「デ杯」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは失礼な意味ではない。

那个并不是失礼的意思。 - 中国語会話例文集

珍しいことではないです。

不是很稀奇的事情。 - 中国語会話例文集

それらを持ち込んではいけない。

你不能把那些带进去。 - 中国語会話例文集

私はこれをしたい訳ではない。

我并不是想做这个。 - 中国語会話例文集

このままではいけないと考えた。

我觉得这样下去不行。 - 中国語会話例文集

まだその本を読んではいけない。

你还不能读那本书。 - 中国語会話例文集

まだ英語が得意ではない。

我的英语还不是很好。 - 中国語会話例文集

決して彼を嫌いなわけではない。

我绝对不是讨厌他。 - 中国語会話例文集

今は行くべきときではない。

现在不是该去的时候。 - 中国語会話例文集

家から会社までは遠いです。

从家里到公司很远。 - 中国語会話例文集

その計画は決定ではない。

那个计划还没有决定。 - 中国語会話例文集

腕力ではかないそうもない。

在腕力上比不过。 - 中国語会話例文集

あなたのことは嫌いではない。

我不讨厌你。 - 中国語会話例文集

彼はあまり良い首相ではない。

他不是一个很好的首相。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事が丁寧ではない。

她工作不细致。 - 中国語会話例文集

家では犬を飼っています。

我家里养着狗。 - 中国語会話例文集

今のままでは終われない。

我不能就这样结束。 - 中国語会話例文集

あなたを避けているわけではない。

我不是在逃避你。 - 中国語会話例文集

本来の意味はこのようではない．

本来的意思不是这样。 - 白水社 中国語辞典

上空では北風が吹いている．

上边吹着北风。 - 白水社 中国語辞典

外では大風が吹いている．

外面刮着大风。 - 白水社 中国語辞典

私はその人と知り合いではない．

我跟这个人不相识。 - 白水社 中国語辞典

学校では炊事員を雇っている．

学校雇有炊事员。 - 白水社 中国語辞典

現在では女性は纏足しない．

现在女子不裹脚了。 - 白水社 中国語辞典

すきっ腹で酒を飲んではいけない．

不能空着肚子喝酒。 - 白水社 中国語辞典

彼は塩辛い料理が好きではない．

他不爱吃口重的。 - 白水社 中国語辞典

大した問題ではあるまい．

不会是什么了不得的问题。 - 白水社 中国語辞典

そんなに大ざっぱではいけない！

别这么马马虎虎的！ - 白水社 中国語辞典

問題はそれほど重大ではない．

问题没有那么严重。 - 白水社 中国語辞典

これは笑いごとではないよ．

这可不是闹着玩儿的事。 - 白水社 中国語辞典

彼は決して弱い人間ではない．

他不是一个懦弱的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は部屋ではさみを研いでいる．

他在屋里抢着剪子呢。 - 白水社 中国語辞典

さほど重要ではない，どうでもよい．

无关紧要((成語)) - 白水社 中国語辞典

評判は低い方ではない。

名气可不算小。 - 白水社 中国語辞典

この2つは同じたぐいではない．

这两个不是一类。 - 白水社 中国語辞典

ただ人をとがめるだけではいけない．

不要光责怪别人。 - 白水社 中国語辞典

自分勝手に事を運んではいけない．

不要自行其事。 - 白水社 中国語辞典

徹夜で働いた．

干了个通宵 - 白水社 中国語辞典

ここでは、図17（4）（5）について説明する。

这里，说明图 17(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、図18（4）（5）について説明する。

这里，说明图 18(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

では１つずつ説明していきます。

那么将一一进行说明。 - 中国語会話例文集

これでは帰った意味がない。

这样的话没有回家的意义。 - 中国語会話例文集

細部の加工が完璧ではない。

细节部分的加工不完美。 - 中国語会話例文集

彼はスポーツマンタイプではない。

他不是運動型的 - 中国語会話例文集

営業マンになるべきではない。

你不应该做销售员。 - 中国語会話例文集

彼は海外では有名です。

他在国外很有名。 - 中国語会話例文集

それは日本語ではこう言います。

那个用日语这么说。 - 中国語会話例文集

では次の機会にお会いしましょう。

那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集

他では味わえない経験

其他地方体验不到的经历 - 中国語会話例文集

必要以上に煽るべきではない。

不应该过分地夸大。 - 中国語会話例文集