「ニシジョウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

真情が表に現われる．

真情流露 - 白水社 中国語辞典

商売を上手にやる．

买卖做得很好。 - 白水社 中国語辞典

闘争が非常に激しい．

斗争很尖锐。 - 白水社 中国語辞典

食事は割り勘にしよう。

吃饭AA制吧。 - 中国語会話例文集

感情に走るな，感情的になるな．

别动感情。 - 白水社 中国語辞典

まさに以上申しましたように．

正如以上所说的那样 - 白水社 中国語辞典

確かに実情に相違なし．

委系实情 - 白水社 中国語辞典

じゃあ一緒に潜入しよう！

那么一起潜入吧！ - 中国語会話例文集

教習所に通い始めました。

我开始上培训学校了。 - 中国語会話例文集

私は彼女にとても同情した．

我对她很同情。 - 白水社 中国語辞典

病気を口実にして辞職する．

谢病辞职 - 白水社 中国語辞典

彼女について紹介しようと思う。

我想介绍她。 - 中国語会話例文集

病状の軽重に応じて順番に診察を受ける．

按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典

（党規約と行政上の）二重処分．

双重处分 - 白水社 中国語辞典

相手の挑戦に応じて競争に同意することを示した文書．

应战书 - 白水社 中国語辞典

徐々に行政から干渉されないようにしていく．

淡化行政的干预。 - 白水社 中国語辞典

首相に辞任して欲しいと思う。

我希望首相辞去职务。 - 中国語会話例文集

市場に参入する。

渗入到市场。 - 中国語会話例文集

水面に生じる泡．

浮沤 - 白水社 中国語辞典

人に出張を命じる．

派人出差 - 白水社 中国語辞典

人事に関する資料．

人事材料 - 白水社 中国語辞典

敗北を勝利に転じる．

转败为胜 - 白水社 中国語辞典

輸送の進捗状況について確認し合いましょう。

确认一下运输的进展情况吧。 - 中国語会話例文集

正常に作動しない。

不正常运转。 - 中国語会話例文集

彼に同情します。

我同情他。 - 中国語会話例文集

あなたに同情します。

我同情你。 - 中国語会話例文集

組織の秩序に従う。

遵从组织的秩序。 - 中国語会話例文集

彼女の中国語はどうしてあんなに上手なのでしょう。

为什么她中文那么好呢。 - 中国語会話例文集

上司は彼に職場主任を担当するように命じた．

上级派他担任车间主任。 - 白水社 中国語辞典

文字に書いて証拠にする．

立字为证 - 白水社 中国語辞典

余剰食糧を国に売り渡す．

把余粮向国家交售。 - 白水社 中国語辞典

彼は上等兵に昇進した。

他晋升为了上等兵。 - 中国語会話例文集

知る必要に応じて情報が与えられるでしょう。

因须知而对应的情报才会被给予。 - 中国語会話例文集

また食事にでも行きましょう。

再一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集

陸上競技部に所属している。

我属于田径队。 - 中国語会話例文集

あなたにその辞書をあげましょう。

我把那本词典给你吧。 - 中国語会話例文集

いつ食事に行きましょうか。

我什么时候去吃饭呢？ - 中国語会話例文集

次回は一緒に頑張りましょうね。

下次一起加油吧。 - 中国語会話例文集

頭部に重傷を負った．

头部受重伤。 - 白水社 中国語辞典

…に信任状を呈上する．

向…递交国书 - 白水社 中国語辞典

毎食後に2錠です。

每次饭后2粒。 - 中国語会話例文集

事実上，労働時間は次第に縮小するであろう．

事实上，劳动时间将逐渐缩短。 - 白水社 中国語辞典

皆は秩序正しく入場した．

大家有次序地入场。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女を食事に誘う。

我要邀请她吃饭。 - 中国語会話例文集

（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人．

出家人 - 白水社 中国語辞典

私以上に悲しい。

你比我要难过。 - 中国語会話例文集

正直に書きました。

真诚地写下来了。 - 中国語会話例文集

非常に心配しています。

非常担心。 - 中国語会話例文集

常用字表．（1988年に公布された現代漢語常用字表は常用字2500字，第二次常用字1000字から成る．）

常用字表 - 白水社 中国語辞典

彼女は急に爆笑しだした。

她突然放声大笑。 - 中国語会話例文集