例文 |
「ノトガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19327件
かごの中に1羽の小鳥がいる.
笼子里有一只小鸟。 - 白水社 中国語辞典
しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。
然而,情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集
我が家の冷蔵庫と洗濯機が同時に壊れた。
我家的冰箱和洗衣机同时坏了。 - 中国語会話例文集
私の母はとても頭が悪くて、腹が出ています。
妈妈很笨,我很生气。 - 中国語会話例文集
それが明日で終わってしまうのがとても残念だ。
那个明天就要结束了,我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集
嘘がばれたとわかり、血の気が引く。
知道谎言败露了,面如土色。 - 中国語会話例文集
買わないほうがいいと思うのですが。
我还是觉得不买比较好。 - 中国語会話例文集
どの道を歩むかは,我々が自分で選ぶことができる.
何去何从,我们可以自己选择。 - 白水社 中国語辞典
他国がわが国の内政に干渉することは許さない.
决不容许别国干涉我国的内政。 - 白水社 中国語辞典
彼は単語の用い方が普通と変わって手が込んでいる.
他用词新巧。 - 白水社 中国語辞典
彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。
他因为个子高经常被弄错成成年人。 - 中国語会話例文集
彼の言葉を私は長い間忘れることができない.
他的讲话我久久不能忘怀。 - 白水社 中国語辞典
昔の事がまた眼前にぱっと現われた.
往事又闪现在眼前。 - 白水社 中国語辞典
ゴーンと長い鐘の音が伝わって来る.
传来一响悠长的钟声。 - 白水社 中国語辞典
あそこには私は行ったことがないので,どのくらいの遠さかわからない.
那里我没去过,不知道远近。 - 白水社 中国語辞典
この子はとてもものわかりがよく,しつけることで父母を煩わせることはなかった.
这孩子非常自觉,从来不劳家长来管束。 - 白水社 中国語辞典
カットした時の切れ味が悪い。
切割时很钝。 - 中国語会話例文集
私の母がおいしいと言っています。
我妈妈说好吃。 - 中国語会話例文集
何でそんなことが分かったの?
你为什么会知道那种事? - 中国語会話例文集
何でそんなことが分かったの?
为什么会知道那样的事? - 中国語会話例文集
私の彼は10歳年が離れています。
我跟他相差10岁。 - 中国語会話例文集
誰がこんな悪いことをしたの?
是谁做了这么恶劣的事情? - 中国語会話例文集
あなたのことが怖くなかった。
我对你感到害怕了。 - 中国語会話例文集
私の言うことが聞こえますか。
你能听到我说的话吗? - 中国語会話例文集
その歌を忘れることができない。
我无法忘记那首歌。 - 中国語会話例文集
ちょっとその意味が分かりません。
我有点不明白那个意思。 - 中国語会話例文集
人の愛し方が分からない。
我不知道怎么去爱人。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことが分かりません。
我不明白你说的话。 - 中国語会話例文集
私たちの意見がまとまらない。
我们的意见不统一。 - 中国語会話例文集
私のどこがいいと思いますか?
你觉得我哪里好? - 中国語会話例文集
熱と潤いの感覚が和らぐ
缓和热和湿润的感觉。 - 中国語会話例文集
私はパリのことが大好きになった。
我很喜欢巴瑞。 - 中国語会話例文集
私はあなたと話すのが好きです。
我喜欢和你说话。 - 中国語会話例文集
とてもおなかの調子が悪いです。
我肚子非常不舒服。 - 中国語会話例文集
だから人々は怖がるのです。
所以人们才会害怕。 - 中国語会話例文集
私が言っていることのすべて……
我所说的全部…… - 中国語会話例文集
私の指が言うことを聞かない。
我的手指不听我的话。 - 中国語会話例文集
私には沢山の男友達がいる。
我有很多男性朋友。 - 中国語会話例文集
私はそのことに自信がある。
我对那件事有信心。 - 中国語会話例文集
私の絵を見てくれてありがとう。
谢谢你看了我的画。 - 中国語会話例文集
やっとその意味が分かりました。
我终于知道了那个的意思。 - 中国語会話例文集
いとこが私の家に来ました。
表亲来我家了。 - 中国語会話例文集
それらのことが私を心配させる。
那些事让我担心了。 - 中国語会話例文集
私の歌を聴いてくれてありがとう。
谢谢你听我唱歌。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことがよく分かります。
我很明白你说的事。 - 中国語会話例文集
私がその会を開くと申し出る。
我提议召开那个会议。 - 中国語会話例文集
私がそれの代表となる。
我成为那个的代表。 - 中国語会話例文集
車に何人かの人が座っている。
车上坐了几个人。 - 中国語会話例文集
私のことが好きな証を見せて。
请给我看喜欢我的证明。 - 中国語会話例文集
私はあなたのことが好きです。
我喜欢你。 - 中国語会話例文集
例文 |