| 例文 |
「ニトン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
聞いてもほとんど耳に入らない．
听也没听进几句。
- 白水社 中国語辞典
彼はじろっと私をにらんだ．
他一眼瞪了我。 - 白水社 中国語辞典
どたんと頭からベッドに倒れ込む．
一头倒在床上。 - 白水社 中国語辞典
元金と利子が同額になる．
一本一利 - 白水社 中国語辞典
ワンワンと狂ったようにほえ立てる．
狺狺狂吠 - 白水社 中国語辞典
心身にとって有益である．
有益身心((成語)) - 白水社 中国語辞典
今度という今度はひどいめに遭った．
这可遭了瘟了。 - 白水社 中国語辞典
ちょうちんに灯がともった．
灯笼着了。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は哲理に富んでいる．
他的话富有哲理。 - 白水社 中国語辞典
なにくそと負けん気を起こす．
致一口气 - 白水社 中国語辞典
周りの人々に関心を寄せる．
关心周围的群众。 - 白水社 中国語辞典
私は成都に30年住んだ．
我在成都住了三十年。 - 白水社 中国語辞典
陣地はとても堅固に築かれている．
工事筑得很坚固。 - 白水社 中国語辞典
党員候補が正式党員になる．
预备党员转正 - 白水社 中国語辞典
正式党員・本雇いになれない．
转正不了 - 白水社 中国語辞典
砂糖と油を一緒に摂取すると、簡単に太るらしい。
如果一起摄取糖分和油的话，好像很容易变胖。 - 中国語会話例文集
当店の商品にお問合せいただき、まことにありがとうございます。
衷心感谢您对本店商品的询问。 - 中国語会話例文集
私が彼にごちそうするというのに，彼はなんとしても帰るといってきかない．
我留他吃饭，他执意要走。 - 白水社 中国語辞典
なにとぼけているんだ，君がやったことはとっくに知っているのだ．
装什么傻，我们早就知道你干的事了。 - 白水社 中国語辞典
入院することになりそうです。
我可能要要住院。 - 中国語会話例文集
入院することになりました。
我住院了。 - 中国語会話例文集
２を３でかけると、６になります。
2乘3等于6。 - 中国語会話例文集
驚いたことに、日本が勝った。
让人震惊的是，日本赢了。 - 中国語会話例文集
彼女は人魚と恋に落ちた。
她和美人鱼坠入了爱河。 - 中国語会話例文集
日本のことを好きになれた？
喜欢上日本了吗？ - 中国語会話例文集
他の国に行くことは良い経験だ。
去国外是很好的经历。 - 中国語会話例文集
あなたと二年ぶりに会いました。
时隔两年再次相见。 - 中国語会話例文集
まだ日本に行ったことがない。
我还没有去过日本。 - 中国語会話例文集
また日本に来ることはありますか。
你还会来日本吗？ - 中国語会話例文集
日本に来たことがあるのですよね。
你来过日本的对吧。 - 中国語会話例文集
他人に興味を持とう。
我们对别人产生兴趣吧。 - 中国語会話例文集
日本に来たことはありますか？
来过日本吗？ - 中国語会話例文集
誰と日本に来ましたか？
和谁来的日本？ - 中国語会話例文集
お肉を食べると元気になる。
吃肉的话会变得有精神。 - 中国語会話例文集
去年ぶりに兄と会った。
继去年之后见到了哥哥。 - 中国語会話例文集
プサンに行ったことが２回あります。
去过两次釜山。 - 中国語会話例文集
日本に旅行したことがある。
去日本旅行过。 - 中国語会話例文集
日本に来てくれてありがとう。
谢谢你来日本。 - 中国語会話例文集
お客様に確認をとる。
向客人进行确认。 - 中国語会話例文集
首相に辞任して欲しいと思う。
我希望首相辞去职务。 - 中国語会話例文集
猫はするりと一目散に逃げた．
猫刺棱一下跑了。 - 白水社 中国語辞典
「道端通信社」のニュースによると…．
据“路透社”消息说…。 - 白水社 中国語辞典
他人の名に事寄せて事を処理する．
托名办事 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと他人にぬれぎぬを着せる．
他有意给人栽赃。 - 白水社 中国語辞典
政府に仕えて役人となる．
在朝为官 - 白水社 中国語辞典
悪人とは相手になってはいけない．
不要和歹人作对。 - 白水社 中国語辞典
2つの党が交互に政権を執り，交互に与党になったり野党になったりする．
两党轮流执政，轮流在朝和在野。 - 白水社 中国語辞典
MACクライアントのSLAGポートに到着するユニキャストパケットに関し：
对于到达 MAC客户端的 SLAG端口上的多播分组 - 中国語 特許翻訳例文集
出陣間際になって逃げ出す，いざという時に面倒なことから逃れる．
临阵脱逃((成語)) - 白水社 中国語辞典
加藤さんには、保育園に通う幼い子が二人います。
加藤有两个上托儿所的孩子。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
