例文 |
「ノザン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16603件
手で割れば済むものをわざわざ機械を使うなんてね。
用手分开就能解决的东西非得使用机械。 - 中国語会話例文集
金曜日なのにわざわざ出勤して下さって、嬉しい限りです。
星期五还特意来工作,真是特别高兴。 - 中国語会話例文集
靴の中に砂がたくさん入って,足がざらざらして痛い.
鞋里进去好些沙子,脚硌得生疼。 - 白水社 中国語辞典
今後彼ら2人の間に必ず大きないざこざが起きるはずである.
以后他们俩准会有一场了不起的纠纷。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片面はつるつるしているが,片面はざらざらしている.
这种纸一面光,一面麻。 - 白水社 中国語辞典
私は無分別なことをしないように,事前にわざわざ警告しておいたのに.
我先就警告过你,叫你不要蛮干。 - 白水社 中国語辞典
今日はわざわざ霊験を現わして,私にわからせてくださったのか?
今天特意显点灵,要我知道吗? - 白水社 中国語辞典
言うことがあればちゃんと言ったらよい,何をわざわざ人を揶揄するのか!
你有话可以好好说,何必揶揄人! - 白水社 中国語辞典
彼はわざわざ2時間近くバスに乗って,その家を見に駆けつけた.
他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车,跑去看那房子。 - 白水社 中国語辞典
楽しんで人材を育てる.
乐于育才 - 白水社 中国語辞典
ビザの問題で帰国せざるをえない。
因为签证的问题不得不回国。 - 中国語会話例文集
(羊はひざまずいて飲んだ乳の恩を知る→)羊でも親の恩を知る.
羊有跪乳之恩((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
文句があったら直接言え,何をわざわざ当てこすりを言うのか.
有意见就直接说出来,何必这么敲敲打打的呢。 - 白水社 中国語辞典
事は更に相談してよく,何をわざわざ暴力を振るうことがあるのか?
事情可以再商量,何必用武呢? - 白水社 中国語辞典
彼は監獄の中で敵にさいなまれてむざむざと殺されてしまった.
他在监牢里被敌人活活地折腾死了。 - 白水社 中国語辞典
食器用の洗剤
餐具用的洗涤剂 - 中国語会話例文集
振替口座の変更
转账账户的变更 - 中国語会話例文集
視覚素材の準備
视觉素材的准备 - 中国語会話例文集
何の残業ですか?
加的什么班啊? - 中国語会話例文集
この中に存在する。
存在其中。 - 中国語会話例文集
現在の状況です。
是现在的状况。 - 中国語会話例文集
材料の管理規定
材料的管理规定 - 中国語会話例文集
材料の修正案
材料的修正方案 - 中国語会話例文集
進捗の兆しはない。
没有进步的征兆。 - 中国語会話例文集
在庫のない商品
没有库存的商品 - 中国語会話例文集
血液製剤の生産
血液制剂的生产 - 中国語会話例文集
窃盗の冤罪を負う
背负了偷窃的冤罪。 - 中国語会話例文集
多ビタミンの錠剤
多种维他命的药片 - 中国語会話例文集
現在の居住国
现在的居住国家 - 中国語会話例文集
液状の洗剤
液态的洗涤剂 - 中国語会話例文集
文学の道を志す。
立志走文学之路。 - 中国語会話例文集
ワインの澄まし剤
葡萄酒的澄清剂 - 中国語会話例文集
初めての富士登山
第一次登富士山。 - 中国語会話例文集
財務上の剰余金.
财政结余 - 白水社 中国語辞典
国の財産を盗む.
盗窃国家财产 - 白水社 中国語辞典
(スポーツとしての)登山.
登山运动 - 白水社 中国語辞典
家の財産を相続する.
继承家产 - 白水社 中国語辞典
全く慚愧の色がない.
毫无愧色 - 白水社 中国語辞典
第一流の人材.
第一流的人材 - 白水社 中国語辞典
(店の)外観を飾る.
装饰门面 - 白水社 中国語辞典
科学技術の人材.
科技人才 - 白水社 中国語辞典
あめ細工の人形.
糖人儿 - 白水社 中国語辞典
経済発展の速度.
经济发展的速度 - 白水社 中国語辞典
潜在意識の働き.
下意识作用 - 白水社 中国語辞典
幼児教育の人材.
幼教人材 - 白水社 中国語辞典
日没時の残光.
落日的余晖 - 白水社 中国語辞典
夕焼けの残照.
晚霞的余晖 - 白水社 中国語辞典
原材料の消耗.
原材料消耗 - 白水社 中国語辞典
会議の座長,世話人.
会议的召集人 - 白水社 中国語辞典
山の入り口,登山口.
山嘴子 - 白水社 中国語辞典
例文 |