「スナオ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > スナオの意味・解説 > スナオに関連した中国語例文


「スナオ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3080



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ>

休刊にして態勢を立て直す.

休刊整理 - 白水社 中国語辞典

なお、位置情報付与判定部240は、図1に示すCPU110に対応する。

注意,位置信息添加确定单元 240对应于图 1中图解说明的 CPU 110。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、撮像部250は、図1に示すカメラ部140に対応する。

注意,摄像单元 250对应于图 1中图解说明的照相机单元 140。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、記録制御部270は、図1に示すCPU110に対応する。

注意,记录控制单元 270对应于图 1中图解说明的 CPU 110。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、画像記憶部280は、図1に示す記憶部170に対応する。

注意,图像存储单元 280对应于图 1中图解说明的存储单元 170。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、位置情報付与判定部530は、図1に示すCPU110に対応する。

注意,位置信息添加确定单元 530对应于图 1中图解说明的 CPU 110。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、記録制御部540は、図1に示すCPU110に対応する。

注意,记录控制单元 540对应于图 1中图解说明的 CPU 110。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、位置情報付与判定部640は、図1に示すCPU110に対応する。

注意,位置信息添加确定单元 640对应于在图 1中图解说明的 CPU 110。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、記録制御部650は、図1に示すCPU110に対応する。

注意,记录控制单元 650对应于在图 1中图解说明的 CPU 110。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、測位部360は、図1および図3に示すGPSモジュール120に対応する。

定位单元 360对应于图 1和 3所示的 GPS模块 120。 - 中国語 特許翻訳例文集


なお、TFTスイッチ4は、本発明のスイッチ素子に対応する。

TFT开关 4对应于本发明的开关元件。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図13において、Max[a,…,z]は、値a乃至zのうちの最大値を表すものとする。

在图 13中,Max[a、...、z]指示值 a到 z的最大值。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、撮像画像保持部250は、図1に示すRAM150に対応する。

捕获图像保持单元 250对应于图 1所示的RAM 150。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、移動量検出部260は、図1に示すCPU160に対応する。

此外,移动量检测单元 260对应于图1所示的 CPU 160。 - 中国語 特許翻訳例文集

再度調査をしなおしてデータを更新する必要があると思われます。

有再次调查更新数据的必要。 - 中国語会話例文集

これは科学技術の採用をなおざりにすることを意味するものではない.

这不意味着忽视科学技术的采用。 - 白水社 中国語辞典

なお、使用する搬送周波数f2は30GHz〜300GHzのミリ波帯である。

要注意,要使用的载波频率 f2包括在 30GHz到 300GHz的毫米波中。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、記憶部40をハードディスクにて構成するようにしても良い。

此外,还可以用硬盘来构成存储部 40。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは私の故郷で作られているとても有名なお寿司です。

这是我故乡制作的很有名的寿司。 - 中国語会話例文集

気に入ったお皿を、お手軽なお値段で買うことが好きです。

我喜欢用合适的价格买下喜欢的盘子。 - 中国語会話例文集

スケジュールを組みなおしたあと、メンバー全員に返信します。

调整日程后会给所有的成员回信。 - 中国語会話例文集

あなたのレストランの近くにはどの様なお店がありますか?

你餐厅的附近有什么样的店呢? - 中国語会話例文集

これは私の故郷で作られているとても有名なお寿司です。

这是在我老家做的非常出名的寿司。 - 中国語会話例文集

この薬はせきを治すが頭痛は治さない,せきには効くが頭痛には効かない.

这药只治咳嗽,不治头痛。 - 白水社 中国語辞典

しっかり休まないと治らない。

不好好休息的话治不好。 - 中国語会話例文集

素敵な思い出ができました。

留下了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

軽薄な男が好きではない。

我不喜欢轻佻的男人。 - 中国語会話例文集

実は、私には好きな女がいる。

实际上,我有喜欢的女孩。 - 中国語会話例文集

私たちはテキストを直しました。

我们修改了原文。 - 中国語会話例文集

素直に話せば楽になるよ。

老实地说出来会变得轻松哦。 - 中国語会話例文集

あなたの好きな音楽は?

你喜欢的音乐是什么? - 中国語会話例文集

大きめの部屋に住みたいな。

好想住大一点的房间啊。 - 中国語会話例文集

彼はとても素直に答えていた.

他很乖地答应着。 - 白水社 中国語辞典

この子は根っから素直だ.

这孩子天性浑厚。 - 白水社 中国語辞典

せんじ薬を1回分飲んだら治る.

吃一煎药就好了。 - 白水社 中国語辞典

素直に忠告を聞き入れる.

从谏如流 - 白水社 中国語辞典

人の論を素直に聞き入れる.

接受教育 - 白水社 中国語辞典

なお、図中に示す矢印UPは、鉛直方向上方を示している。

图中所示的箭头 UP表示沿竖直方向向上。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、光照射ユニット17の具体的な構成は、後述する。

稍后描述光照单元 17的具体构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、第1キャリッジ18の詳細な構成については後述する。

稍后描述第一托架 18的详细构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、以下では、注視度情報のことを単に注視度と呼ぶことにする。

另外,以下为了简便将注视度信息称为注视度。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、以下では、テンプレート情報のことをテンプレートと呼ぶことにする。

另外,以下将模板信息称为模板。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、表示部17における表示画像幅をW0とする。

应当注意,由 WO表示在显示单元 17上显示的图像宽度。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、スクロールの速度の具体例としては、画像の通常スクロール:

此外,作为滚动的速度的具体例子,可以假定: - 中国語 特許翻訳例文集

なお、M1はM未満の整数であり、N1はN未満の整数である。

再者,M1为未满M的整数,N1为未满 N的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、メーカーノート362に位置情報を記録することもできる。

注意,在制作者注解 362中可以记录位置信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図4は、図2中の給紙部23に対応する図である。

另外,图 4是与图 2中的供纸部 23对应的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、このネットワークIDを、ユーザが手動で設定するようにしてもよい。

注意,可以通过用户手动设置所述网络 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、撮影位置の移動距離は視差(カメラ移動量)に相当する。

拍摄位置的移动距离对应于视差 (相机移动量 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、これらの設定は、例えば、統括制御CPU40が実行することができる。

另外,这些设定例如可以由总括控制 CPU40执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS