例文 |
「スパウト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10166件
写真を写す時は目をぱちぱちさせてはいけない.
照相可别眨眼睛。 - 白水社 中国語辞典
馬がパカパカと通り過ぎて行った.
马嘚嘚地走过去了。 - 白水社 中国語辞典
小魚が口をぱくぱくと開けながら水面に顔を出して空気を吸う.
小鱼嘴一张一张地到水面上来吸气。 - 白水社 中国語辞典
パスポートを交付する.
发给护照 - 白水社 中国語辞典
パスポートを発給する.
发给护照 - 白水社 中国語辞典
パスポートを受領する.
领取护照 - 白水社 中国語辞典
パスポートを発行する.
签发护照 - 白水社 中国語辞典
パソコンに疎いです。
我不太了解电脑。 - 中国語会話例文集
均等に分配する.
拉平分配 - 白水社 中国語辞典
均等に分配する.
平均分配 - 白水社 中国語辞典
重囲を突破する.
突出重围 - 白水社 中国語辞典
強い火をぱっと燃やすと,銅はすぐ溶ける.
猛火一烧,铜就烊了。 - 白水社 中国語辞典
第1伝搬路4のインパルス応答を第1インパルス応答、そして第2伝搬路5のインパルス応答を第2インパルス応答と呼ぶ。
第一信道 4的冲激响应称之为第一冲激响应,以及第二信道 5的冲激响应称之为第二冲激响应。 - 中国語 特許翻訳例文集
パスポートの更新
护照的更新 - 中国語会話例文集
中国語のエキスパート.
汉语专家 - 白水社 中国語辞典
すきっ腹に酒を飲むとすぐに酔う.
喝空心酒容易醉。 - 白水社 中国語辞典
私も酔っ払うことが好きです。
我也喜欢喝醉。 - 中国語会話例文集
バイパス流量が変化すること
外环流量的变化 - 中国語会話例文集
手を伸ばすや否やいきなりパンパンと平手打ちを食らわす.
伸手就是两巴掌。 - 白水社 中国語辞典
彼の腕を引っ張って行こうとする.
扯着他的胳膊就走。 - 白水社 中国語辞典
勇壮な感情と偉大な志で胸をいっぱいにする.
满怀豪情壮志。 - 白水社 中国語辞典
顔いっぱいうっとうしい様子である.
满脸是郁闷的样子。 - 白水社 中国語辞典
正月の爆竹がパンパンとすさまじい音を立てている.
新年的爆竹乒乓地喧响。 - 白水社 中国語辞典
そのレストランは昼食時には人でいっぱいです。
那家餐厅午饭时人很多。 - 中国語会話例文集
ソースパケットは192バイトを有する。
源分组具有 192字节。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の娘はとても心配症です。
我的女儿很爱操心。 - 中国語会話例文集
スパナとペンチで修理します。
用扳手和钳子修理。 - 中国語会話例文集
べジタリアンの私にとってパニールは貴重なたんぱく源です。
对素食者的我来说,印度奶酪是重要的蛋白质来源。 - 中国語会話例文集
旅行のことで頭がいっぱいです。
脑子里满是旅游的事情。 - 中国語会話例文集
そこは史跡と観光地がいっぱいです。
那里有很多历史古迹和旅游景点。 - 中国語会話例文集
この照魔鏡を用いてぱっと照らすと,真相はすっかり明るみに出た.
用这面照妖镜一照,真相便大白了。 - 白水社 中国語辞典
魚が水中でパシャパシャとしきりに跳びはねる.
鱼在水里拨剌拨剌直跳。 - 白水社 中国語辞典
果汁に水を加え薄めて飲むと,さっぱりしておいしい.
把果汁加水冲淡,喝起来才爽口。 - 白水社 中国語辞典
(心拍数が毎分100を超えることを指し)心拍急速.
心动过速 - 白水社 中国語辞典
上司と食事代を折半する。
和上司平分吃饭的费用。 - 中国語会話例文集
パソコンの起動がとても遅いです。
电脑的启动很慢。 - 中国語会話例文集
お姉ちゃんは弟が心配です。
姐姐担心弟弟。 - 中国語会話例文集
先輩方はとても絵が上手です。
前辈们很擅长画画。 - 中国語会話例文集
そのことを心配する必要はない.
不用担这个心。 - 白水社 中国語辞典
(キリスト教の一派)長老教会.
长老会 - 白水社 中国語辞典
パスポートが必要ですか?
需要护照吗? - 中国語会話例文集
パスポートのコピーが必要です。
需要护照的复印件。 - 中国語会話例文集
自動車道路沿いにパトロールする.
沿着公路巡查。 - 白水社 中国語辞典
レストランは仲のいい恋人同士でいっぱいだった。
餐廳裡中滿了親密的情侶們。 - 中国語会話例文集
無数の星が空いっぱいにきらきらと輝いている.
繁星满天亮晶晶。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は、長時間立ちっぱなしです。
这个工作是长时间站着的工作。 - 中国語会話例文集
立派な人,立派な行ないを称賛する.
赞扬好人好事 - 白水社 中国語辞典
食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。
选择不会挨饿,多少能挣点钱的职业。 - 中国語会話例文集
仕事をもう少してきぱきやれないものか?
你干活儿就不能利落一点儿吗? - 白水社 中国語辞典
キリスト教徒の一派のリーダー
基督教徒宗派的领袖 - 中国語会話例文集
例文 |