「トウ亜萍」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

コメントありがとうございます。

感谢留言。 - 中国語会話例文集

誠にありがとうございます。

诚信感谢。 - 中国語会話例文集

友達になってくれてありがとう。

谢谢你成为我的朋友。 - 中国語会話例文集

リクエストをありがとうございます。

感谢您的点播。 - 中国語会話例文集

あの仕事をもらえると思う？

你觉得能拿到那个工作吗？ - 中国語会話例文集

遠くまでわざわざありがとう。

谢谢特意远道而来。 - 中国語会話例文集

東京へ行ったことがありますか？

你去过东京吗？ - 中国語会話例文集

東京へ行ったことがありません。

我没去过东京。 - 中国語会話例文集

賛辞の言葉をありがとう。

感谢你的赞词。 - 中国語会話例文集

年じゅう青々としている．

冬夏常青 - 白水社 中国語辞典

彼が逃亡犯であると断定する．

断定出他是个逃犯。 - 白水社 中国語辞典

あの事はとうに忘れていた．

那件事我久已忘记。 - 白水社 中国語辞典

回答はとても肯定的である．

回答得很肯定。 - 白水社 中国語辞典

君にひとつヒントをあげよう．

我给你提个醒儿。 - 白水社 中国語辞典

言うことすべて汚い言葉である．

满口说龌龊话。 - 白水社 中国語辞典

弟は興奮のあまり飛びはねた．

弟弟兴奋得跳起来了。 - 白水社 中国語辞典

あくまでもミスを認めようとしない．

硬不承认错误。 - 白水社 中国語辞典

仕事を重要であると見なす．

以工作为重 - 白水社 中国語辞典

もっとも良いものとは自由である。

最好东西的是自由。 - 中国語会話例文集

私はあなたと話すと嬉しいです。

我和你聊天很开心。 - 中国語会話例文集

弟にはわがままなところがある。

弟弟有些任性。 - 中国語会話例文集

彼はとても度胸と見識がある．

他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典

彼はひととなりが慎重である．

他为人谨慎。 - 白水社 中国語辞典

たとえ話を作ることが上手である．

善于取譬 - 白水社 中国語辞典

たとえ死すとも光栄である．

虽死犹荣 - 白水社 中国語辞典

架空の人や事，ありもしないこと．

子虚乌有((成語)) - 白水社 中国語辞典

弟は私より2歳年下である．

弟弟比我小两岁。 - 白水社 中国語辞典

ひととなりが正直である．

为人正直 - 白水社 中国語辞典

我々はあの工場へちょうどある発明を譲渡したところである．

我们刚刚向那家工厂转让了一项发明。 - 白水社 中国語辞典

あの人は兄です，あなたはあの人の言うことを聞かねばならない．

他是兄长，你要听他的话。 - 白水社 中国語辞典

（彼という人は→）あの人ったらとても強情だ．

他那个人脾气太倔。 - 白水社 中国語辞典

ここで説明を要することが一つあるが，［それは…ということである］．

这里有一点要说明，…。 - 白水社 中国語辞典

兵は精鋭であることが大切であって，数が多いということは重要でない．

兵贵精，不贵多 - 白水社 中国語辞典

月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。

每个月一次，像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集

ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。

你一定会在这里邂逅很棒的绘画作品。 - 中国語会話例文集

あれはまあまあ美味しかったと思うよ。

认为那个还挺好吃的哦。 - 中国語会話例文集

あなたと知り合えて、ほんとうに幸せでした。

能认识你真的很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたと知り合えて、ほんとうに幸せです。

能和你认识，真的很幸福 - 中国語会話例文集

あなたと知り合えてほんとうに幸せです。

能和你认识真的太幸运了。 - 中国語会話例文集

あなたが作ったご飯とスープをいただいたよ。ありがとう。

吃了你做的饭和汤。谢谢。 - 中国語会話例文集

あなたのことを私に教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたにありがとうと伝えたくてメールしました。

我想向你表达感谢之情所以发了邮件。 - 中国語会話例文集

彼らは私のことをああだこうだと非難した．

他们对我百般攻击。 - 白水社 中国語辞典

我々の祖国はなんと広漠であり，広大であることか．

我们的祖国多么辽阔，广大。 - 白水社 中国語辞典

年長であることを鼻にかけず，富貴であることを笠に着ない．

不挟长，不挟贵。 - 白水社 中国語辞典

ひととなり厳格正直であり，節操がある．

为人严正而有操守。 - 白水社 中国語辞典

私は農業をしたことがあるし，兵隊になったこともある．

我也种过地．也当过兵。 - 白水社 中国語辞典

あなたのことも検討しようと思う。

我也想讨论你的问题。 - 中国語会話例文集

誰であろうと彼にうまく取り入ることは不可能だ．

谁跟他也套不了近乎。 - 白水社 中国語辞典

姉と妹がいます。

我有姐姐和妹妹。 - 中国語会話例文集