「ナガツカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの都合はいかがでしょうか。

您有时间吗？ - 中国語会話例文集

彼はパソコンが使えなかった。

他没能使用电脑。 - 中国語会話例文集

それに気が付かなかった。

我没注意到那个。 - 中国語会話例文集

その装置の電源が付かなかった。

那台设备没开电源。 - 中国語会話例文集

昔住んだ田舎が懐かしい。

我怀念以前居住的农村。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合はいかがでしょうか。

您方便吗? - 中国語会話例文集

あなたのご都合はいかがでしょうか。

您方便吗？ - 中国語会話例文集

中庭には花壇が1つ作ってある．

院里砌了一个花池。 - 白水社 中国語辞典

こやつは良心がない，皆やつに構うな．

这家伙没有人心，大家不必理睬他。 - 白水社 中国語辞典

靴の敷皮を1つ敷くと，靴はぶかぶかしなくなった．

垫上一个鞋垫，鞋就不大了。 - 白水社 中国語辞典

こんなときは日本のこたつが懐かしくなりますね。

这种时候就怀念日本的被炉了。 - 中国語会話例文集

この2つの中庭は1つの門でつながっている．

这两个院子有门相通。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事を考えるのに抜かりがない，よく気がつく．

他考虑问题很周到。 - 白水社 中国語辞典

彼だけが特別なわけではない。

不是只有他特殊。 - 中国語会話例文集

（翼が硬くなる→）一人前になる．

翅膀硬了((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

人手が足りなくて開設できない．

人手不够开不成。 - 白水社 中国語辞典

果実が鈴なりになっている．

果实累累 - 白水社 中国語辞典

彼は体つきがひょろ長い．

他身体瘦长。 - 白水社 中国語辞典

「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。

关于“尽管很不好意思”，有这样的例句。 - 中国語会話例文集

（格好が悪いなどと言う場合；器物などが）使い古してある．

半新不旧 - 白水社 中国語辞典

火が弱くなったから，石炭をつがなくちゃ．

火乏了，该续煤。 - 白水社 中国語辞典

マッチが湿って火がつかなくなった．

火柴湿了划不着了。 - 白水社 中国語辞典

私がここに置いた物が，二度と見つからなくなった．

我放在这里的东西，再也寻不着了。 - 白水社 中国語辞典

（演説・文章などが）全編空論ばかりで中身がない．

空话连篇，言之无物。((成語)) - 白水社 中国語辞典

（演説・文章などが）全編空論ばかりで中身がない．

空话连篇，言之无物。((成語)) - 白水社 中国語辞典

そよ風が吹いて来て，稲が波打つ．

微风吹来，稻浪起伏。 - 白水社 中国語辞典

あなたの血液型は何型ですか？

你是什么血型？ - 中国語会話例文集

彼の演説には，全く中身がない．

他的演说，毫无内容。 - 白水社 中国語辞典

何が最も大切なものか？

什么是最宝贵的？ - 白水社 中国語辞典

彼女の話し方は味わいが尽きない．

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

時間がなくてそれについて説明できなかった。

我因为没有时间而没能对那个进行说明。 - 中国語会話例文集

彼は暗がりの中で長い間手で探ってみたが，見つからなかった．

他在暗中摸索了半天，也没找到。 - 白水社 中国語辞典

彼とあなたの話がつながりました。

你的话和他的话连上了。 - 中国語会話例文集

悪人が鼻つまみにならず，善人が歓迎されない．

坏人不臭，好人不香。 - 白水社 中国語辞典

それは根本的な解決につながらない。

那个解决不了根本的问题。 - 中国語会話例文集

見積額とはかなり差がある。

和估价单相差很大。 - 中国語会話例文集

数学・物理・化学などの学科．

数、理、化等学科 - 白水社 中国語辞典

科学研究が生産とつながりを持たない．

科研与生产两张皮。 - 白水社 中国語辞典

あなたが疲れるのが心配です。

我担心你受累。 - 中国語会話例文集

白髪が減ったような感じがする。

感觉白头发减少了。 - 中国語会話例文集

この世の中、いつ何があるか分からない。

不知道这世上什么时候会发生什么。 - 中国語会話例文集

彼女は人目につかない所で何度か泣いたことがある．

她在背地偷偷哭过几次。 - 白水社 中国語辞典

君がいつもこんな風では，事柄はうまくいかない．

你总这么着，事情就不好办了。 - 白水社 中国語辞典

回線がつながっているか分かりません。

不知道线路是否连接。 - 中国語会話例文集

諸説紛々として，何が何だかわけがわからない．

众说纷纭，搞不清楚。 - 白水社 中国語辞典

新本がまだ来ていないので，古本を使うほか仕方がない．

新书还没到，只好用旧书。 - 白水社 中国語辞典

一つの事しか考えられない。

我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集

一つお知らせしておかなければならないことがあります。

我有一件必须通知你的事情。 - 中国語会話例文集

ロバでもなく馬でもない，どっちつかずで得体が知れない．

非驴非马((成語)) - 白水社 中国語辞典

何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？

你有什么问题或担心的事吗？ - 中国語会話例文集