| 例文 |
「ジョウヨ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45555件
日本の状況をよく知らない。
你不太了解日本的情况。
- 中国語会話例文集
君に最大限の助力をしよう。
我给你最大的支持吧。 - 中国語会話例文集
ジョンに内緒で旅をしよう。
背着约翰去旅行吧。 - 中国語会話例文集
いよいよ、今日から授業が始まりますね。
终于从今天要开始上课了呢。 - 中国語会話例文集
兄弟のように仲むつまじい．≒情同手足．
亲如手足亲如兄弟((成語)) - 白水社 中国語辞典
旅程の方が目的地よりもより重要だと思う。
旅程比目的地更为重要。 - 中国語会話例文集
これら表示情報生成部1124により生成された表示情報は、表示部116に表示される。
由显示信息生成单元 1124生成的这些显示信息被显示在显示单元 116上。 - 中国語 特許翻訳例文集
これら表示情報生成部1124により生成された表示情報は、表示部116に表示される。
显示信息生成单元 1124生成的这些显示信息被显示在显示单元 116上。 - 中国語 特許翻訳例文集
どのような感じの資料になるのでしょうか？
会变成什么样的资料呢？ - 中国語会話例文集
胃潰瘍や十二指腸潰瘍
胃溃疡或十二指肠溃疡 - 中国語会話例文集
ようこそ第7工場へ
欢迎来到第7工厂 - 中国語会話例文集
どのようにして農場まで来ますか？
你怎么来农场？ - 中国語会話例文集
その情報は間違いのようです。
那份情报似乎是错的。 - 中国語会話例文集
彼は搭乗しようとしていた。
他正想要搭乘。 - 中国語会話例文集
彼は私より上手に歌う．
他比我唱得好。 - 白水社 中国語辞典
歌が上手だ，もう一つやれよ．
唱得好，再来一个。 - 白水社 中国語辞典
まさに以上申しましたように．
正如以上所说的那样 - 白水社 中国語辞典
実戦上の要求にかなう．
符合实战要求 - 白水社 中国語辞典
去年も同じようなことを行ったような気がします。
我感觉去年也做了同样的事情。 - 中国語会話例文集
ヨーロッパ共同市場諸国
欧洲共同市场各国 - 中国語会話例文集
余剰食糧を国に売り渡す．
把余粮向国家交售。 - 白水社 中国語辞典
あなた方の状況は私が想像していたよりよい．
你们的情况比我想像的好。 - 白水社 中国語辞典
あなたがこのようにうまくやれる以上，私はそれ以上何を求めようか？
子能如此，吾复焉求？ - 白水社 中国語辞典
教習所に通い始めました。
我开始上培训学校了。 - 中国語会話例文集
受賞者に賞を授与した．
向受奖者发了奖。 - 白水社 中国語辞典
605 予備情報カラム
605 预留信息列 - 中国語 特許翻訳例文集
夜8時以降営業
晚上8点以后营业 - 中国語会話例文集
彼女は強がりを言う。
她说逞强的话。 - 中国語会話例文集
事業再編費用
事业重组费用 - 中国語会話例文集
粘液状の腫瘍
粘液性肿瘤 - 中国語会話例文集
工場建設予定地．
厂房基地 - 白水社 中国語辞典
巡回予防治療をする．
巡回防治 - 白水社 中国語辞典
作業時間を利用する．
利用工时 - 白水社 中国語辞典
1回に3錠服用．
每次服三粒 - 白水社 中国語辞典
一般信用状．
普通信用证 - 白水社 中国語辞典
情態副詞，様態副詞．
情态副词 - 白水社 中国語辞典
年間需要量．
全年需要量 - 白水社 中国語辞典
上流は水が清い．
上流水清 - 白水社 中国語辞典
少年児童読み物．
少儿读物 - 白水社 中国語辞典
最も主要な条件．
首要条件 - 白水社 中国語辞典
彼女は泳ぎがうまい．
她的水性很好。 - 白水社 中国語辞典
荷為替信用状．
押汇信用证（状） - 白水社 中国語辞典
田舎の教養のない人．
村夫野人 - 白水社 中国語辞典
夜の部の入場券．
夜场票 - 白水社 中国語辞典
薄化粧に地味な装い．
淡妆素裹 - 白水社 中国語辞典
‘劳教人员’を収容する農場．
劳教农场 - 白水社 中国語辞典
十分な食料を得られるよう祈りましょう。
祈祷能够得到充足的食材。 - 中国語会話例文集
上述の特徴および実施形態は組み合されうる。
上述特征和实施例可被组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
従業員のミスにより、発送漏れが生じました。
由于职员的过失，发生了发送遗漏。 - 中国語会話例文集
上司は彼に職場主任を担当するように命じた．
上级派他担任车间主任。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
