| 例文 |
「ニラス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
近くにレストランが出来ました。
附近开了家餐馆。
- 中国語会話例文集
夏のスーパーライブに行った。
去了夏日的超级演唱会。 - 中国語会話例文集
鈴木先生に習いました。
跟着铃木老师学习了。 - 中国語会話例文集
部屋は薄暗がりに沈んでいた。
房间陷入了昏暗。 - 中国語会話例文集
あのレストランに入りませんか。
要不要去那家餐馆？ - 中国語会話例文集
あのレストランに入りませんか？
不去那家餐厅吗？ - 中国語会話例文集
スペインを終の棲家に選ぶ。
把西班牙选为最后的住所。 - 中国語会話例文集
フランス語は上手になりましたか？
法语有进步吗？ - 中国語会話例文集
彼は46歳でリストラに遭った。
他在46岁时被裁员。 - 中国語会話例文集
ぬいぐるみを椅子に並べていた。
把布偶摆在了椅子上。 - 中国語会話例文集
速やかにご連絡ください。
请马上联络。 - 中国語会話例文集
イラストレーターになりたい。
想要成为插画家。 - 中国語会話例文集
今日クラスに行きません。
我今天不去上课了。 - 中国語会話例文集
サンフランシスコに移住したい。
想搬去旧金山住。 - 中国語会話例文集
本にイラストを1枚入れた．
书里插了一幅图。 - 白水社 中国語辞典
この犂は土に深く食い込む．
这犁吃土很深。 - 白水社 中国語辞典
口元に少し笑いを浮かべている．
嘴角挂着几分笑意。 - 白水社 中国語辞典
グラスを粉々に砕いた．
把玻璃杯摔得粉碎。 - 白水社 中国語辞典
仕事をするには根気が必要だ，もしふらふらした気持ちでわっと一気にやろうとすれば，お前は2，3日たたないうちにだめになる．
干活儿要有耐性，要是风风雨雨突击一阵，你干不到两天，就要垮下来。 - 白水社 中国語辞典
空一面に舞い上がる砂ぼこり．
漫天的风沙 - 白水社 中国語辞典
ガラスをぴかぴかに磨いた．
把玻璃擦得光亮光亮的。 - 白水社 中国語辞典
人にはそれぞれ好き嫌いがある．
各人有各人的好恶。 - 白水社 中国語辞典
彼は暗い地下室に住んでいた．
他住在一间黑暗的地下室。 - 白水社 中国語辞典
来週私たちはスキーに行く．
下个星期我们去滑雪。 - 白水社 中国語辞典
ラスクはぱりぱりに焼けている．
面包干儿烤得真焦。 - 白水社 中国語辞典
表門は既に開かれた．
大门已经开了。 - 白水社 中国語辞典
深い恨みを忘れずにいる．
牢记血泪仇 - 白水社 中国語辞典
ラオス．（時には‘寮国’とも言う．）
老挝 - 白水社 中国語辞典
窓ガラスにひびが入っている．
窗户玻璃有一道裂痕。 - 白水社 中国語辞典
柄が多いので，好きに選びなさい．
花样很多，任你挑选。 - 白水社 中国語辞典
死亡騒乱は既に治まった．
丧乱既弭 - 白水社 中国語辞典
彼は以前に比べ少しやせた．
他比以前瘦了一点。 - 白水社 中国語辞典
スープに油がたくさん浮いている．
汤里汪着油。 - 白水社 中国語辞典
一筋の青い空が雲に飲まれた．
一线青天被云吞没了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はヒステリックに笑った．
她歇斯底里地狂笑。 - 白水社 中国語辞典
空には無数の星がある．
天上有无数颗星。 - 白水社 中国語辞典
（高層ビルに設けた）回転レストラン．
旋转餐厅 - 白水社 中国語辞典
期日は既に選んで決めてある．
日期已经选择好了。 - 白水社 中国語辞典
空には一筋の雲もない．
天上一丝云也没有。 - 白水社 中国語辞典
堕落して1人のイエスマンになる．
堕落成应声虫 - 白水社 中国語辞典
地震の兆しは既に現われた．
地震的预兆已经出现了。 - 白水社 中国語辞典
手の青筋が表に現われている．
手上青筋绽露。 - 白水社 中国語辞典
料理にもう少し油を入れる．
菜里多掌点儿油。 - 白水社 中国語辞典
トラのつめは非常に鋭い．
老虎的爪很锐利。 - 白水社 中国語辞典
既に2回会議を開いた．
已经召开了两次会议了。 - 白水社 中国語辞典
せっせと休まずに働く．
孜孜不息地工作 - 白水社 中国語辞典
こちらの生活にも慣れ毎日楽しく過ごしています。
我习惯了这里的生活并且每天过得很开心。 - 中国語会話例文集
何時どこでニッチビジネスのアイディアに遭遇するかは分からない。
你不会知道在何时何地会遭遇到利基业务的点子。 - 中国語会話例文集
数日以内にあなたから返事がくることをお待ちしています。
我等着你在几天之内给我回复。 - 中国語会話例文集
私達の夏休みは７月２８日から８月５日までです。
我们的暑假从7月28日到8月5日。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
