| 例文 |
「ナガツカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29362件
（つらく悲しく）鼻のあたりがつんとなる．
鼻子一阵酸楚
- 白水社 中国語辞典
優雅な生活を送る。
过优雅的生活。 - 中国語会話例文集
疲れているに違いない。
你肯定是累了。 - 中国語会話例文集
外交活動を行なう．
进行外交活动 - 白水社 中国語辞典
両チームは長い間熱戦を続けたが，勝負がつかなかった．
两队酣战多时，未分胜负。 - 白水社 中国語辞典
（いったいどこにそんな理屈があるか→）そんなばかなことがあるものか．
哪儿有这种道理呢？ - 白水社 中国語辞典
今年の夏は何一つイベントがなかった。
今年夏天一个活动也没有。 - 中国語会話例文集
自分が本当にやりたかったことに気がついていなかったのかもしれない。
我可能没有注意到我自己想做什么。 - 中国語会話例文集
色々考えても、良い方法が考えつかない。
想再多也想不出好方法。 - 中国語会話例文集
新しい人が見つかるまで、あなたが担当しますか？
找到新人之前，你是负责人吗？ - 中国語会話例文集
説明を聞いたが使い方がわからない。
虽然听了说明但不知道使用方法。 - 中国語会話例文集
雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る．
云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典
静かな水面に波紋が次から次へと広がった．
平静的水面激起了一圈圈波纹。 - 白水社 中国語辞典
雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る．
云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典
あんな人のために悲しむなんて（そんな値打ちがあるのか？→）つまらないよ！
为那种人伤心值吗？ - 白水社 中国語辞典
君は彼がいかなる人物かまだわかっていない！
你还不了解他是何等人！ - 白水社 中国語辞典
意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ．
只有懦夫才害怕火热的生活。 - 白水社 中国語辞典
なんとなく体が疲れた感じがします。
总觉得身体很累。 - 中国語会話例文集
携帯電話がない生活がどのようなものか。
没有手机的生活是什么样的呢？ - 中国語会話例文集
もし彼が知ったら，どんなに切ながることか！
他知道了，不定怎么难受呢！ - 白水社 中国語辞典
私が陰で人を操ること（ができるだろうか→）などできない！
我能指使得了谁？ - 白水社 中国語辞典
革命に繋がる。
与革命联系在一起。 - 中国語会話例文集
部屋の中が少し暑い。
房间里有点热。 - 中国語会話例文集
内閣が更迭する．
内阁更迭 - 白水社 中国語辞典
香りが鼻を突く．
香气扑鼻((成語)) - 白水社 中国語辞典
骨質が軟化する．
骨质软化 - 白水社 中国語辞典
水質の変化で川から魚がいなくなる。
因为水质的变化，河里的鱼会消失不见。 - 中国語会話例文集
下手すると忙しすぎて休日がなくなるかもしれない。
搞不好会因为太忙而没有假期。 - 中国語会話例文集
お金がないと日本での生活がきつい。
没钱的话在日本生活很难。 - 中国語会話例文集
理屈が正しくなければ意気が盛んにならない．
理不直气不壮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は外出しなかったでしょうか？
他没有出去吧？ - 白水社 中国語辞典
したがって、容易かつ効果的な検索を行うことが可能となる。
因此，能进行容易且有效的检索。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はばつが悪くなって，照れ隠しに何か言いながら立ち去った．
他很尴尬，搭讪着走开了。 - 白水社 中国語辞典
2つの事柄が互いに（原因となり結果となる→）促進し合う．
互为因果((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は生まれつき耳が聞こえないし口がきけない．
他天生人又聋又哑。 - 白水社 中国語辞典
糊が乾いて，貼りつけることができなくなった．
糨糊干了，粘不上了。 - 白水社 中国語辞典
（玉などの）色つやが滑らかで潤いがある．
色泽圆润 - 白水社 中国語辞典
春が来ると，いろいろな花が次から次へ咲く．
春天到了，百花次第绽放。 - 白水社 中国語辞典
何か書くものが必要ですか？
你需要什么写字的东西吗？ - 中国語会話例文集
毎日の練習が上達につながると考えられている。
我想着每天练习就能进步。 - 中国語会話例文集
彼は気が強く，困難にぶつかってもあきらめない．
他性格豪横，在困难面前不肯屈服。 - 白水社 中国語辞典
彼は物語の結末を知らなくてはならなかった。
他必须知道故事的结局。 - 中国語会話例文集
彼は物語の結末を知らなくてはならなかった。
他那是必须要知道故事的结尾。 - 中国語会話例文集
長旅の疲れが取れましたか？
你长途旅行的疲劳消除了吗？ - 中国語会話例文集
熱い涙が眼窩からわき出た．
热泪从眼眶里涌了出来。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちはいつから仲がいいのですか？
你们是什么时候开始关系好的？ - 中国語会話例文集
それが向かうところ（勝たざるはなし→）必ず勝つのは当然だ．
宜其无往而不胜 - 白水社 中国語辞典
あなたがギリシャについて一番すきなことは何ですか？
你最喜欢希腊的什么？ - 中国語会話例文集
見直さないといけない点が見つかった。
发现了不得不重新审视的地方。 - 中国語会話例文集
私心をなくして初めて何一つはばかるところがない．
无私方能无畏。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
