意味 | 例文 |
「デザイン・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12330件
お誕生日おめでとう ございます。
生日快乐。 - 中国語会話例文集
お誕生日おめでとうございます。
祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
恭贺结婚。 - 中国語会話例文集
ご昇任おめでとうございます。
祝贺升迁。 - 中国語会話例文集
ご婚約おめでとうございます。
祝贺订婚。 - 中国語会話例文集
5周年おめでとうございます。
恭喜五周年。 - 中国語会話例文集
ご出産おめでとうございます。
恭喜你喜添贵子。 - 中国語会話例文集
彼はわざと平板な声で言った.
他故意用平淡的声音说。 - 白水社 中国語辞典
現在1年生です。
现在是一年级的学生。 - 中国語会話例文集
財政が困難である.
财政拮据 - 白水社 中国語辞典
心に刻んで忘れない.
牢记不忘 - 白水社 中国語辞典
残忍で手口があくどい.
心狠手辣 - 白水社 中国語辞典
本当に残念です.
实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
楽しんで人材を育てる.
乐于育才 - 白水社 中国語辞典
なんでわざわざ田舎へ行って苦労しようっていうんだい?
为什么偏要下乡去活受罪? - 白水社 中国語辞典
現在、本部の承認待ちの状況ですございます。
现在正在等待本部的承认。 - 中国語会話例文集
彼は竹ざおで水深を調べた.
他用竹竿探了探水的深浅。 - 白水社 中国語辞典
凝ったデザインですね。
真是精致的设计呢。 - 中国語会話例文集
電話で済ませられる内容なら、わざわざお越し頂く必要はございません。
如果能打电话解决的话,不需要特意过来。 - 中国語会話例文集
いくら名裁判官でも家庭のいざこざを処理するのは難しい,家庭のもめ事は他人には処理できない.
清官难断家务事((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
ここは現在32度です。
这里现在32度。 - 中国語会話例文集
山田さんは不在ですか?
山田不在吗? - 中国語会話例文集
両親とも健在である.
父母均存。 - 白水社 中国語辞典
両親共に健在である.
父母双全 - 白水社 中国語辞典
財産が十分である.
家底厚实。 - 白水社 中国語辞典
書類を改ざんするなど、あってはならないことでございます。
篡改文件等行为是绝对不允许的。 - 中国語会話例文集
銀座では売ってない。
在银座没有卖的。 - 中国語会話例文集
現在、作成中です。
现在正在制作中。 - 中国語会話例文集
現在に至るまで
到目前为止 - 中国語会話例文集
雑念を払い寡欲である.
清心寡欲 - 白水社 中国語辞典
回転が自由自在である.
旋转自如 - 白水社 中国語辞典
帰りなんいざ!田園まさに荒れなんとして,なんぞ帰らざる?
归去来兮!田园将芜,胡不归? - 白水社 中国語辞典
お電話ありがとうございます。
感谢您的来电。 - 中国語会話例文集
ビザの問題で帰国せざるをえない。
因为签证的问题不得不回国。 - 中国語会話例文集
今後彼ら2人の間に必ず大きないざこざが起きるはずである.
以后他们俩准会有一场了不起的纠纷。 - 白水社 中国語辞典
現在工事中です。
现在正在施工。 - 中国語会話例文集
現在の状況です。
是现在的状况。 - 中国語会話例文集
現在、送料無料です。
现在免运费。 - 中国語会話例文集
現在は無職です。
现在没有工作。 - 中国語会話例文集
現在、仕事中です。
现在在工作。 - 中国語会話例文集
現在調査中です。
现在在调查中。 - 中国語会話例文集
これは在庫品です。
这是库存的商品。 - 中国語会話例文集
父母は共に健在です.
父母都健在。 - 白水社 中国語辞典
彩雲が鮮やかである.
云霞烂漫。 - 白水社 中国語辞典
志が遠大である.
心胸远大 - 白水社 中国語辞典
材質が強靱である.
质地坚韧 - 白水社 中国語辞典
印鑑はどの印鑑でも問題ございません。
哪种印章都没问题。 - 中国語会話例文集
大学で財務を学んでいる。
我在大学学习财务。 - 中国語会話例文集
きまざまなポイントに即座に対応できます。
能马上对应各种要点。 - 中国語会話例文集
彼はいつもあんなふざけた感じではないですか?
他难道不是总是那种嘲笑的感觉么? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |