| 例文 |
「スナオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3080件
なお、後述する図8の処理の対応する符号を示す。
另外，示出对应后面叙述的图 8所示的处理的标号。
- 中国語 特許翻訳例文集
商品をすべて購入するのに十分なお金をもっていますか？
拿着可以购买所有商品的足够的金钱么？ - 中国語会話例文集
なお、記録パラメータ512の「−」は、全てのパラメータがマッチするものとする。
注意，记录参数512中的“”意味所有参数都相配。 - 中国語 特許翻訳例文集
早く治るといいですね。
早点治好就好了。 - 中国語会話例文集
私の自己責任で直します。
通过我的自我责任修改。 - 中国語会話例文集
自己責任で直します。
通过自我责任修改。 - 中国語会話例文集
早く治るように祈ります。
祈祷早日痊愈。 - 中国語会話例文集
それを直していただけますか？
能请你修改那个吗？ - 中国語会話例文集
この機械は直りそうですか。
这个机械可能修好吗？ - 中国語会話例文集
医者は治すのは無理だと言った。
医生说了没办法治好。 - 中国語会話例文集
僕は本当にだめな男です。
我真是个不中用的男人。 - 中国語会話例文集
ジェーンはどんな音楽がすき？
珍喜欢什么样的音乐？ - 中国語会話例文集
自分のしてきたことを見直す。
重新审视自己做过的事情。 - 中国語会話例文集
自分の行動を見直す。
重新审视自己的行动。 - 中国語会話例文集
私もまた描き直しています。
我也还在重新画。 - 中国語会話例文集
どのような音楽を聞きますか。
你听什么样的音乐？ - 中国語会話例文集
出荷の手配を取り直します。
我重新做发货的准备。 - 中国語会話例文集
ドイツ語の勉強をやり直す
重新学习德语 - 中国語会話例文集
彼らは変な音を立てています。
他们制造一些奇怪的声音。 - 中国語会話例文集
木曜に服をお直しに出します。
星期四把衣服拿去改。 - 中国語会話例文集
私はいろいろな音楽を聴きます。
听很多音乐。 - 中国語会話例文集
私はどんな音楽でも聴きます。
我什么音乐都听。 - 中国語会話例文集
音楽的な音を出すオウム
发出音乐声的鹦鹉。 - 中国語会話例文集
僕は本当にだめな男です。
我真是个没用的男人。 - 中国語会話例文集
ジェーンはどんな音楽がすき？
简喜欢什么样的音乐？ - 中国語会話例文集
私たちはその金額を見直す。
我们重新估计那个金额。 - 中国語会話例文集
なかなか風邪が治らないですね。
你的感冒总是好不了呢。 - 中国語会話例文集
我々はそれを見直す。
我们重新认识那个。 - 中国語会話例文集
それをもう一度読み直す。
我再重新读一遍那个。 - 中国語会話例文集
手術すれば治る病気
做手术就能治好的病。 - 中国語会話例文集
図面を直したら送ります。
图面修改过之后送过去。 - 中国語会話例文集
緩んだ風紀を立て直す。
重整松懈的风纪。 - 中国語会話例文集
私は病気が治ったばかりです。
我的病刚好。 - 中国語会話例文集
直してくださったことがあります。
帮我修改。 - 中国語会話例文集
どんな音楽を聴きますか？
听什么样的音乐？ - 中国語会話例文集
極悪非道な男を成敗する。
惩治穷凶极恶的男人。 - 中国語会話例文集
貨物を梱包し直しています。
正在重新包装货物。 - 中国語会話例文集
業務手順を見直す
重新考虑工作的顺序 - 中国語会話例文集
早く治るといいですね。
能很快痊愈的话就好了。 - 中国語会話例文集
いつお風呂は直りますか。
浴室什么时候能修好？ - 中国語会話例文集
いつお風呂を直しますか。
什么时候修浴室？ - 中国語会話例文集
直島に行ったことある人いますか？
有人去过直岛吗？ - 中国語会話例文集
彼女は化粧直しに行っています。
她去补妆了。 - 中国語会話例文集
どんな音楽を聴きますか？
你听什么样的音乐呢？ - 中国語会話例文集
1か月に1回棚卸しをする．
一个月盘一次货。 - 白水社 中国語辞典
棚卸しのために1日休業する．
盘点货物停业一天。 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も手直しをする．
七修八改 - 白水社 中国語辞典
彼女ははすっぱな女の子だ．
她是个轻薄的女孩子。 - 白水社 中国語辞典
大きな声を出して子供を起こすな．
别嚷醒了孩子。 - 白水社 中国語辞典
原稿をきれいに書き直す．
誊录文稿 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
