意味 | 例文 |
「デモイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2712件
この魚は、淡水でも海水でも生息できる。
这种鱼不管在淡水还是海水里都能生存。 - 中国語会話例文集
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほんの少しでも情報でもいただけますか?
可以再给我哪怕是一些些的信息吗? - 中国語会話例文集
私は彼の愚痴でもなんでも聞いてやるつもりだ。
不管他说的是傻话还是什么我都准备听。 - 中国語会話例文集
彼は細心でもあり,また大胆でもある.
他又精细,又大胆。 - 白水社 中国語辞典
読まない本はない,どんな本でも読む.
无书不读 - 白水社 中国語辞典
作曲家でもありお笑い芸人でもある。
我既是作曲家也是搞笑艺人。 - 中国語会話例文集
とんでもない嫌らしい老いぼれだ!
好一个讨厌的老货! - 白水社 中国語辞典
カードでも現金でも一緒です。
不管是银行卡还是现金都一样。 - 中国語会話例文集
日本語でも英語でも単語を覚える。
日语和英语的单词都要记住。 - 中国語会話例文集
私達は恋人でも友達でもありません。
我们既不是恋人也不是朋友。 - 中国語会話例文集
日本語でも英語でも単語を覚える。
不管是日语还是英语都记单词。 - 中国語会話例文集
どんな形式でも構いません。
什么形式都没关系 - 中国語会話例文集
ブランチIPEは、ルートIPEでもリーフIPEでもない。
分支 IPE既不是根 IPE也不是叶子 IPE。 - 中国語 特許翻訳例文集
男の子でも女の子でも仲良くしたい。
不论是和男孩还是女孩我都想搞好关系。 - 中国語会話例文集
この情報は魅力的でも便利でもない。
这个信息既不吸引人也不方便。 - 中国語会話例文集
男のようでもなく,女のようでもない.
男不男,女不女。 - 白水社 中国語辞典
この本を読んでもいいですか。
我可以读这本书吗? - 中国語会話例文集
関連した質問でもいいか。
可以提有关的问题吗? - 中国語会話例文集
一度それを頼んでもいいですか?
可以拜托你一次那个吗? - 中国語会話例文集
新天地でもがんばってください。
在新天地也请加油。 - 中国語会話例文集
推論でも構いません。
即使是推理也无妨。 - 中国語会話例文集
でも、誕生日は嫌でもやってくる。
但是,就算是讨厌生日也会到来。 - 中国語会話例文集
肉料理ならなんでもいい。
如果是肉的话,什么菜都行。 - 中国語会話例文集
そんなことはもうどうでもいい。
那种事情已经无所谓了。 - 中国語会話例文集
あなたに喜んでもらいたい。
我想让你高兴。 - 中国語会話例文集
でも、悔いは残っていません。
但是我没有留下遗憾。 - 中国語会話例文集
ずっと進んでもいいですか?
可以一直前进吗? - 中国語会話例文集
彼はどんなときでもいいやつだった。
他总是那么好。 - 中国語会話例文集
いつでも私を呼んでください。
无论何时都请叫我。 - 中国語会話例文集
コーヒーを飲んでもいいですか?
可以喝咖啡吗? - 中国語会話例文集
なんでも私に聞いてください。
不管什么都请问我。 - 中国語会話例文集
いつまでも元気でいてください。
希望您保持健康。 - 中国語会話例文集
いつまでも元気でいてください。
请永远保持健康。 - 中国語会話例文集
俺が死んでも魂は永遠さ。
即使我死了灵魂也会永存。 - 中国語会話例文集
ほんと、縁起でもない話だよね。
真是不吉利的话啊。 - 中国語会話例文集
柄のどの部分でも構いません。
把手的哪个部分都可以。 - 中国語会話例文集
とんでもないハプニングが起きた。
发生了不得了的事情。 - 中国語会話例文集
どんな事でも質問してよい.
不拘什么可以问。 - 白水社 中国語辞典
その思いは今でも変わりません。
那个想法至今未变。 - 中国語会話例文集
一人でも頑張っていきます。
即使一个人也会努力下去的。 - 中国語会話例文集
これでもう解決したんじゃないの.
这样不就解决了吗? - 白水社 中国語辞典
何でもはいはいと言うことをきく.
千依百顺 - 白水社 中国語辞典
でも私には妹が一人います。
但是我有一个妹妹。 - 中国語会話例文集
明日にでも退院したい。
我想明天就出院。 - 中国語会話例文集
いつでも訪問をお待ちしています。
随时等着您的来访。 - 中国語会話例文集
私にいつでもご連絡下さい。
请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集
私にいつでも連絡してください。
请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集
いつでも日本に来てください。
任何时候都欢迎来日本。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |