例文 |
「ニシテハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私には数学はとても難しい。
对我来说数学很难。 - 中国語会話例文集
彼は私にはとてもよそよそしい.
他对我冷冰冰的。 - 白水社 中国語辞典
私は明日を楽しみにしています。
我很期待明天。 - 中国語会話例文集
わたしはそれを楽しみにしています。
我很期待那个。 - 中国語会話例文集
彼は毎晩8時には寝てしまう。
他每天晚上八点就睡了。 - 中国語会話例文集
今日は一人にして欲しい。
今天想一个人呆着。 - 中国語会話例文集
彼は楽しそうに話している。
他看起来开心地说着话。 - 中国語会話例文集
私に絶対話をしてはいけない。
绝对不要跟我说话。 - 中国語会話例文集
私は上海に駐在している。
我长驻在上海。 - 中国語会話例文集
私たちは7班に所属してます。
我们是7班的。 - 中国語会話例文集
彼はとても嬉しそうに話します。
他很开心似的说。 - 中国語会話例文集
私は二度と隠し立てはしない.
我不再隐瞒了。 - 白水社 中国語辞典
身体には気をつけてね。
小心身体。 - 中国語会話例文集
彼は食事に行っている。
他在用餐。 - 中国語会話例文集
彼は妻に従っている。
他是妻管严。 - 中国語会話例文集
私は後について行く.
我跟着走。 - 白水社 中国語辞典
君は子供に対して必要以上に束縛してはならない.
你对孩子不要过分约束。 - 白水社 中国語辞典
もしかしてもうすでに働いてる?
莫非已经在工作了? - 中国語会話例文集
この事に対しては私は心の中ではっきりしている.
对这事我心里很亮。 - 白水社 中国語辞典
日程についてはお任せします。
关于日程安排就交给你了。 - 中国語会話例文集
彼は既に転任して北京をたった.
他已调职离京。 - 白水社 中国語辞典
敵に向かって発射する.
向敌人射击。 - 白水社 中国語辞典
異なる意見に対して,勝手に否定してはならない.
对待不同意见,不能随便否定。 - 白水社 中国語辞典
もし富貴になっても,お互いに忘れてしまってはならない.
苟富贵,无相忘。 - 白水社 中国語辞典
どうしてあなたは私に対して皮肉な発言をしたのですか?
你为什么讽刺我? - 中国語会話例文集
真に優秀な先生とは学生に対しては決して厳しくはない.
真正的好老师对学生并不利害。 - 白水社 中国語辞典
私は先にこの市に来,彼が転任して来たのは後である.
我先到本市,他调来在后。 - 白水社 中国語辞典
彼は怪我をして入院していた。
他受伤住院了。 - 中国語会話例文集
私はとても幸せに思っています。
我觉得很幸福。 - 中国語会話例文集
私は大手私鉄に勤めている。
我在大型私营铁路上班。 - 中国語会話例文集
彼は決して否定的にならない。
他始终无法否定。 - 中国語会話例文集
金は既に引き出して持って行った.
钱己经取走了。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をまくらに押し当てている.
他把脸贴着枕头。 - 白水社 中国語辞典
敵は日増しに腐敗していき,我々にとって事態が日々好転してきた.
敌人一天天烂下去,我们一天天好起来。 - 白水社 中国語辞典
盲目的に崇拝してはならない.
不能盲目崇拜。 - 白水社 中国語辞典
船は川の真ん中に停泊している.
船停在江心。 - 白水社 中国語辞典
彼は明らかに知っているのに,どうしても話そうとしない.
他明明知道,就是不肯说。 - 白水社 中国語辞典
彼はベッドの下に腹ばいになって捜し物をしている.
他趴在床底下找东西。 - 白水社 中国語辞典
彼女は心を鬼にして子供を手放して出て行った.
她放下孩子硬着心肠走了。 - 白水社 中国語辞典
その時ははっきりとしていたが,後になって忘れてしまった.
当时很清楚,过后就忘了。 - 白水社 中国語辞典
君は皆を見捨ててほったらかしにしてはいけない.
你不能抛下大家不管。 - 白水社 中国語辞典
亭主に対して,彼女は既にがっかりしている.
对丈夫,她已经灰了心。 - 白水社 中国語辞典
母親は慌ててやって来て子供のために弁解した.
妈妈急忙过来替孩子辩解。 - 白水社 中国語辞典
蜂に注意してください。
请小心蜜蜂。 - 中国語会話例文集
店に入ってみましょう。
进店里看看吧。 - 中国語会話例文集
保険に入ってました。
加入了保险。 - 中国語会話例文集
風呂に入ってました。
泡了澡。 - 中国語会話例文集
身を粉にして働く。
拼命工作。 - 中国語会話例文集
~について発表します。
发表关于……的事情。 - 中国語会話例文集
分冊にして発売する.
分册出售 - 白水社 中国語辞典
例文 |