「デモイン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あちらでも頑張ってください。

请你在那边也努力。 - 中国語会話例文集

いつでもそれを確認できます。

你可以随时确认那个。 - 中国語会話例文集

いつまでも元気でね。

你要一直健健康康的啊。 - 中国語会話例文集

少しでも運動しなさい。

你多少也运动一下。 - 中国語会話例文集

少しでも勉強しなさい。

你多少也学习一下。 - 中国語会話例文集

することが何でも遅いです。

我做什么都晚了。 - 中国語会話例文集

何でも質問して下さい。

无论什么都请向我提问。 - 中国語会話例文集

いつでも応援してますよ。

会一直支持你的哦。 - 中国語会話例文集

一人でも大丈夫ですか？

一个人也没关系吗？ - 中国語会話例文集

満更でもない素振りをみせる。

摆出还不错的架势。 - 中国語会話例文集

これでいつでも電話できるね。

这样随时都能打电话了哦。 - 中国語会話例文集

少しでも自信を持ちたい。

我想要有点自信。 - 中国語会話例文集

卑屈でなく高慢でもない．

不卑不亢((成語)) - 白水社 中国語辞典

ユーザ端末106は固定（すなわち、静止）でも移動でもよい。

用户终端 106可以是固定的(即，静止的 )或移动的。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は暑い夏でも寒い冬でも，年がら年じゅう堆肥作りに精を出す．

他不管炎夏寒冬，始终抓紧积肥。 - 白水社 中国語辞典

家の中でも外でも我々貧しい者はちょっと辛抱がいる．

里外我们穷人要忍耐一点。 - 白水社 中国語辞典

あいつの装束をご覧よ，中国風でもなければ西洋風でもない．

瞧他的行头，不中不西的。 - 白水社 中国語辞典

でもおにぎりが一番好きです。

但是我最喜欢饭团。 - 中国語会話例文集

この病院でも出来ます。

在这个医院也能做。 - 中国語会話例文集

君は何か心配事でもあるの？

你是不是有什么担心的事？ - 中国語会話例文集

でも問題があると思う。

但是我认为有问题。 - 中国語会話例文集

ワインでも飲みましょう。

喝点红酒什么的吧。 - 中国語会話例文集

でも本当に、大丈夫？

但是真的没有问题吗？ - 中国語会話例文集

ここでは誰でも歓迎されます。

在这里谁都是受欢迎的。 - 中国語会話例文集

でも今回は私が勝つ。

但是我这次赢了。 - 中国語会話例文集

頭の中でも英語で考える。

我在那脑子里也用英语思考。 - 中国語会話例文集

海戦でも勝利をおさめる。

海战也会取得胜利。 - 中国語会話例文集

誰でも最初は初心者です。

不管是谁最初都是新手。 - 中国語会話例文集

指一本でも触れてみろ！

你敢动我一根毫毛！ - 白水社 中国語辞典

来賓を（酒食などで）もてなす．

招待来宾 - 白水社 中国語辞典

それはどうにでもなる，心配するな．

那个好办，你别担心。 - 白水社 中国語辞典

誰でも自分の祖国を愛する．

谁也热爱自己的祖国。 - 白水社 中国語辞典

（遠くでも近くでも名前が聞かれる→）高名が天下にとどろいている．

遐迩闻名((成語)) - 白水社 中国語辞典

履歴書は郵送でもデジタルデータでもかまいません。

履历书可以邮寄也可以发送电子版的。 - 中国語会話例文集

私は日本で、もしくはどの国でも、生きていけなかった。

我在日本，也或者说任何一个国家，都活不下去。 - 中国語会話例文集

無職になったらアルバイトでもなんでもしてやる。

失去了工作的话不管是打工还是什么的都会做。 - 中国語会話例文集

彼らは英語でも日本語でも同様に会話することができます。

他们既可以用英语也可以用日语进行对话。 - 中国語会話例文集

彼らは英語でも日本語同様にでも会話することができます。

他们用英语也可以和日语一样进行对话。 - 中国語会話例文集

人の心が1つになれば，（泰山でも移すことができる→）何でも成し得る．

人心齐，泰山移。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

印鑑はどの印鑑でも問題ございません。

哪种印章都没问题。 - 中国語会話例文集

どんな事でもそんなに簡単に考えてはいけない．

别把什么事情都看得那么容易。 - 白水社 中国語辞典

言いなさいよ，ここに他人がいるわけでもないんだから．

你说吧，这里又没有外人。 - 白水社 中国語辞典

実験で用いる。

在实验中使用。 - 中国語会話例文集

沈着で物慣れている．

沉着老练((成語)) - 白水社 中国語辞典

勇敢で物おじしない．

英勇果敢 - 白水社 中国語辞典

デモの隊列・行進隊．

游行队伍 - 白水社 中国語辞典

ジャストアイディアでもどんどん提案してください。

就算只是想法也请不断地提出来。 - 中国語会話例文集

値段はと言いますとね，高い方でもないんですよ．

价钱吗，也不算贵。 - 白水社 中国語辞典

これらの本は1か月でも読みきれないのに，1週間でなんてとんでもない．

这些书一个月还看不完，不用说一个星期了。 - 白水社 中国語辞典

とんでもない！彼が何を知っていると言うんだ！

六！他知道个什么！ - 白水社 中国語辞典