「ニサ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は国のために忠誠を尽くし命をささげた．

他为国尽忠了。 - 白水社 中国語辞典

父さんは兄さんの向かって右側に腰を下ろす．

爸爸坐在哥哥的上手。 - 白水社 中国語辞典

さしさわりなければご記入下さい。

如果不妨碍您的话请您写下来。 - 中国語会話例文集

以下、さしさわりなければご記入下さい。

以下如果没有问题请填写。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来るときに、私に連絡してください。

你来日本的时候请跟我联系。 - 中国語会話例文集

お兄さんに一緒に来てくれるように頼みましたか。

你有没有拜托了哥哥一起来？ - 中国語会話例文集

上司に大いに気に入られ信任される．

深得上司宠信 - 白水社 中国語辞典

この服を陰干しにしなさい，日光に当てないように．

把这件衣服晾一晾，不要晒。 - 白水社 中国語辞典

また、最大サイズSZmaxは“200”に設定され、最小サイズSZminは“20”に設定される。

另外，最大尺寸 SZmax被设定为“200”，最小尺寸 SZmin被设定为“20”。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、本明細書では、さまざまな実施形態が、ATに関連して記載される。

此外，本文结合 AT来描述各种实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

このサブルーチンCutPointは、（図中で「horizon」に展開された）長さhのサブシーケンスごとに呼び出される。

子例程CutPoint在长度为 h(在图中扩展为“horizon”)的每个子序列中得到调用。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本企業の強さ

日本企业的过人之处 - 中国語会話例文集

確認してください。

请确认。 - 中国語会話例文集

日本語で書いてください。

请用日语写。 - 中国語会話例文集

日本語で話してください。

请说日语。 - 中国語会話例文集

認証してください。

请进行认证。 - 中国語会話例文集

承認された通り

就像承认了的那样 - 中国語会話例文集

数日待ってください。

请等几天。 - 中国語会話例文集

何卒、ご理解下さい。

请您理解。 - 中国語会話例文集

日本語で話しなさい。

请用日语讲。 - 中国語会話例文集

さて、何を読んでいるの？

那么，你在读什么？ - 中国語会話例文集

僕のペニスは小さい。

我的阴茎小。 - 中国語会話例文集

今確認してください。

请现在确认。 - 中国語会話例文集

どうかご確認ください。

请确认一下。 - 中国語会話例文集

何日か待ってください。

请等几天。 - 中国語会話例文集

ペニスを舐めさせて。

让我舔舔阴茎。 - 中国語会話例文集

毎日服用して下さい。

请每天服用。 - 中国語会話例文集

日本語で話しなさい。

请讲日语。 - 中国語会話例文集

早く日記を書きなさい。

快点写日记。 - 中国語会話例文集

一括で認識されます。

总括起来理解。 - 中国語会話例文集

切符を二枚下さい。

请给我两张票。 - 中国語会話例文集

メニューをご覧ください。

请看菜单。 - 中国語会話例文集

添付確認して下さい。

请确认附件。 - 中国語会話例文集

数日の猶予をください。

请宽限几天。 - 中国語会話例文集

ご確認してください。

请确认。 - 中国語会話例文集

何かおさがしですか？

您在找什么吗？ - 中国語会話例文集

確認をしてください。

请您证实。 - 中国語会話例文集

確認をしてください。

请您确认。 - 中国語会話例文集

新しく入会させる．

介绍入会 - 白水社 中国語辞典

就任のあいさつをする．

致就职词 - 白水社 中国語辞典

二面政策，両面政策．

两面政策 - 白水社 中国語辞典

農期を逃がさない．

不误农时 - 白水社 中国語辞典

計画は承認された．

计划已批。 - 白水社 中国語辞典

逮捕されて入獄する．

被捕入狱 - 白水社 中国語辞典

李の二番めのおばさん．

李二婶儿 - 白水社 中国語辞典

うわさを聞いて逃げ出す．

闻风而逃 - 白水社 中国語辞典

国は統一された．

江山归一统((成語)) - 白水社 中国語辞典

UEは次いで報告されるCQI値に整合するように動作される。

然后以与报告的CQI值一致的方式操作UE。 - 中国語 特許翻訳例文集

バンドル解除検出部がさらに詳細に説明される。

现在详细描述解绑定检测组件。 - 中国語 特許翻訳例文集

パズル・データベース116は、作成された後にヘルパーに通信される。

在谜题数据库 116被创建之后，其被传达给助手。 - 中国語 特許翻訳例文集