「ナナオ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それを書き直しました。

我重写了那个。 - 中国語会話例文集

見直しを進める。

进行重新评估。 - 中国語会話例文集

風邪は治りましたか？

感冒好了吗？ - 中国語会話例文集

早く治してください。

请快点治好。 - 中国語会話例文集

私からかけ直します。

我拨打回去。 - 中国語会話例文集

頭痛は治りましたか？

头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集

早く風邪を治したい。

想早点治好感冒。 - 中国語会話例文集

倉庫で棚卸をする

在仓库进行盘点。 - 中国語会話例文集

条件を見直す。

重新考虑条件。 - 中国語会話例文集

初めからやり直し。

重新开始。 - 中国語会話例文集

見積を見直します。

重新考虑报价。 - 中国語会話例文集

後で訳し直します。

稍后重新翻译。 - 中国語会話例文集

その間違いを直す。

你会纠正那个错误。 - 中国語会話例文集

タイヤ（のチューブ）を直す．

补车胎 - 白水社 中国語辞典

壊して作り直す．

拆了重做。 - 白水社 中国語辞典

彼は言い直して…と言う．

他改口说…。 - 白水社 中国語辞典

持病がけろりと治った．

宿疾霍然 - 白水社 中国語辞典

踊りの姿勢を直す．

校正舞蹈姿势 - 白水社 中国語辞典

見解を手直しする．

修改立论 - 白水社 中国語辞典

定期的に棚卸しをする．

定期盘点 - 白水社 中国語辞典

傷口がすっかり治った．

伤口痊愈了。 - 白水社 中国語辞典

傷は既に治った．

伤已经好了。 - 白水社 中国語辞典

持病は治しにくい．

宿疾难医 - 白水社 中国語辞典

彼は気立てが素直だ．

他心地坦白。 - 白水社 中国語辞典

敗局を立て直す．

挽回败局 - 白水社 中国語辞典

私が治してやろう．

我给你医。 - 白水社 中国語辞典

月末棚卸し高．

月终盘存 - 白水社 中国語辞典

帳簿棚卸し表．

账面盘存 - 白水社 中国語辞典

軽薄な男が好きではない。

我不喜欢轻佻的男人。 - 中国語会話例文集

それは大きな重荷になる。

那个会成为很大的负担。 - 中国語会話例文集

夏風邪は簡単には治らない。

夏季感冒不容易治愈。 - 中国語会話例文集

なんて綺麗な音でしょう！

真是美妙的声音啊。 - 中国語会話例文集

素直に話せば楽になるよ。

老实地说出来会变得轻松哦。 - 中国語会話例文集

あなたの好きな音楽は？

你喜欢的音乐是什么？ - 中国語会話例文集

ふしだらな女，品行の悪い女．

烂污货((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

いろいろな思いがして嘆き悲しむ．

百感凄恻 - 白水社 中国語辞典

大きな声を出して子供を起こすな．

别嚷醒了孩子。 - 白水社 中国語辞典

ほんのわずかな男気もない．

丁点儿丈夫气也没有。 - 白水社 中国語辞典

なお、説明は以下の順序で行う。

将按以下顺序来说明实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行う。

按照下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行うものとする。

注意，将以下面的顺序来进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行う。

应注意，将根据如下顺序来给出描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行うものとする。

另外，将以如下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行う。

按以下顺序给出下面的描述： - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行うものとする。

注意，将按下列次序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行うものとする。

将以下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、表示画面は携帯端末102が備えてもよい。

便携终端 102可以具有显示画面。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行う。

下面的项目将按照所列出的顺序描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行う。

顺便提及，将以以下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、説明は以下の順序で行うものとする。

将按下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集