| 例文 |
「ニシテハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
蘇東坡はかつて黄州に流された。
苏东坡曾谪居黄州。
- 白水社 中国語辞典
彼はいつも身ぎれいにしている．
他穿的衣服一向整洁。 - 白水社 中国語辞典
機械は正常に稼働している．
机器开动得很正常。 - 白水社 中国語辞典
彼は愛情に対して誠実である．
忠贞于爱情 - 白水社 中国語辞典
私は214号室に泊まっている．
我住房间。 - 白水社 中国語辞典
彼は作家になろうとしている．
他想当一名作家。 - 白水社 中国語辞典
私は発音が苦手です。
我发音不好。 - 中国語会話例文集
私は蜂が苦手です。
我不喜欢蜜蜂。 - 中国語会話例文集
話が具体的に過ぎないようにしろ！
别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典
時は差し迫り任務は思い，決してしくじらないように諸君に望む．
时间紧迫任务重，望大家万勿误事。 - 白水社 中国語辞典
退学して3年になり，授業にも疎遠になって，今となっては再び入学しようとは思わない．
退学年，课业生疏，如今也不再想入学了。 - 白水社 中国語辞典
私はお風呂に入っているところです。
我正在泡澡。 - 中国語会話例文集
バスは一時間おきに走ってます。
巴士隔1小时发一班。 - 中国語会話例文集
彼は今歯医者に行っています。
他现在去看牙了。 - 中国語会話例文集
その池には橋が架かっている。
那个池子上有架桥。 - 中国語会話例文集
彼は私に働かせてくれるだろう。
他会让我做的吧。 - 中国語会話例文集
私はとてもハイになった。
我变得非常的嗨。 - 中国語会話例文集
猫は私の腹の上に寝ていた。
猫在我的肚子上睡着了。 - 中国語会話例文集
私は仲間外れにされている。
我被大家排斥了。 - 中国語会話例文集
ショーには派手さが欠けていた。
这场秀缺少华丽的东西。 - 中国語会話例文集
私はゲームにハマっています。
我沉迷于游戏。 - 中国語会話例文集
彼は走っているときに転んだ。
他跑的时候摔倒了。 - 中国語会話例文集
それらは離れている場所にある。
那些在远离的地方。 - 中国語会話例文集
その新聞は壁に貼ってあります。
那张报纸糊在墙上。 - 中国語会話例文集
私はお風呂に入ってきます。
我去泡个澡就来。 - 中国語会話例文集
お金は先に支払ってください。
请先付钱。 - 中国語会話例文集
既に話はまとまっている．
已有成议 - 白水社 中国語辞典
彼は私の背後に隠れている．
他躲在我身背后。 - 白水社 中国語辞典
木の葉は次第に枯れてきた．
树上的叶子渐渐干枯了。 - 白水社 中国語辞典
彼は肌脱ぎになって仕事をする．
他光着膀子干活。 - 白水社 中国語辞典
私はここに半時間立っていた．
我在这儿立了半个小时。 - 白水社 中国語辞典
先生は教室に入って行った．
老师进教室去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は話をすると人に負けていない．
他说话不饶人。 - 白水社 中国語辞典
私は家を離れて数年になる．
我已离家数年了。 - 白水社 中国語辞典
皆は静かに判決を待っていた．
大家静静地听候宣判。 - 白水社 中国語辞典
私の声はかれて半月になる．
我的嗓子哑了半个月了。 - 白水社 中国語辞典
この橋は2層になっている．
这座桥有两层。 - 白水社 中国語辞典
みだりに職場を離れてはいけない．
不能擅离职守 - 白水社 中国語辞典
私たちがこの問題に気づいていることは明白にしておいて下さい。
请说清楚我们注意到了这个问题。 - 中国語会話例文集
私は2ムーの畑を抵当に入れて金を借りた（抵当に取って金を借した）．
我典两亩地。 - 白水社 中国語辞典
彼らは馬にまたがって，広々とした草原に向かって走って来た．
他们骑着马，向着开阔的草地跑过来。 - 白水社 中国語辞典
前振りはこのくらいにして本題に入りましょうか。
铺垫就到这里，进入正题吧。 - 中国語会話例文集
今年に入ってから学業は大いに進歩した．
年来学业大有进步。 - 白水社 中国語辞典
先生に啓発されて，私は大いに進歩した．
在老师的启迪下，我有了很大进步。 - 白水社 中国語辞典
先生に啓発されて，私は大いに進歩した．
在老师的启发下，我有了很大的进步。 - 白水社 中国語辞典
この発電所は既に山間部に送電を開始している．
这个发电站已开始向山区输电。 - 白水社 中国語辞典
この事に対して彼は非常に恥ずかしい思いをする．
对此他非常羞愧。 - 白水社 中国語辞典
この点については君の考えはむしろ正しい．
这一点你想得却不错。 - 白水社 中国語辞典
私は何か彼の手助けをしてやりたいが，すぐには手の出しようがない．
我想帮助他做些什么，一时无从插手。 - 白水社 中国語辞典
心に秘めた話を口に出して言う，（文修飾句として用い）打ち明けて言えば．
说心里话 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
