例文 |
「ソガイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49300件
それは人気があって忙しいです。
那个因为很受欢迎而很忙碌。 - 中国語会話例文集
風向きが悪いのでそれを避け,損害を少なくしよう.
躲躲风头,少受损失。 - 白水社 中国語辞典
来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい.
未来的战争破坏性更大。 - 白水社 中国語辞典
若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ!
一群青年嘻嘻哈哈地闹腾得可欢呢! - 白水社 中国語辞典
(私はそんなに長い時間を持たない→)私にはそんなに時間がない.
我没有那么大工夫。 - 白水社 中国語辞典
彼は副の役職を担当てしいるが,仕事はそれほど忙しくない.
他担任副职,工作并不太忙。 - 白水社 中国語辞典
2人はこそこそやっているが,いったい何をしゃべっているのかわからない.
两个人鬼鬼祟祟的,不知说什么。 - 白水社 中国語辞典
我々皆で一緒に行こう,(それ以上よいことはない→)それが一番よい.
我们大家都去,那再好也没有了。 - 白水社 中国語辞典
それは他の人もそう思っているに違いない。
那个别人也一定这么想。 - 中国語会話例文集
王は諂い者にそそのかされたに違いない。
国王一定是被谄媚的人怂恿了。 - 中国語会話例文集
最近忙しいです。
我最近很忙。 - 中国語会話例文集
来週、忙しいですか?
下周忙吗? - 中国語会話例文集
間違いを恐れないで。
不要怕出错。 - 中国語会話例文集
最近少し忙しい。
我最近有点忙。 - 中国語会話例文集
最近、忙しいのですか。
你最近忙吗? - 中国語会話例文集
あなたは毎日忙しい。
你每天都很忙。 - 中国語会話例文集
今忙しい時期です。
我现在很忙。 - 中国語会話例文集
今忙しいですか?
你现在忙吗? - 中国語会話例文集
最近は忙しいですか。
你最近忙吗? - 中国語会話例文集
最近忙しいですか。
你最近忙吗? - 中国語会話例文集
今日は大変忙しい。
我今天特别忙。 - 中国語会話例文集
最近はお忙しいですか。
最近忙吗? - 中国語会話例文集
毎日忙しいですか。
每天都很忙吗? - 中国語会話例文集
今、忙しいですか?
现在忙吗? - 中国語会話例文集
最近,彼は忙しくない.
近来,他不忙。 - 白水社 中国語辞典
最近お忙しいですか?
近来忙吗? - 白水社 中国語辞典
互いに相談しない.
各不相谋((成語)) - 白水社 中国語辞典
最近とても忙しい.
新近很忙。 - 白水社 中国語辞典
家の雑用で忙しい.
忙于家庭琐事 - 白水社 中国語辞典
私は最近忙しい.
我最近很忙。 - 白水社 中国語辞典
ジョンは忙しそうに見えます。
约翰看起来很忙。 - 中国語会話例文集
これから忙しくなりそうです。
我今后可能会变得忙起来。 - 中国語会話例文集
とても忙しそうですね。
你看起来很忙啊。 - 中国語会話例文集
明日から忙しくなりそうです。
我明天开始似乎会忙起来。 - 中国語会話例文集
彼は今日は忙しそうですね。
他今天好像很忙呢。 - 中国語会話例文集
彼は忙しそうに見えます。
他看起来很忙。 - 中国語会話例文集
彼はとても忙しそうに見える。
他看上去很忙。 - 中国語会話例文集
あなたは忙しそうです。
你看起来很忙啊。 - 中国語会話例文集
あなたの母は忙しそうに見える。
你妈妈看上去很忙。 - 中国語会話例文集
今日はそれほど忙しくはなかった。
我今天没那么忙。 - 中国語会話例文集
とても忙しそうに見えます。
你看上去好像非常忙。 - 中国語会話例文集
これから忙しくなりそうだ。
之后好像会变得忙起来。 - 中国語会話例文集
今日は忙しくなりそうです。
我今天好像会很忙。 - 中国語会話例文集
そうでない場合は、規則セット308が探索され、規則が適合する(ステップ504)。
否则,搜索规则集 308并匹配规则 (步骤 504)。 - 中国語 特許翻訳例文集
もしそれが事実の場合、そのプールで泳ぐことが出来ない。
如果那个是事实的话,我就不能在那个泳池游泳。 - 中国語会話例文集
それに加え、私はそれが正確かどうかについて話すことができる。
补充一下,我可以就那个是否正确进行说明。 - 中国語会話例文集
そこには自然豊かな大草原が広がります。
那里是一片的充满自然风光的大草原。 - 中国語会話例文集
空がどんよりして,今にも大雪が降りそうだ.
天色灰蒙蒙的,要下大雪了。 - 白水社 中国語辞典
そのころすべての科学研究活動が阻害された.
那时期一切科研工作都受到了阻碍。 - 白水社 中国語辞典
そこにおよそ20匹のスズメバチがいる。
那里有大约20只马蜂。 - 中国語会話例文集
例文 |