| 例文 |
「タカノジ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7123件
彼女は3度妊娠した．
她怀过三次孕。
- 白水社 中国語辞典
彼女は眉を引いた．
她描了眉毛。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあっけにとられた．
她看傻了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はテレビに出た．
她上电视了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は妊娠した．
她有了孕了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は妊娠した．
她有了孕了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。
她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。 - 中国語会話例文集
彼女はそれらの人々の喜びをじろじろ見ていた．
她打量着那些人的欢愉。 - 白水社 中国語辞典
彼は問題を哲学の高さ（次元）にまで高めた．
他把问题提到哲学的高度。 - 白水社 中国語辞典
彼の中国行きは実現したか？—行けなかった（行けた）．
他去中国去成了吗？—没去成（去成了）。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民（の熱愛を受けた→）から熱愛された．
他受到了人民的热爱。 - 白水社 中国語辞典
彼女はほほに冷たさを感じた。
她感到了脸颊上的寒意。 - 中国語会話例文集
彼女はどんな感じだった？
她是什么样的一个人？ - 中国語会話例文集
彼女は空虚感を感じていた。
她感到空虚感。 - 中国語会話例文集
彼女は彼と同じくらい背が高い。
她和他差不多高。 - 中国語会話例文集
彼女は犬に餌を見せてじらした。
他用食物捉弄狗儿。 - 中国語会話例文集
彼女は技術が向上した。
她提高了技术。 - 中国語会話例文集
彼女は少しおじけづいた．
她有些胆怯了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は従順に…と言った．
她恭顺地说…。 - 白水社 中国語辞典
彼女は泣きじゃくりながら言った．
她呜呜咽咽地说。 - 白水社 中国語辞典
彼女は恥じらって顔を背けた．
她羞答答地偏过脸去。 - 白水社 中国語辞典
彼女の別の曲を聴きました。
我听了她的其它曲子。 - 中国語会話例文集
彼女はこの間の冬スキーをした。
她去年去滑雪了。 - 中国語会話例文集
彼は彼女の家の中に入った。
他进了她的家中。 - 中国語会話例文集
彼女の心は火のように熱かった．
她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこの世の辛苦をなめた．
她品尝了这人世的艰辛。 - 白水社 中国語辞典
純度の高い金の延べ棒．
足色金条 - 白水社 中国語辞典
この2つの建物は同じように背が高い，同じような高さである．
这两座楼房一般高。 - 白水社 中国語辞典
彼女のおやじは彼女を地主に売った．
她大把她卖给地主了。 - 白水社 中国語辞典
この前の日曜日、自転車に乗って楽しみましたか？
你之前的星期天骑自行车开心吗？ - 中国語会話例文集
その地震の最初の発生はいつでしたか。
那场地震最开始是什么时候发生的？ - 中国語会話例文集
皆が寄ってたかって公の物を自分の物にする．
大家拿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
この文章を書くのにどれくらいの時間を使ったか？
写这篇文章用了多少时间？ - 白水社 中国語辞典
彼女の素質と高い技術力を見抜いた。
看清了她的素质和高超的技术能力。 - 中国語会話例文集
彼女のまなざしは温かさと慈愛に満ちていた．
她的目光充满了温柔与慈爱。 - 白水社 中国語辞典
彼が歩くのをじっと見つめた。
我一直盯着看他走路。 - 中国語会話例文集
彼の手術は無事終わりました。
他的手术顺利结束了。 - 中国語会話例文集
彼にその事実を確認した。
我向他确认了那个事实。 - 中国語会話例文集
彼はじっくりその時を待った。
他慢慢地等待那个时刻。 - 中国語会話例文集
会議の時間が1時間を超えた．
开会时间超过了一小时。 - 白水社 中国語辞典
彼の家では養鶏場を始めた．
他家办了一个养鸡场。 - 白水社 中国語辞典
彼は大量の事実を挙げた．
他举了大量的事实。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの事実を黙認した．
他默认了这一事实。 - 白水社 中国語辞典
彼は地震の経過を詳述した．
他铺陈了地震的经过。 - 白水社 中国語辞典
自分で自分の評判を高める．
自抬身价 - 白水社 中国語辞典
会議の時間を2時間遅らせた．
把会议时间推迟了两小时。 - 白水社 中国語辞典
家事が多くの時間を奪った．
做家务占去了许多时间。 - 白水社 中国語辞典
彼は親方の腕前をなんとか一度に全部自分のものにしたかった．
他恨不得一下子把师傅的本事都学过来。 - 白水社 中国語辞典
彼は自宅に彼女をいれた。彼は彼女を彼の保護の元に置いた。
他让她进入自己家。他把她安置在自己的保护之下。 - 中国語会話例文集
彼女の顔には恥じらいの表情が浮かんでいた．
她脸上带着含羞的表情。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
