| 意味 | 例文 |
「テヨン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
要点だけメモする。
只记要点。
- 中国語会話例文集
基本的な構成要素
基本组成要素 - 中国語会話例文集
明日勤務予定です。
我明天打算上班。 - 中国語会話例文集
そのような事柄に関しては、何らの職務および権限も与えられていない。
在那件事情上我没有被赋予任何的职务与权限。 - 中国語会話例文集
研修をする予定だ。
我打算去培训。 - 中国語会話例文集
それを転用する。
我要挪用那个。 - 中国語会話例文集
本を読むのが苦手です。
我不喜欢读书。 - 中国語会話例文集
天気を予想する人
预测天气的人 - 中国語会話例文集
訪問予定の場所
计划访问的地方 - 中国語会話例文集
重要な点をまとめる
总结重点 - 中国語会話例文集
今日、天気は良くない。
今天天气不好。 - 中国語会話例文集
今朝は良い天気です。
今天早上天气好。 - 中国語会話例文集
今日は良い天気です。
今天是个好天气呢。 - 中国語会話例文集
店内の説明を読む。
阅读店里的说明。 - 中国語会話例文集
栄養学的研究
营养学研究 - 中国語会話例文集
手付金を必要とする
需要定金 - 中国語会話例文集
地域によっては最新鋭の機器よりも古くて単純な構造の製品が好まれます。
根据地区不同，比起最新锐的机器，还是构造简单的产品更受欢迎。 - 中国語会話例文集
家庭用のプリンタ
家用打印机 - 中国語会話例文集
離婚する予定です。
我打算离婚。 - 中国語会話例文集
今日は良い天気です。
今天天气真好。 - 中国語会話例文集
次回の実験の予定
下次的实验的预定 - 中国語会話例文集
主要製品の工程
主要产品的工程 - 中国語会話例文集
天気が良いですね。
天气真好啊。 - 中国語会話例文集
工場建設予定地．
厂房基地 - 白水社 中国語辞典
揚水ステーション．
抽水站 - 白水社 中国語辞典
その問題については私はまだよく考えていないので，なんとも答えようがない．
这问题我还没有仔细考虑，没法答碴儿。 - 白水社 中国語辞典
答案用紙を提出する．
交答卷 - 白水社 中国語辞典
物資を転用する．
调用物资 - 白水社 中国語辞典
予備的実験を行なう．
搞试点 - 白水社 中国語辞典
天気予報を聞く．
收听天气预报 - 白水社 中国語辞典
最も主要な前提．
首要前提 - 白水社 中国語辞典
天気予報を聞く．
听天气预报 - 白水社 中国語辞典
揚水ステーション．
扬水站 - 白水社 中国語辞典
要点を際立たせる．
突出要端 - 白水社 中国語辞典
20年前の古い戦友が再会して，彼らは（喜ばないことができようか→）とても喜んだ．
二十年前的老战友又见面，他们怎能…不高兴呢？ - 白水社 中国語辞典
直接的に関与する．
直接过问 - 白水社 中国語辞典
家庭用の石炭．
供住户用的煤 - 白水社 中国語辞典
左翼的な青年．
左倾的青年 - 白水社 中国語辞典
このような肌色目標値53は、例えば次のようにして演算される。
例如以如下的方式计算这样的目标值 53。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのような配置は、図3Aから3Cに関連してより詳細に示される。
结合图 3A到图 3C更详细地示出了该配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
前述したように、RS（DM RSまたはSRS）は、CAZACシーケンスによって構成される。
如上所述，假定 RS(DM RS或 SRS)从 CAZAC序列构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは図9に示され、読み取り順序を逐次番号付与により示している。
如图 9所示，通过序号表示读取顺序。 - 中国語 特許翻訳例文集
左の写真のようにして棒を押すと、栓は、どのようになりますか。
如左图所示按压棒体的话，塞子会变成什么样呢。 - 中国語会話例文集
返金依頼書はどのようにして処理すればよろしいでしょうか？
怎么处理退款委托书才好呢？ - 中国語会話例文集
いいですよ。もっと近づいて。じゃないと入りませんよ。
好的。再靠近一些。不然没法把所有人都照进去哦。 - 中国語会話例文集
彼について言うならば，どのような困難もものの数ではないかのようだ．
对他来说，好像什么困难都不在话下。 - 白水社 中国語辞典
そこに永久に眠っている戦友を永遠に忘れないようにしよう！
永远记住长眠在那里的战友吧！ - 白水社 中国語辞典
（屁をひってもいいにおいだ→）いったんよいと思ったら何もかもよい．
放个屁也是香的。 - 白水社 中国語辞典
事がどのように運んでいるか，出向いてはっきり尋ねた方がよい．
事情办得如何，不妨去问个分晓。 - 白水社 中国語辞典
この小説はよりよく生活の本質を反映している．
这本小说更高地反映出了生活的本质。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
