例文 |
「スミタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1545件
お手数をお掛け致しましてすみません。
对不起麻烦您了。 - 中国語会話例文集
私の返事が遅くなってすみません。
很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集
すみません,ちょっとお尋ねします.
对不起,跟您打听一件事。 - 白水社 中国語辞典
すみません,私は出かけなければなりません.
对不起,我得颠儿了。 - 白水社 中国語辞典
すみません,事務室はどの建物にあるのでしょうか?
借问一声,办公室在哪个楼? - 白水社 中国語辞典
すみませんがこのメモを張さんに渡してください.
劳驾把这个便条转给老张。 - 白水社 中国語辞典
今日はあなたが休みだと思った。
我以为你今天休息。 - 中国語会話例文集
お休みをいただいておりました。
我得到了休假。 - 中国語会話例文集
充実したお休みでしたか?
休假过得充实吗? - 中国語会話例文集
夏休みを楽しく過ごせました。
我开心地度过了暑假。 - 中国語会話例文集
楽しい夏休みを過ごしました。
我读过了开心的暑假。 - 中国語会話例文集
私の休みは少ししかなかった。
我只有一点休假。 - 中国語会話例文集
明日の仕事が休みになりました。
我明天休息。 - 中国語会話例文集
私は休みをとって旅行に行った。
我休假去旅行了。 - 中国語会話例文集
スミスさんが正しかった。
史密斯是对的。 - 中国語会話例文集
夏休みを楽しく過ごしました。
我暑假过的很快乐。 - 中国語会話例文集
私は一人で部屋に住みたい。
我想一个人住在房间里。 - 中国語会話例文集
昨日はお休みを頂いておりました。
我昨天休息了。 - 中国語会話例文集
夏休みを凄く楽しめた。
我暑假过得十分开心。 - 中国語会話例文集
あなたも夏休みを楽しんでね。
你也要好好享受暑假呀。 - 中国語会話例文集
休みは楽しかったですか?
休假很开心吗? - 中国語会話例文集
私は家に帰って休みたい。
我想回家休息。 - 中国語会話例文集
正月休みは楽しかったですか?
新年休假开心吗? - 中国語会話例文集
この夏休みはとても楽しかった。
这个暑假过得很开心。 - 中国語会話例文集
夏休みを楽しみたいです。
我想要享受暑假。 - 中国語会話例文集
青空が洗われたように澄み渡る.
碧空如洗 - 白水社 中国語辞典
私は3日間休みを取った.
我请了三天假。 - 白水社 中国語辞典
私はちょっと休みたい.
我想稍微休息一下。 - 白水社 中国語辞典
この忙しいときにすみません、明日休ませていただきたいんですが。
这么忙的时候非常抱歉,但明天我想休息。 - 中国語会話例文集
お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。
听了您的话不能帮到您很抱歉。 - 中国語会話例文集
レッスンを暫くの間休みたい。
想暂时不上课。 - 中国語会話例文集
会社に一日休みを願い出た。
向公司申请休息一天。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ休みがある?
你什么时候有假期? - 中国語会話例文集
夏休みはいかがお過ごしでしたか?
您暑假怎么过的? - 中国語会話例文集
夏休みに友達と水遊びをした。
暑假和朋友玩水了。 - 中国語会話例文集
夏休みに広島へ行きました。
我暑假去了广岛。 - 中国語会話例文集
ここはたいへん住みやすいです。
这里很住着很方便。 - 中国語会話例文集
水の入ったコップがあります。
有装着水的杯子。 - 中国語会話例文集
みんなで写真を撮りたいです。
我想和大家一起照相。 - 中国語会話例文集
今日は会社を休みました。
我今天公司休息。 - 中国語会話例文集
今日は半日休みをとりました。
我今天休息了半天。 - 中国語会話例文集
彼女はプリスクールを休みました。
她没去上幼儿园。 - 中国語会話例文集
本日もまた彼女はお休みです。
她今天也还是休息。 - 中国語会話例文集
今日は休みを取ったのですか?
你今天取得休假了吗? - 中国語会話例文集
今日は仕事がお休みでした。
我今天不工作。 - 中国語会話例文集
来週火曜日はお休みしたい。
下周的周二我想休息。 - 中国語会話例文集
妻が病気のため休みを取る。
我因为妻子的生病了要请假。 - 中国語会話例文集
その調査は進みましたか?
那个调查有进展了吗? - 中国語会話例文集
僕は夏休みに福島へ行きました。
我暑假去了福岛。 - 中国語会話例文集
夏休みは塾が毎日あった。
我暑假每天都有补习。 - 中国語会話例文集
例文 |