「ニコ生」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ニコ生の意味・解説 > ニコ生に関連した中国語例文


「ニコ生」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32390



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 647 648 次へ>

この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。

这个工作的话最多三天就能做完。 - 中国語会話例文集

このミシンの製作は、何人で製作していますか?

这台缝纫机的制作是由几个人完成的? - 中国語会話例文集

この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。

如果是这个工作的话最多三天就能完成。 - 中国語会話例文集

わが国政府は厳正なる抗議を行なった.

我国政府提出了严正的抗议。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼にやらせると,成功すること請け合いだ.

这件事让他去办,管能成功。 - 白水社 中国語辞典

そこには小学の時に行ったことがある。

我小学时去过那里。 - 中国語会話例文集

そこに小学の時に行ったことがある。

我在还是小学生的时候去过那里。 - 中国語会話例文集

私の精神に相反する人達が、ここにいる。

这里有和我的思想背道而驰的人。 - 中国語会話例文集

が試験を受ける前に、ここに行ってお祈りをします。

学生考试之前,来这里祈祷。 - 中国語会話例文集

彼らは正業に就かずに,至るところで騒ぎを起こす.

他们不务正业,到处捣乱。 - 白水社 中国語辞典


彼女は誠実にこつこつとお客にサービスする.

她勤恳地为顾客服务。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくにここの活に慣れていた.

他早经习惯了这里的生活。 - 白水社 中国語辞典

こんなちっぽけな工場なのに製品は誠に多い.

这么点儿的小厂产品可不少。 - 白水社 中国語辞典

請求項が上に例証された正確な構成および部品に制限されていないことは理解されることになっている。

应该理解的是权利要求并不限于以上所示的精确配置和组件。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのようなトランスポートストリームは、信号成器106によって成されることができる。

这种传输流可以由信号生成器 106产生。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図4は、CG画像成装置22の構成例を示している。

图 4示出了 CG图像产生装置 22的配置示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

労働省は2004年に改正労働者派遣法を制定した。

厚生劳动省在2004年制定了修订版劳动者派遣法。 - 中国語会話例文集

請求項目に伴い、請求番号を修正致しました。

在请求项目的同时,修正了请求号码。 - 中国語会話例文集

このCG合成システム141は、操作卓21、CG成装置121、CG画像成装置161、及びスイッチャ162により構成される。

CG合成系统 141包括控制台 21、CG产生装置 121、CG图像产生装置 161和切换器162。 - 中国語 特許翻訳例文集

それでは、私はこのままこの注文書を正式に作成します。

那么,我就这样正式制作这份订货单。 - 中国語会話例文集

19世紀に米国政府はポトラッチを行うことを禁止した。

19世纪美国政府禁止了夸富宴的举办。 - 中国語会話例文集

この成績書は過去に発行した成績書の1部分である。

这个成绩单是过去发行的成绩单中的一部分。 - 中国語会話例文集

王先は(ここに)いらっしゃいますか?—先はいらっしゃいません.

王先生在吗?—他不在。 - 白水社 中国語辞典

(彼の成績はこれまでこんなによいことはなかった→)彼は初めてこんなによい成績を取った.

他的成绩从来没有这么好过。 - 白水社 中国語辞典

人工衛星打ち上げ成功のニュースは人々を大いに興奮させた.

人造卫星发射成功的消息使人们感奋不已。 - 白水社 中国語辞典

この指示に応答して静止画再部49は、与えられた静止画像データに基づく静止画像SIをモニタ20に再する(図12参照)。

响应该指示,静止画重放部 49在监视器20上重放基于提供的静止图像数据的静止图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

情報成部511によるデータベース情報の成は、記録装置501のユーザ(コンテンツ制作者)による入力に従って行われる。

信息生成单元 511生成数据库信息是根据记录设备 501的用户 (内容创建者 )的输入而执行的。 - 中国語 特許翻訳例文集

4.第4の実施の形態(合成画像成制御:記録された画像コンテンツにおける合成画像を成する例)

4.第四实施例 (合成图像生成控制:以所记录的图像内容生成合成图像的示例 ) - 中国語 特許翻訳例文集

4.第4の実施の形態(合成画像成制御:記録された画像コンテンツにおける合成画像を成する例)

4.第四实施例 (合成图像生成控制:在记录的图像内容中生成合成图像的示例 ) - 中国語 特許翻訳例文集

S700では、CB補正曲線取得部25は、S600で成された逆光補正曲線F1に応じたCB補正曲線F2を成する。

在 S700中,CB修正曲线取得部 25生成与在 S600中生成的逆光修正曲线 F1对应的 CB修正曲线 F2。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部28は、図示省略のCPUによって構成される。

由 CPU(未示出 )构造控制单元 28。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただしS600〜S900の順序は図2に示した順序に限られず、逆光補正曲線F1の成(S600)後に、逆光補正を行い(S800)、CB補正曲線F2の成(S700)後に、カラーバランス補正を行なう(S900)としてもよい。

但是,S600~ S900的顺序不限于图 2所示的顺序,也可以在逆光修正曲线 F1的生成 (S600)后,进行逆光修正 (S800),在 CB修正曲线 F2的生成 (S700)后,进行色平衡修正 (S900)。 - 中国語 特許翻訳例文集

男性は3人の女性と結婚できる国がある。

有男性可以跟3位女性结婚的国家。 - 中国語会話例文集

JALは裁判所に会社更法の適用を申請した。

JAL向法院申请了公司再生法的应用。 - 中国語会話例文集

女性の方が男性より膀胱炎になりやすい。

女性比男性更容易患膀胱炎。 - 中国語会話例文集

その方法は高品質製品の製造を可能にする。

那个方法使生产高品质产品成为可能。 - 中国語会話例文集

チタンに理活性皮膜を施す

在钛上镀上生物活性膜 - 中国語会話例文集

思い残しの無いように学活を満喫する。

不留遗憾地好好享受学生生活。 - 中国語会話例文集

は休暇を取った徒たちに補講をする.

老师给请假的学生们补课。 - 白水社 中国語辞典

我々は新製品の開発に成功した.

我们研究成功一种新产品。 - 白水社 中国語辞典

徒たちの質問に答えた.

老师答复了同学们提出的问题。 - 白水社 中国語辞典

公有制を基礎にして社会活を再編する.

在公有制的基础上改组社会生活。 - 白水社 中国語辞典

集団所有制から全民所有制に移行する.

从集体所有制向全民所有制过渡。 - 白水社 中国語辞典

清朝の末年には,政治は全く混乱していた.

清朝末年,政治十分昏乱。 - 白水社 中国語辞典

局長は非行青年に政策を詳しく説明した.

局长向失足青年交代了政策。 - 白水社 中国語辞典

徒たちは相互に宿題の答えを訂正し合う.

同学交互批改作业。 - 白水社 中国語辞典

客間には精巧な木製器具が並べてある.

客厅里陈设着精巧的木器。 - 白水社 中国語辞典

政府は強制的に国外退去を命じる.

政府勒令离境。 - 白水社 中国語辞典

彼は製鋼所で5年間精錬に従事した.

他在炼钢厂炼了五年钢。 - 白水社 中国語辞典

留年,(比喩的に;見込みのない人を指し)落第

留级生 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 647 648 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS