| 例文 |
「ソガイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49300件
そこでは修理できない商品があるそうです。
据说那里有无法修理的商品。
- 中国語会話例文集
そしてその文化は歴史として受け継がれていく。
然后那个文化作为历史传承下去。 - 中国語会話例文集
それが決定次第、それを貴方にお知らせします。
那个一决定下来我就会向您通知。 - 中国語会話例文集
そろそろお腹が空いたので、食事にします。
我差不多饿了，准备吃饭。 - 中国語会話例文集
明日は起きるのが早いのでそろそろ寝ます。
因为我明天要早起，所以差不多该睡了。 - 中国語会話例文集
誰がそこにその花を置いたのですか。
是谁把那朵花放在那里的？ - 中国語会話例文集
そのマラソンでは1234人の完走者がいた。
那場馬拉松有1234人完成比赛。 - 中国語会話例文集
おそらくそれがあなたに役立つかもしれない。
说不定那对你有用。 - 中国語会話例文集
その付近にはそれほど多くのホテルがない。
那附近没有那么多的酒店。 - 中国語会話例文集
その日は予定があり、それに行けませんでした。
我那天有安排，不能去那个。 - 中国語会話例文集
私もそろそろ彼氏が欲しいです。
我也差不多想有个男朋友了。 - 中国語会話例文集
それとも私がそれを作業してよいでしょうか？
还是我进行那个作业比较好呢？ - 中国語会話例文集
そこでは修理できない商品があるそうです。
据说有在那里不能修理的商品。 - 中国語会話例文集
それでは、それが完成したら完成品を送ります。
那么，那个一完成就发送完成品。 - 中国語会話例文集
私にはそれがなぜそのようになったのか分からない。
我不知道那个为什么会变成那样。 - 中国語会話例文集
それについてもっと勉強した方がよさそうだ。
关于那个我再多学一点可能会比较好。 - 中国語会話例文集
明日、朝が早いのでそろそろ寝ます。
我明天早上早起所以差不多该睡了。 - 中国語会話例文集
にんにくの匂いが食欲をそそる。
大蒜的味道会勾起食欲。 - 中国語会話例文集
万一匪賊が来て壊したら，それこそ大変だ！
万一来了匪徒破坏，那还了得！ - 白水社 中国語辞典
その商店は品物がよくそろっている．
这个商店货色很齐备。 - 白水社 中国語辞典
2つの‘华表’が宮殿の前にそそり立っている．
两座华表巍巍［地］耸立在宫殿前。 - 白水社 中国語辞典
そよ風が道の枯れ葉をもてあそんでいる．
微风戏弄着路上的枯叶。 - 白水社 中国語辞典
彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ！
他要能一夜赶到那才邪呢！ - 白水社 中国語辞典
推測になりますが
虽然是推测 - 中国語会話例文集
明日は同窓会がある。
明天有同学会。 - 中国語会話例文集
塗装の一部が剥げた。
涂装的一部分 - 中国語会話例文集
雪遊びが得意です。
我擅长玩雪。 - 中国語会話例文集
空が綺麗だった。
天空很美丽。 - 中国語会話例文集
急がなければなりません。
我不得快点。 - 中国語会話例文集
基板が反る場合
电路板翻过来的时候 - 中国語会話例文集
生活が質素である．
布衣蔬食((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔色が蒼白である．
脸色灰白。 - 白水社 中国語辞典
財源が底をつく．
财源枯竭 - 白水社 中国語辞典
経験が不足する．
缺乏经验 - 白水社 中国語辞典
老僧が禅定に入る．
老僧入定。 - 白水社 中国語辞典
損益が相償う．
损益相抵 - 白水社 中国語辞典
才気が外に表われる．
锋芒外露 - 白水社 中国語辞典
行為が拘束を受けた．
行为受到辖制。 - 白水社 中国語辞典
空の色が紺碧である．
天色湛蓝 - 白水社 中国語辞典
戦争が発生した．
战争发生了 - 白水社 中国語辞典
戦争が拡大した．
战争扩大了 - 白水社 中国語辞典
情景が壮烈である．
情景壮烈。 - 白水社 中国語辞典
何か困難があったら構わずに言いなさい，よそよそしくしないでください．
有什么困难只管说，不要外道。 - 白水社 中国語辞典
（君がそういう態度でいるのなら）私も情け容赦はしないからそのつもりでいろ．
休怪我不讲情面。 - 白水社 中国語辞典
毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。
我每天的工作很忙，不能出去玩。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを理解していただけていることを願います。
我希望你能理解那个。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しいので家に帰るのも毎日遅いです。
我因为工作很忙，所以每天回家都很晚。 - 中国語会話例文集
この店は小さいながら，品物は意外とよくそろっている．
这商店虽小，货物倒很全乎。 - 白水社 中国語辞典
そういう態度は極めて弊害が大きいものだ．
这种态度是十分有害的。 - 白水社 中国語辞典
君たちが皆行きたいのなら，私が誰かを指定するから，その人が行きなさい．
你们都要去，我抽到谁，谁就去。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
