「デザイン･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

デザインが斬新である．

式样新颖 - 白水社 中国語辞典

現在まで．

到目前为止 - 白水社 中国語辞典

字がぞんざいである．

字迹潦草 - 白水社 中国語辞典

我慢できないあざけり

无法忍受的嘲笑 - 中国語会話例文集

現在、在庫切れで

现在断货了 - 中国語会話例文集

デザインした

设计了 - 中国語会話例文集

デザイン．

美术设计 - 白水社 中国語辞典

デザイン画．

衣服样张 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

大変忙しいところをわざわざおいでいただいてありがとうございます。

非常感谢您在百忙之中特意前来。 - 中国語会話例文集

陰険で残忍である．

阴险毒辣 - 白水社 中国語辞典

これまでのいざこざはこの際一切ご破算にする．

过去的纠纷从此一笔勾销。 - 白水社 中国語辞典

はい、申し訳ございませんでした。

是的，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

そんなに大ざっぱではいけない！

别这么马马虎虎的！ - 白水社 中国語辞典

わざわざ選んでくれたものだ、なくさないよ。

这是特意为我们挑选的东西，不要弄丢哦。 - 中国語会話例文集

こちらは商品ではございません。

这边的不是商品。 - 中国語会話例文集

文章の書き方がぞんざいである．

文章写得太粗了。 - 白水社 中国語辞典

服飾デザイン，ファッションデザイン．

服装设计 - 白水社 中国語辞典

特注部品なのでわざわざ複雑にしなくてもいいです。

因为是特定零部件，不用弄得那么复杂也行。 - 中国語会話例文集

外でさんざん人の悪口を言った．

骂了半天街。 - 白水社 中国語辞典

入り組んで複雑である．

纷繁复杂 - 白水社 中国語辞典

説明不足で申し訳ございません。

很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集

新規開店おめでとうございます。

恭喜新店开业。 - 中国語会話例文集

こちらが伝票でございます。

这是发票。 - 中国語会話例文集

力不足で申し訳ございません。

我能力不够非常抱歉。 - 中国語会話例文集

言葉がひどくぞんざいである．

说话太粗。 - 白水社 中国語辞典

手紙の字が実にぞんざいである．

信上的字迹太潦草。 - 白水社 中国語辞典

わざわざ私に布団をたたませないで。

不要烦我让我叠什么被子。 - 中国語会話例文集

まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。

虽然还不成熟，但是我会竭尽全力的。 - 中国語会話例文集

現在のデータ

现在的数据 - 中国語会話例文集

服のデザイン．

衣服的款式 - 白水社 中国語辞典

開店おめでとうございます。

恭喜开店。 - 中国語会話例文集

成人おめでとうございます。

恭喜你成年。 - 中国語会話例文集

開店おめでとうございます。

恭喜开业。 - 中国語会話例文集

転職成功おめでとうございます。

祝贺你成功转职。 - 中国語会話例文集

ご栄転おめでとう ございます。

恭喜您高升。 - 中国語会話例文集

同じデザインで防塵仕様のモデルもございます。

有同样设计的防尘机型。 - 中国語会話例文集

意気込んで向上を目ざす．

发愤图强 - 白水社 中国語辞典

お誕生日おめでとうございます。

生日快乐。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとうございます。

恭喜结婚。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとうございます！

恭喜结婚。 - 中国語会話例文集

予選通過おめでとうございます。

恭喜你通过预赛。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとうございます。

新婚快乐。 - 中国語会話例文集

ご出産おめでとうございます。

恭喜喜得贵子。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとうございます。

恭喜你结婚了。 - 中国語会話例文集

結婚おめでとうございます！

恭喜结婚！ - 中国語会話例文集

誕生日おめでとうございます。

生日快乐！ - 中国語会話例文集

誕生日おめでとうございます。

祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集

出産おめでとうございます。

恭喜您生孩子了。 - 中国語会話例文集