 白水社 中国語辞典

この辞典は1冊たった80元だ,十分値打ちがある。

这本词典才八十块钱一本,值得。 - 白水社 中国語辞典

(飛行機の)自動操縦装置,オートマチックパイロット.

自动驾驶仪 - 白水社 中国語辞典


彼女は地主の家で女中となって,きつい家事を受け持っていた.

她在地主家当保姆,负担着繁重的家务。 - 白水社 中国語辞典

ジッタ許容時間=計測ネットワークジッタ値の統計値 ・・・(13)

可允许抖动时间=测得的网络抖动值的统计值 (13) - 中国語 特許翻訳例文集

教授の助言のもと、私たちはその実験を行った。

在教授给出的建议之下,我们进行了那个实验。 - 中国語会話例文集

彼は一日じゅう思い上がって人を人と思わず,まじめなところがない.

他成天大咧咧的,没个正经。 - 白水社 中国語辞典

彼女の生活は一日じゅう些細な家事ばかりであった.

她的生活整天是琐屑的家务。 - 白水社 中国語辞典

農民たちは天の神様が雨を降らすのをじりじり待っている.

农民们心焦地期待着老天下雨。 - 白水社 中国語辞典

貴女は私たちにとって特別の友達

你对我们来说是特别的朋友。 - 中国語会話例文集

あの老人は昔は金持ちだったに違いない。

那个老人以前肯定很有钱。 - 中国語会話例文集

その人形達は朽ちた状態で見つかっている。

那些人偶在腐烂的状态下被人发现。 - 中国語会話例文集

この仕事は、長時間立ちっぱなしです。

这个工作是长时间站着的工作。 - 中国語会話例文集

私たちは夕方に近所の縁日へ行った。

我们傍晚去了附近的庙会。 - 中国語会話例文集

私たちは昼食を取る時間がほとんどどなかった。

我们几乎没有吃午饭的时间。 - 中国語会話例文集

私達は彼女の死に目に立ち会えなかった。

她死的时候,我们没能在场。 - 中国語会話例文集

私たちはその山の頂上まで登った。

我们登上了那座山的山顶。 - 中国語会話例文集

私たちは市場調査を行っています。

我们正在进行市场调查。 - 中国語会話例文集

私たちは駐車場を持っていません。

我们没有停车场。 - 中国語会話例文集

私たちはよく近くの樹木の茂った山で遊んだ。

我们常常去附近树木茂盛的山上游玩。 - 中国語会話例文集

彼女はチャンピオンに打ち勝ってタイトルを獲得した。

她打败了冠军,赢得了桂冠。 - 中国語会話例文集

手術中,医師はたいへん沈着であり果断であった.

在手术过程中,医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から父方の叔父の養子になった.

他从小就承继给他叔叔了。 - 白水社 中国語辞典

本を持ち寄って地域児童閲覧室を作る.

凑集图书以建立街道儿童阅览室。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん長時間持った,さあ手を持ち替えなさい!

拿了这么长时间了,快倒倒手吧! - 白水社 中国語辞典

お前たちくそっ垂れめ!それでも中国人か?

你们这帮狗养的!还算中国人不算? - 白水社 中国語辞典

私たちは一時的に何人か人を雇った.

我们临时雇了几个人。 - 白水社 中国語辞典

父は過労で,血を吐いて地べたにぶっ倒れた.

爹因劳累过度,口吐鲜血摔倒在地。 - 白水社 中国語辞典

マントー用の生地を小さくちぎったもの.

馒头剂子 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の話を途中で打ち切った.

我剪断了她的话。 - 白水社 中国語辞典

工場の周りにたちどころに一群の人が集まった.

工厂四周很快就聚了一群人。 - 白水社 中国語辞典

我々の状況はちょうど中国のと似通っている.

我们的情形正和中国的相类似。 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人は落ちぶれて上海の街をさまよっている.

兄弟俩流落在上海街头。 - 白水社 中国語辞典

主人はちょうど机に向かって帳面をつけている.

老板正伏在桌面上记流水账。 - 白水社 中国語辞典

彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ.

她正在清洗着碟碗。 - 白水社 中国語辞典

考えの筋道が断ち切られてしまった.

思路被打断了。 - 白水社 中国語辞典

病状は日一日よくなっている.

病情一天好似一天。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはチガヤを身にまとってカムフラージュする.

战士们身上披着茅草作伪装。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり殺人が行なわれて,血が一面に飛び散っている.

一阵凶杀,血溅满地。 - 白水社 中国語辞典

交通秩序はちょっと整頓しなければならない.

交通秩序得整一下儿。 - 白水社 中国語辞典

経済状況は日一日とよくなっている.

经济形势正在一天比一天好起来。 - 白水社 中国語辞典

給仕に導かれて,客たちはさっと席に着いた.

在服务员的指引下,客人们很快入座了。 - 白水社 中国語辞典

彼のちょっとした不注意で,銃が暴発した.

他一时不慎,枪走火了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 808 809 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS