「ナナオ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ナナオの意味・解説 > ナナオに関連した中国語例文


「ナナオ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4463



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 89 90 次へ>

小さなお子様はご入場できません。

小孩子不能入场。 - 中国語会話例文集

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。

感谢您礼貌认真的回答。 - 中国語会話例文集

そのお店は、居心地のよい素敵なお店です。

这家店是一间让人感到舒心的很棒的店。 - 中国語会話例文集

私が好きなおにぎりは鮭と鱈子です。

我喜欢的饭团是鲑鱼和鳕鱼子的。 - 中国語会話例文集

彼は十分なお金を稼ぐのが大変だろう。

他难以赚取足够的钱吧。 - 中国語会話例文集

素敵なお土産をいただきき有難うございます。

谢谢您很棒的礼物。 - 中国語会話例文集

美味しそうなおにぎりを拾った。

捡到了看起来很好吃的饭团。 - 中国語会話例文集

なお、既にその商品は出荷されています。

那个商品已经发货了。 - 中国語会話例文集

多くの古代の伝説が今もなお伝わっている.

许多远古时代的传说至今还在流传着。 - 白水社 中国語辞典

係を3つ設け,係の下になお組を設けた.

设了三个股,股下还设了组。 - 白水社 中国語辞典


今もなお旧社会の痕跡が残されている.

现在还存在着旧社会遗留下来的痕迹。 - 白水社 中国語辞典

頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている.

脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典

若干の地区では今なお祖先を祭る風習がある.

一些地区现在还有祭祖宗的习俗。 - 白水社 中国語辞典

老いぼれ,(私に干渉できるか→)大きなお世話だ!

老梆子,你管得着我吗! - 白水社 中国語辞典

これらの廃物にはなお利用価値がある.

这些废物还有利用价值。 - 白水社 中国語辞典

この事件は今もなおはっきりと目に浮かぶ.

这件事至今仍历历在目。 - 白水社 中国語辞典

彼らは現在でもなお密接に連係している.

他们至今仍密切联系着。 - 白水社 中国語辞典

彼にぞっとするようなお世辞を言う,彼の太鼓を持つ.

捧他的臭脚。 - 白水社 中国語辞典

こんなおんぼろの家に人が住めるか!

这么破的房子怎么能住人? - 白水社 中国語辞典

1000借金して,既に600返したが,なお400借金している.

借款一千,已还六百,尚欠款四百。 - 白水社 中国語辞典

赤松の木は今もなお青々としている.

赤松树仍是青葱葱的。 - 白水社 中国語辞典

私はいまなおあの辞典を編集している.

我仍编那本字典。 - 白水社 中国語辞典

この仕事はなお後始末をつける必要がある.

这项工作还需要扫扫尾。 - 白水社 中国語辞典

去年の収穫は今年よりもなおよかった.

上年的收成比今年还好。 - 白水社 中国語辞典

臨終の際にも,彼の意識はなおはっきりしていた.

在弥留之际,他的神志仍然很清醒。 - 白水社 中国語辞典

目の前は依然として真っ暗で,以前よりもなお暗かった.

眼前依旧乌黑,比以前更黑。 - 白水社 中国語辞典

このやり方以外に,なお別のやり方があるかどうか?

除了这个办法以外,是否还有别的办法? - 白水社 中国語辞典

(出世した後にもなお残っている)書生気質.

书生本色 - 白水社 中国語辞典

大きなお荷物をすっかりほうり出した!

甩掉了一个大包袱! - 白水社 中国語辞典

この所の語句はなお筋道を立てる必要がある.

这一段文字还要顺顺。 - 白水社 中国語辞典

5000元引き出して,あとなお8000元残る.

支取了五千块,下存八千块。 - 白水社 中国語辞典

なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する.

还望海内贤达多加指教。 - 白水社 中国語辞典

彼の音容や笑顔は,私は今でもなお覚えている.

他的音容笑貌,我至今还能记得。 - 白水社 中国語辞典

昔の情誼は,なお記憶に新しい.

异日情谊,记忆犹新。 - 白水社 中国語辞典

生活費を差し引いて,なお150元の金が残る.

去了生活费,还余一百五十元钱。 - 白水社 中国語辞典

カラーテレビを買った後なお3000元の余った金がある.

买了彩电后还有三千元余款。 - 白水社 中国語辞典

過分なお褒めにあずかり,私め恐れ入ります.

您过奖了,在下不敢当。 - 白水社 中国語辞典

余計なお節介をしてあれこれ面倒を見る.

张道好事 - 白水社 中国語辞典

人生の道にはなお多くの障害がある.

人生的道路上还有很多障碍。 - 白水社 中国語辞典

なお、対応画像が表示されない区分が存在しても構わない。

再有,也可以存在不显示对应图像的区分。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、この状態では未だ、信号の送信は行なわない。

此外,在此状态下,还不进行信号的发送。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、金さんはもう少し日本語が聞き取れるようにならないと。

另外,金先生/小姐的日语听力得变得更好才行。 - 中国語会話例文集

我々の成果は小さくないが,要求からはなおかなり隔たりがある.

我们的成绩虽不小,但离要求还差得很远。 - 白水社 中国語辞典

こんなに年をとって,なおこんなスポーツをやるのは不適当だ.

年纪这么大,还做这种运动是不相宜的。 - 白水社 中国語辞典

(世の中のカラスはみな同じく黒い→)どこの悪人も皆同じように悪い.

天下乌鸦一般黑((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この薬はせきを治すが頭痛は治さない,せきには効くが頭痛には効かない.

这药只治咳嗽,不治头痛。 - 白水社 中国語辞典

なお、図5と同じ内容の処理には同じ符号を付している。

相同的标号被应用到与图 5相同的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、この取付部42の形状は、必ずしも凹部である必要はない。

安装单元 42的形状并不一定是凹部。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、スイープ軸は、各撮像画像の長手方向となっている。

应当注意,对于各个摄取图像,扫动轴是纵向。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、表示モードは少なくとも2つのモードを備えればよい。

显示模式只要具备至少2个模式即可。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 89 90 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS