例文 |
「ニシジョウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一緒に食事でもどうですか?
一起吃饭好吗? - 中国語会話例文集
さっと厳しい表情になる.
勃然作色((成語)) - 白水社 中国語辞典
状況は既に悪化した.
情况已经恶化了。 - 白水社 中国語辞典
状況は既にはっきりした.
情况已经清楚。 - 白水社 中国語辞典
さっと厳しい表情になる.
勃然作色((成語)) - 白水社 中国語辞典
古い同窓たちが一緒に昔話をして,非常に親しさを感じた.
老同学在一起叙旧,感到分外亲热。 - 白水社 中国語辞典
その死人に同情します。
我同情那个死者。 - 中国語会話例文集
生姜をみじん切りにします。
将生姜剁碎。 - 中国語会話例文集
彼女は親しそうに私に微笑している.
她友爱地对我微笑着。 - 白水社 中国語辞典
上司に怒られた。
我被上司斥责了。 - 中国語会話例文集
皮脂を過剰に出す
皮脂过度得排除 - 中国語会話例文集
下記の事象に基づき
根据以下事态。 - 中国語会話例文集
正午に自宅を出た。
我在正午时出了家门。 - 中国語会話例文集
レースに出場する。
参加竞赛。 - 中国語会話例文集
正直にお伝えすると
实话告诉您 - 中国語会話例文集
陳情のため首都に行く.
进京上访 - 白水社 中国語辞典
実費によって弁償する.
照价赔偿 - 白水社 中国語辞典
仕事に情熱を燃やす.
热爱工作 - 白水社 中国語辞典
私情にとらわれる.
拘于人情 - 白水社 中国語辞典
午前6時に起床する.
上午六时起床。 - 白水社 中国語辞典
彼は非常に保守的だ.
他非常守旧。 - 白水社 中国語辞典
私情にとらわれない.
不循私情 - 白水社 中国語辞典
信条を心に刻む.
牢记信条 - 白水社 中国語辞典
厳重に処罰をする.
严加惩办 - 白水社 中国語辞典
手術による治療.
手术治疗 - 白水社 中国語辞典
非常に心配である.
最不让人放心了。 - 白水社 中国語辞典
過去には政治を重んじ,業務を軽んじ,現在は卒業証書を重んじ,能力を軽んじる.
过去重政治,轻业务,现在重文凭,轻能力。 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで保証人になってもらう.
央人作保 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで保証人になってもらう.
请人作个保。 - 白水社 中国語辞典
班超はこの機会に乗じて各国を平定しようとして,皇帝に上書して派兵を願った.
班超欲因此叵平诸国,乃上疏请兵。 - 白水社 中国語辞典
(通常処理時における画面表示動作)
(通常处理时的画面显示工作 ) - 中国語 特許翻訳例文集
(人に接して)律義で人情に厚い.
古道热肠((成語)) - 白水社 中国語辞典
勤務評定によって,彼は技師に昇格した.
经过评级,他被提升为工程师。 - 白水社 中国語辞典
私たちは一緒に食事しましょう。
我们一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集
計画は既に上部に提出した.
计划已经交上去了。 - 白水社 中国語辞典
教育は、従業員に対して定期的に実行されます。
对职员进行定期的教育。 - 中国語会話例文集
あなたが彼に同情しなければ,誰が彼に同情するのか?
你不怜恤他,谁怜恤他? - 白水社 中国語辞典
切符によって入場する,切符を買って入場してください.
凭票入场 - 白水社 中国語辞典
乗客が停滞しないように上手にさばく.
疏导乘客 - 白水社 中国語辞典
(‘抗美援朝’期に組織され戦場に派遣された)戦場奉仕団.
战地服务团 - 白水社 中国語辞典
2人の間に溝が生じた.
两个人之间有了隔阂。 - 白水社 中国語辞典
小学校の行事に参加する。
参加小学的活动。 - 中国語会話例文集
温度が急激に上昇する。
温度急剧上升。 - 中国語会話例文集
上級のランクに昇格する
晋升到高等级 - 中国語会話例文集
温度が急激に上昇する。
温度急升。 - 中国語会話例文集
陝西省にある漢水の上流.
沔水 - 白水社 中国語辞典
市場に恐慌が起こった.
市场起了一阵骚动。 - 白水社 中国語辞典
皆一生懸命に向上を図る.
大家努力上进。 - 白水社 中国語辞典
壇上に登って賞を受ける.
上台受奖 - 白水社 中国語辞典
列車は6時ちょうどに到達する.
火车点正到达。 - 白水社 中国語辞典
例文 |