「ハチ目」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

初めのうちは

刚开始的时候 - 中国語会話例文集

腹八分目

八分饱 - 中国語会話例文集

私たちは前に進める。

我们向前推进。 - 中国語会話例文集

君たちはちゃんと話を決めたか？

你们说定了吗？ - 白水社 中国語辞典

初めの数日間．

头几天 - 白水社 中国語辞典

初めの数日．

最初几天 - 白水社 中国語辞典

子供たちは品物をめちゃめちゃにかき回してしまった．

孩子们把东西都翻乱了。 - 白水社 中国語辞典

この湯はめちゃくちゃ熱い．

这水可烫死了。 - 白水社 中国語辞典

返事がめっちゃ早いね。

回信好快啊。 - 中国語会話例文集

ちぇっ！恥知らずめ！

啐！真不要脸！ - 白水社 中国語辞典

一面の林．

一片树林 - 白水社 中国語辞典

チョウチョウたちやミツバチたちは飛び始めた．

蝴蝶们、蜜蜂们飞起来了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは月には住めない。

我们不能住在月亮上。 - 中国語会話例文集

１１月のはじめまで

到11月初为止 - 中国語会話例文集

彼は口ぶりを改めた．

他改过腔来了。 - 白水社 中国語辞典

横丁は極めて狭い．

胡同极其狭小。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼によってめちゃめちゃにされた．

这事叫他搞得一塌胡涂。 - 白水社 中国語辞典

教室の中は混乱してめちゃめちゃである．

教室里一团稀糟。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼らがめちゃめちゃにしてしまった．

这件事他们办得稀糟。 - 白水社 中国語辞典

この馬は彼にめちゃめちゃにされてひどいざまである．

这马让他给糟害得真不成样子了。 - 白水社 中国語辞典

違うメモには

在错误的笔记中 - 中国語会話例文集

雨のしずくが窓に落ち始めた。

窗外開始下起了雨 - 中国語会話例文集

私たちはそれを運ぶのをやめた。

我们放弃了搬运那个。 - 中国語会話例文集

その赤ちゃんは泣き始めました。

那个婴儿哭起来了。 - 中国語会話例文集

私たちは初めて2人で会った。

我们第一次两个人见面。 - 中国語会話例文集

工事現場は杭を打ち始めた．

工地上开始打桩了。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちは井戸を掘り始めた．

工人们掘起井来。 - 白水社 中国語辞典

一月一日から使い始めます。

一月一日开始使用。 - 中国語会話例文集

彼はあちこちの人をかき集めて反革命集団にまとめた．

他拼凑了一个反革命集团。 - 白水社 中国語辞典

彼は目をぱちぱちさせながら言った．

他巴眨着眼说 - 白水社 中国語辞典

彼は両目をぱちぱちさせていた．

他两眼一䀹一䀹的。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をちらちらと横目で見た．

他斜睨了我两眼。 - 白水社 中国語辞典

地面は凍ってかちんかちんである．

地冻得硬邦邦的。 - 白水社 中国語辞典

私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。

我们昨天观看的比赛乱七八糟的。 - 中国語会話例文集

お茶を求めて走る。

追求茶叶而奔走。 - 中国語会話例文集

花子の唇を舐めたい。

想舔花子的唇。 - 中国語会話例文集

チャーハンを炒める。

做炒饭。 - 中国語会話例文集

１１月の始めまで

到十一月初为止 - 中国語会話例文集

日を改めて話そう．

改日再说。 - 白水社 中国語辞典

私たちはすぐに決めた。

我们立马就决定了。 - 中国語会話例文集

それは誰のために役立ちますか。

那个对谁有益？ - 中国語会話例文集

彼は私を見るために立ち上がる。

他为了看我站起来。 - 中国語会話例文集

私たちは未来のために祈ります。

我们为了未来祈祷。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いを高め合った。

我们互相提高。 - 中国語会話例文集

あなたたち、喧嘩はやめなさい。

你们别吵了。 - 中国語会話例文集

水の持ち帰りはやめてください。

请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集

扉はきちんと閉めて下さい。

请关好门。 - 中国語会話例文集

巧みな罠にはめられて堕ちていく。

会陷入狡诈的圈套。 - 中国語会話例文集

私としてはこちらがお勧めです。

我的话会推荐这个。 - 中国語会話例文集

今日はめっちゃ寒いからね。

今天特别得冷呢。 - 中国語会話例文集