例文 |
「ニシテハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
位置について,用意,走れ!
各就位,预备,跑! - 白水社 中国語辞典
久しぶりに彼らに会って、話したのは楽しかった。
时隔很久见到他,聊了天很开心。 - 中国語会話例文集
先週の日曜日は私はパーティーに参加していた。
上周日我去参加聚会了。 - 中国語会話例文集
私はカルガリーに行くのが初めてなのでとても楽しみにしている。
我因为是第一次去卡尔加里所以特别期待。 - 中国語会話例文集
今日になって初めて私は品物が紛失していることに気がついた.
今天我才发觉丢了乐西。 - 白水社 中国語辞典
WT801は、矢印803によって示されたようにBS2 810に向かって移動している。
WT 801正朝向 BS 2 810移动,如箭头 803所指示。 - 中国語 特許翻訳例文集
清朝末年には中国政府はとても腐敗していた.
清朝末年中国政府很腐败。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身丸裸になって,皮膚は黒光りしている.
他全身精光,皮肤黑油油的。 - 白水社 中国語辞典
また、ここでは、ハードキーに限定して説明している。
还请注意,这里按下的键限于硬键。 - 中国語 特許翻訳例文集
それは私にも当てはまる。
那个也适用于我。 - 中国語会話例文集
サイズは下に書いてあるはずだ。
下面应该有写尺寸的。 - 中国語会話例文集
私は渋滞にはまっていた。
遇上堵车被困住了。 - 中国語会話例文集
私は母に影響されてきた。
我受到了妈妈的影响。 - 中国語会話例文集
それは市場には出てない。
那个还没出现在市场上。 - 中国語会話例文集
それは私にはとても高かった。
那个对我来说太高了。 - 中国語会話例文集
母は病気になって死んだ.
母亲病死了 - 白水社 中国語辞典
私は碁では彼に勝てない.
我围棋下不赢他。 - 白水社 中国語辞典
私は友達に会えて嬉しい。
我能见到朋友很开心。 - 中国語会話例文集
彼はいつも私によくしてくれる。
他一直对我很好。 - 中国語会話例文集
この家は1950年に建てられました。
这栋房子是1950年被建造的。 - 中国語会話例文集
それは、私にとって難しいですね。
那对我来说很难呢。 - 中国語会話例文集
彼は誓約書にサインしている。
他在保证书上签名。 - 中国語会話例文集
私の事は気にしなくていいです。
你不需要在意我。 - 中国語会話例文集
あなたは私を元気にしてくれる。
你把我变得开朗。 - 中国語会話例文集
私の家は道路に面しています。
我家面对大道。 - 中国語会話例文集
年に一度は旅をしてみたい。
我想一年旅游一次。 - 中国語会話例文集
そして、私には恋人ができた。
然后,我交到了男(女)朋友。 - 中国語会話例文集
彼は全て私のせいにした。
他完全怪罪于我了。 - 中国語会話例文集
その船は既に出港しています。
那艘船已经离港了。 - 中国語会話例文集
理科は私にとって難しいです。
理科对我来说很难。 - 中国語会話例文集
彼について詳しくは知りません。
我对他不是很了解。 - 中国語会話例文集
それは私を元気にしてくれた。
那个会给我力量。 - 中国語会話例文集
彼はすでに退社していた。
他已经下班了。 - 中国語会話例文集
私は空港に勤務しています。
我在机场工作。 - 中国語会話例文集
私にとって英語は難しいです。
对于我来说英语很难。 - 中国語会話例文集
私にとっては複雑でした。
对我来说太复杂了。 - 中国語会話例文集
明日訪れる団体に関しては……
关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集
どのようにして我々の思考は……
怎样做我们的思考…… - 中国語会話例文集
質問は事前にしてもらえますか?
可以事先进行提问吗? - 中国語会話例文集
私は彼に対して我慢できない。
我对他无法容忍。 - 中国語会話例文集
私は~を心待ちにしています。
我满心期待着~。 - 中国語会話例文集
私達はあれに精通している。
我们对那个非常的精通。 - 中国語会話例文集
それぞれの職業に関しては
关于各种各样的职业 - 中国語会話例文集
私はあなたに会えて嬉しいです。
我很开心遇到了你。 - 中国語会話例文集
私はこの写真に写っています。
这张照片里有我。 - 中国語会話例文集
私たちはAに参加しています。
我们正在参加A。 - 中国語会話例文集
そして私はあなたに出会った。
然后,我就遇到了你。 - 中国語会話例文集
とにかく、私はあなたを愛しています。
总之,我爱你。 - 中国語会話例文集
私は彼女にキスしてもらいたい。
我想让她亲我。 - 中国語会話例文集
私はしばらくの間、鬱になっていた。
我一时感到烦闷。 - 中国語会話例文集
例文 |