「タフタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ナフタリン球．

卫生球儿 - 白水社 中国語辞典

双子の兄弟．

双生兄弟 - 白水社 中国語辞典

事に臨んで慌てふためかない，何か問題が起こっても慌てふためかない．

遇事不慌((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちは双子です。

我们是双胞胎。 - 中国語会話例文集

彼は再び引っ越しした。

他又搬家了。 - 中国語会話例文集

家族のための負担がない．

没有家累 - 白水社 中国語辞典

彼はばたばたと衣服をまとめて，あたふたと出かけた．

他忙乱地收拾一些衣物，就匆匆地走了。 - 白水社 中国語辞典

太陽が二つあります。

有两个太阳。 - 中国語会話例文集

再び中国へ行く。

再一次去中国。 - 中国語会話例文集

青春は再び来ない．

青春不复来。 - 白水社 中国語辞典

負担を分担する．

分担负担 - 白水社 中国語辞典

二股膏薬，日和見派．

骑墙派 - 白水社 中国語辞典

戦友が再び巡り会う．

战友重逢 - 白水社 中国語辞典

重い負担に耐えられない．

不堪重负 - 白水社 中国語辞典

彼は言い終わるとあたふたと立ち去った．

他说完便仓仓皇皇地走了。 - 白水社 中国語辞典

1匹のオオカミがあたふたと前に逃げて行った．

一只狼慌慌张张地向前逃去。 - 白水社 中国語辞典

なんだい，その慌てふためいた格好ときたら．

瞧你一副急巴巴的样儿。 - 白水社 中国語辞典

金目の物を一切合切盗んであたふたと逃走した．

席卷钱财仓惶出逃了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあたふたと階下へ下りて行った．

他匆匆忙忙走下楼去了。 - 白水社 中国語辞典

法案は再び立法委員会に付託された。

法案又被再次委托给了立法委员会。 - 中国語会話例文集

彼は慌てふためきながら私を呼びに来た．

他连跑带颠（连颠带跑）地来喊我。 - 白水社 中国語辞典

二つの隠喩の比較

两个隐喻的比较 - 中国語会話例文集

これは負担できない。

我无法负担这个。 - 中国語会話例文集

ビンの蓋を締める。

拧紧瓶盖。 - 中国語会話例文集

蓋を開けてください。

请把盖子打开。 - 中国語会話例文集

病気の付帯徴候

病的副症候。 - 中国語会話例文集

フタははずしてください。

请打开盖子。 - 中国語会話例文集

登録費を負担する

负担登录费。 - 中国語会話例文集

理由は二つあります。

有两个理由。 - 中国語会話例文集

この２つがポイントだ。

这两个是要点。 - 中国語会話例文集

その理由は二つある。

那个理由有两个。 - 中国語会話例文集

双子の姉です。

我是双胞胎的姐姐。 - 中国語会話例文集

重い軍事負担．

沉重的军事负担 - 白水社 中国語辞典

平生から二心を持つ．

素有二心 - 白水社 中国語辞典

重任を付託する．

付托重任 - 白水社 中国語辞典

付帯業務，付随業務．

附带业务 - 白水社 中国語辞典

負担過重である．

负担过重 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

满口答应 - 白水社 中国語辞典

鉱夫，炭鉱労働者．

煤矿工人 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口答应 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口应允 - 白水社 中国語辞典

重い付託に背かない．

不负重托 - 白水社 中国語辞典

被験者はふたつのグループに分けられた。

被进行试验的人被分成了两组。 - 中国語会話例文集

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。

这个容器有不能随便打开的盖子。 - 中国語会話例文集

果たしてこの後ふたりはどうなるのだろうか。

究竟这之后两人会怎么样呢？ - 中国語会話例文集

箱のふたを取って中をのぞきました。

我去下了箱盖，看了看里面。 - 中国語会話例文集

箱のふたを開けると，ばねがポーンとはじけ出た．

盒子一打开，弹簧就绷出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は急に慌てふためいてスープをすっかりこぼした．

他一下子慌手脚把一碗汤全洒了。 - 白水社 中国語辞典

敵は砲撃を受け，慌てふためき四方に遁走した．

敌人受到轰击，慌乱地四散逃窜。 - 白水社 中国語辞典

慌てふためく旅客は列車を乗り間違えた．

慌忙的旅客上错了车。 - 白水社 中国語辞典