例文 |
「タカトシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8842件
今までで何が生徒として一番良い経験でしたか?
至今为止,作为学生最美好的经历是什么? - 中国語会話例文集
あなたにファックスを送りましたが、受け取ることができましたか?
我给你发了传真,收到了吗? - 中国語会話例文集
寂しい気持ちは,とっくに吹っ飛んでしまい,どこへ行ったかわからない.
寂寞的情绪,早已烟消云散,不知去向了。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと山東人で,沂河の東岸に住んでいた.
他本是山东人,家住沂河东岸。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に行きたくないと言った。
他对我说了不想去。 - 中国語会話例文集
彼は私に行きたくないと言った。
他对我说他不想去。 - 中国語会話例文集
彼は私に「さようなら」と言った。
他對我說了再見 - 中国語会話例文集
会社がやっと波に乗った。
公司终于乘上好势头了了。 - 中国語会話例文集
彼は犯人とされ処刑された。
他被当做犯人处决了。 - 中国語会話例文集
彼は私と同じくらい背が高い。
他和我一样高。 - 中国語会話例文集
今日は湿度がとても高かった。
今天的湿度非常高。 - 中国語会話例文集
彼は施設を作りたいと考えた。
他想建立机构。 - 中国語会話例文集
彼の絵はとても印象的だった。
对他的画特别有印象。 - 中国語会話例文集
彼女はとても幸せそうに見えた。
她看起来十分幸福。 - 中国語会話例文集
彼は野球を7歳の時に始めた。
他七岁开始打棒球了。 - 中国語会話例文集
彼の名前を知りたいと思った。
我想知道他的名字。 - 中国語会話例文集
彼らが買ったことは知っていた。
知道他们买了。 - 中国語会話例文集
彼は橋を渡ることに決めた。
他决定过桥。 - 中国語会話例文集
私は鷹をもっと間近で見たい。
我想再近点看看鹰。 - 中国語会話例文集
彼女は昼食をとらなかった。
她没有吃午饭。 - 中国語会話例文集
彼は白血病と診断された。
他被診斷出患有白血病。 - 中国語会話例文集
彼はずっと後ろにいたままだった。
他就一直在后面。 - 中国語会話例文集
彼は私のところに来た。
他来到了我这里。 - 中国語会話例文集
彼は私をとてもイライラさせた。
他把我逼疯了。 - 中国語会話例文集
彼は議長の職にとどまった。
他止于议长的职位。 - 中国語会話例文集
明日から働かないといけない。
我从明天开始必须要上班。 - 中国語会話例文集
彼が先生だとは知らなかった。
都不知道他是老师。 - 中国語会話例文集
彼は私に行くなと言った。
他对我说不准去。 - 中国語会話例文集
彼は46歳でリストラに遭った。
他在46岁时被裁员。 - 中国語会話例文集
彼は私を別人と間違えた。
他把我和谁弄混了。 - 中国語会話例文集
それは私にはとても高かった。
那个对我来说太高了。 - 中国語会話例文集
彼らは仕事を見事にやった.
他们工作干得非常出色。 - 白水社 中国語辞典
この歌の調子はとても高い.
这首歌的调子很高昂。 - 白水社 中国語辞典
彼はじろっと冷たい目で私を見た.
他翻了我白眼。 - 白水社 中国語辞典
彼はドシンと地べたに倒れた.
他咕咚一声倒在地上了。 - 白水社 中国語辞典
髪がほとんど真っ白になった.
头发几乎全白了。 - 白水社 中国語辞典
彼はぎゅっとバンドを締めた.
他紧了一下腰带。 - 白水社 中国語辞典
彼は私のことをからかった.
他开我的玩笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はぼかんと私を殴った.
他擂我一拳。 - 白水社 中国語辞典
彼は容赦なく「撃て!」と怒鳴った.
厉声喝道:“开枪吧!” - 白水社 中国語辞典
おごり高ぶることを極力戒める.
力戒骄傲 - 白水社 中国語辞典
彼は口ぶりでそれとなく知らせた.
他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典
彼と真正面からぶつかった.
同他撞了个满怀。 - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた.
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
彼はぽんと私をたたいた.
他拍了我一下儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にポンと当たった.
他碰了我一下。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちらっと私を見た.
她瞥了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそりと私に言った.
他悄声对我说了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に正確に…と告げた.
他确切地告诉我…。 - 白水社 中国語辞典
彼は人々の称賛を受けた.
他受到了人们的颂扬。 - 白水社 中国語辞典
例文 |