「ニサ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

二度と遅刻しないようにしなさい。

请不要再迟到了。 - 中国語会話例文集

是非日本に来て下さい。

请你一定要来日本。 - 中国語会話例文集

この荷物を取りに来てください。

请你来取这个行李。 - 中国語会話例文集

それはまさに一石二鳥です。

那正是一石二鸟。 - 中国語会話例文集

それは彼に一任された。

那个完全委托给了他。 - 中国語会話例文集

それを山田さんに確認しました。

我向山田确认了那个。 - 中国語会話例文集

是非また日本に来てください。

请你一定要再来日本。 - 中国語会話例文集

あなたも是非日本に来て下さい。

也请你一定要来日本。 - 中国語会話例文集

こちらに記入してください。

请在这填写。 - 中国語会話例文集

奥さんは一人で家にいますか？

太太一个人在家吗? - 中国語会話例文集

画面に何も表示されない。

画面上什么都没有显示。 - 中国語会話例文集

飲み物は何にされますか？

饮料要什么呢？ - 中国語会話例文集

いつでも日本に来てください。

任何时候都欢迎来日本。 - 中国語会話例文集

山田さんに日本語を習いました。

向山田学习了日语。 - 中国語会話例文集

奥さんに何をあげますか？

给了妻子什么？ - 中国語会話例文集

また日本に来てください。

请再来日本。 - 中国語会話例文集

いつか日本にも来て下さい。

有时间也请来日本。 - 中国語会話例文集

太郎さんに、正しく確認します。

让太郎先生准确的确认。 - 中国語会話例文集

是非日本に来てください。

请一定要来日本。 - 中国語会話例文集

荷物はここに置いてください。

请把行李放在这。 - 中国語会話例文集

確認したらすぐに返事を下さい。

确认后请马上回复。 - 中国語会話例文集

お飲み物は何になさいますか？

您要喝什么？ - 中国語会話例文集

何でも私に話してください。

不管什么都请对我说。 - 中国語会話例文集

先方にご確認ください。

请在那边确认。 - 中国語会話例文集

アンケートに記入してください。

请填写调查表。 - 中国語会話例文集

日本円に両替してください。

请换成日元。 - 中国語会話例文集

深く耕して土の塊を日にさらす．

深耕晒垡 - 白水社 中国語辞典

庭をきれいに掃きなさい．

把院子扫干净吧。 - 白水社 中国語辞典

国慶節式典参観に参加する．

参加国庆观礼 - 白水社 中国語辞典

小銭に換えてください．

请你给换一下儿零钱吧。 - 白水社 中国語辞典

庭のわきに小さな門を開けた．

小院旁边开了一道小门。 - 白水社 中国語辞典

入札後3日めに開札する．

在投标后第三天开标。 - 白水社 中国語辞典

荷物を一まとめに縛りなさい．

你把行李捆扎起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は学長に任命された．

他被任命为校长。 - 白水社 中国語辞典

彼を技師長に昇任させる．

升他为总工程师。 - 白水社 中国語辞典

早く荷物を馬に載せなさい．

你快把行李驮在马背上。 - 白水社 中国語辞典

下手人によって殺される．

死于凶手 - 白水社 中国語辞典

計画は既に承認された．

计划业经批准。 - 白水社 中国語辞典

人民幣を日本円に換算する．

把人民币折成日币。 - 白水社 中国語辞典

本発明は、記載された実施形態に限定されない。

本发明并不限于所述实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

それが本のどこに記載されているか教えてください。

请告诉我那个写在了书的哪里。 - 中国語会話例文集

詳しい連絡先をジョンさんに教えてください。

详细的联系地址请告诉约翰。 - 中国語会話例文集

ロビンソン大佐はその勇敢さによりDSCを授与された。

罗宾森大佐因英勇而获得了DSC。 - 中国語会話例文集

あなたに寂しい思いをさせてごめんなさい。

很抱歉让你感到寂寞了。 - 中国語会話例文集

明日までにその作業を完了させて下さい。

请你让我在明天之前做完那项工作。 - 中国語会話例文集

その書類を作成する際、これを参考にして下さい。

你制作那份文件时，请参考这个。 - 中国語会話例文集

山道を歩くのにふさわしい格好で来てください。

请穿适合走山路的服装来。 - 中国語会話例文集

貴社サービスに関して質問させて下さい。

请让我咨询一下贵公司的服务。 - 中国語会話例文集

貴社のサポート体制をいささか不満に思います。

我对贵公司的服务体制觉得有点不满。 - 中国語会話例文集

あなたの優しさが、私をもっと憂鬱にさせる。

我的温柔让我更忧伤。 - 中国語会話例文集