「セドナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

話せば話すほど馬が合う．

越说越投缘 - 白水社 中国語辞典

捺染労働者．

印染工人 - 白水社 中国語辞典

この原稿はひどく汚い，一度清書しなければならない．

这稿子太乱，要誊清一下。 - 白水社 中国語辞典

（戦争などの）危険なことをやると，ろくな結果にならない．

如果玩火，没有好下场。 - 白水社 中国語辞典

なぜ結婚制度が大切なのか？

为什么结婚制度很重要？ - 中国語会話例文集

なかなか子供ができませんでした。

我曾经很难生育。 - 中国語会話例文集

あなたを驚かせてごめんなさい。

吓到你了我很抱歉。 - 中国語会話例文集

何処へ行かなければなりませんか？

我必须去哪里啊？ - 中国語会話例文集

窓を開けなければなりませんか。

我必须打开窗户。 - 中国語会話例文集

この件は滞らせてはならない．

此事不容耽搁。 - 白水社 中国語辞典

政治上の独立がなければ，経済上の独立などお話にならない．

没有政治上的独立，就谈不到经济上的独立。 - 白水社 中国語辞典

何度もすいません。

三番两次真不好意思。 - 中国語会話例文集

何度もすみません。

三番两次真对不起。 - 中国語会話例文集

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。

不用说，他的成绩在不断地下降。 - 中国語会話例文集

本当に（私をひどく怒らせた→）腹が立ってどうしようもない．

真把我气坏了。 - 白水社 中国語辞典

どうして別れなければならなかったのかわかりません。

不知道为什么非得要分开。 - 中国語会話例文集

私かあなたのどちらかがそこに行かなければなりません。

我和你必须有个人去那。 - 中国語会話例文集

我々が受けた幸せなど屁にもならない．

我们享了什么鸡巴的福。 - 白水社 中国語辞典

校長はどうしても彼をやめさせなければならない．

校长一定要解聘他。 - 白水社 中国語辞典

2人は話せば話すほど意見が合わなくなった．

两个人越说越拧。 - 白水社 中国語辞典

水位がひどく高いから，水をせき止めなければならない．

水位太高，得闸住。 - 白水社 中国語辞典

先輩，話があったらどんどん話してください，どうぞお構いなく．

兄长有话尽管说，请不必见外。 - 白水社 中国語辞典

山の土石をどうしたらよいのか，どうしようもない．

其如土石何？ - 白水社 中国語辞典

メッセージが届かない。

留言没有收到。 - 中国語会話例文集

正常に作動しない。

不正常运转。 - 中国語会話例文集

席に戻りなさい。

请回到座位上去。 - 中国語会話例文集

先進的な行動

先进行动 - 中国語会話例文集

制度が合理的ではない。

制度不合理。 - 中国語会話例文集

分析を施さない．

不加分析 - 白水社 中国語辞典

斬新な社会制度．

簇新的社会制度 - 白水社 中国語辞典

整理が滞りなく終わる．

收拾了当 - 白水社 中国語辞典

神聖で清らかな殿堂．

圣洁的殿堂 - 白水社 中国語辞典

山道はかなり狭い．

山路比较狭隘。 - 白水社 中国語辞典

セクシーな動作．

很性感的动作 - 白水社 中国語辞典

豪勢な嫁入り道具．

丰盛的妆奁 - 白水社 中国語辞典

彼はどんなポジションでもこなせる選手です。

他是任何位置都能打的选手。 - 中国語会話例文集

後ほど正式な結果をあなたにお知らせします。

我之后将会向你通知正式的结果。 - 中国語会話例文集

（女性が）思わせぶりな態度を取る．

卖弄风情 - 白水社 中国語辞典

雨はちょうどひどく降っている，どうあっても君を行かせるわけにはいかない．

雨下得正大，说什么也…不让你走。 - 白水社 中国語辞典

どれほどの身代があっても同郷の者の命を買い戻せない．

万元家产买不了乡亲的性命。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか，こんなにせかせかすることはないんじゃないの？

你何必这样急急忙忙？ - 白水社 中国語辞典

道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった．

一路上遇到了说不尽的艰险。 - 白水社 中国語辞典

日本語をどれぐらい話せますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

泣いたけど後悔はしていません。

我虽然哭了，但不后悔。 - 中国語会話例文集

それが私をひどく悲しませる。

那个让我非常悲伤。 - 中国語会話例文集

どのくらい英語が話せるのですか。

你会说多少英语？ - 中国語会話例文集

日本語どれぐらい話せますか？

能说多少日语？ - 中国語会話例文集

卵生動物は鳥や魚などの動物を含む。

卵生动物包括乌龟和鱼等动物。 - 中国語会話例文集

彼はベッドにうつ伏せになって泣く．

他伏在床上哭。 - 白水社 中国語辞典

怒って息を弾ませながら怒鳴った．

火呼呼地嚷道 - 白水社 中国語辞典