「セドナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ほとんど話せない。

几乎不能说话。 - 中国語会話例文集

どうにも手が放せない．

无法分身 - 白水社 中国語辞典

（腰などを）くねくねさせる．

一扭一扭 - 白水社 中国語辞典

なんて幸せな子どもなんだ！

多么幸福的孩子啊。 - 中国語会話例文集

花子ほど背が高くない。

我没有花子高。 - 中国語会話例文集

どなたか、見せてくれませんか？

有谁可以让我看一下吗？ - 中国語会話例文集

子供を驚かせてぼんやりさせるな．

别把孩子吓傻了。 - 白水社 中国語辞典

あなたを騙してなどいません。

我没有骗你。 - 中国語会話例文集

逃げおおせるなどと思うな．

休想逃脱 - 白水社 中国語辞典

戦馬いななき，砲声とどろく．

战马嘶鸣，炮声隆隆。 - 白水社 中国語辞典

どんな季節でも

无论什么季节 - 中国語会話例文集

（旋盤などの）主軸台．

床头箱 - 白水社 中国語辞典

（電気などの）接触不良．

接触不良 - 白水社 中国語辞典

（穀物などが）自生する．

稆生 - 白水社 中国語辞典

（デマなどの）欺瞞性．

欺骗性 - 白水社 中国語辞典

1セットの囲碁・将棋など．

一副棋 - 白水社 中国語辞典

神聖な国土．

神圣国土 - 白水社 中国語辞典

神聖な領土．

神圣的领土 - 白水社 中国語辞典

盛大なパレード．

盛大游行 - 白水社 中国語辞典

正確な日取り．

准日子 - 白水社 中国語辞典

（旅費などの）実費請求制度を厳しくしなければならない．

必须严格报销制度。 - 白水社 中国語辞典

どうせ君は賛成しないさ．

无非你不同意罢了。 - 白水社 中国語辞典

行ないに節度がない．

行为不检 - 白水社 中国語辞典

制動がきかなくなった．

制动失灵了。 - 白水社 中国語辞典

英語を話せるほど上手くない。

我的英语还没好到能说。 - 中国語会話例文集

英語を殆ど話せない。

我几乎不会说英语。 - 中国語会話例文集

あなたを驚かせたい。

我想让你吃惊。 - 中国語会話例文集

労働力が回せない．

劳动力调配不开。 - 白水社 中国語辞典

どちらが是でどちらが非かはっきりさせねばならない．

要搞清［楚］谁是谁非。 - 白水社 中国語辞典

（漆などが炎症を起こさせた→）漆などにかぶれた．

漆咬了。 - 白水社 中国語辞典

どの程度日本語を話せますか。

你会说多少日语啊？ - 中国語会話例文集

（宣伝などによって敵軍の志気を動揺させる）政治攻勢．

政治攻势 - 白水社 中国語辞典

（車などについて）何千何万台．

上千上万辆 - 白水社 中国語辞典

硝石などを用いて皮をなめす．

用硝把皮子制熟。 - 白水社 中国語辞典

それはどんな風な生活か？

那是一种怎样的生活？ - 白水社 中国語辞典

背中がひどく痛い。

我的背剧烈疼痛。 - 中国語会話例文集

長さ約3センチほど．

长约三厘米多 - 白水社 中国語辞典

世界に名がとどろく．

名震全球 - 白水社 中国語辞典

事前に知らせなかったなどとは言ってはならない．

勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典

どんな事をするにせよまず準備がなければならない．

无论做什么事情都要先有底稿。 - 白水社 中国語辞典

あなたほど歌が上手くありません。

我唱歌没有你好。 - 中国語会話例文集

新車を買う余裕などありません。

没有充裕的钱买新车。 - 中国語会話例文集

どんな形式でも構いません。

什么形式都没关系 - 中国語会話例文集

どなたかそれを知りませんか？

有人知道那个是什么吗？ - 中国語会話例文集

あなたは私ほど忙しくありません。

你没我忙。 - 中国語会話例文集

どんな時幸せを感じますか。

你什么时候感到幸福啊？ - 中国語会話例文集

あなたほど忙しくありません。

我没你忙。 - 中国語会話例文集

（小説などの）筋が真に迫っている．

情节逼真 - 白水社 中国語辞典

（学問などの）成績が著しい．

成绩斐然 - 白水社 中国語辞典

（雑誌などに）原稿募集規則を載せる．

刊登稿约 - 白水社 中国語辞典