意味 | 例文 |
「ハチ目」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32625件
彼はしょっちゅういじめられている.
他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典
先生はしょっちゅう彼を褒める.
老师常常表扬他。 - 白水社 中国語辞典
はちきれるほど袋に詰める.
把口袋撑起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の過ちを認めない.
他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典
2年めに,父は転勤になった.
第二年,爸爸调动工作了。 - 白水社 中国語辞典
大会は今ちょうど進められている.
大会正在进行。 - 白水社 中国語辞典
これは極めて大きい過ちである.
这是绝大的错误。 - 白水社 中国語辞典
友人たちはいさめて…と言った.
朋友们劝导地说…。 - 白水社 中国語辞典
私は隣人たちに慰められた.
我得到了邻居们的劝慰。 - 白水社 中国語辞典
父は私をこっぴどく責めた.
父亲把我数说了一顿。 - 白水社 中国語辞典
私たちは極めて嫌悪を感じる.
我们感到十分嫌恶。 - 白水社 中国語辞典
地面は一面血まみれだ.
地上血糊糊的一片。 - 白水社 中国語辞典
彼は学生たちから答えを求めた.
他向学生们征答。 - 白水社 中国語辞典
君は今どちらにお勤めですか?
你现在在哪儿做事? - 白水社 中国語辞典
なんとか一命は取り留めた。
勉强保住了性命。 - 中国語会話例文集
大地は熟睡から目覚めた.
大地从沉睡中苏醒过来。 - 白水社 中国語辞典
破滅への道
通往毁灭的道路 - 中国語会話例文集
うちの息子がよちよち歩きを始めました。
我家的儿子摇摇晃晃地开始走路了。 - 中国語会話例文集
むち打ち含め事故で怪我は一切なかったです。
事故中没有发生包括颈部外伤综合征的任何伤害。 - 中国語会話例文集
農民たちは胸の内に秘めた事をぶちまけた.
农民们说出了心里话。 - 白水社 中国語辞典
彼は眠る時はよく足を縮める.
他睡觉就爱佝偻腿。 - 白水社 中国語辞典
反革命派の支配地区.
白色区域 - 白水社 中国語辞典
これは破滅への道だ.
这是一条死路。 - 白水社 中国語辞典
今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ.
这趟生意跑不成。 - 白水社 中国語辞典
彼らは子供たちのためにも、引越しを決めました。
他们就算为了孩子也决定了要搬家。 - 中国語会話例文集
彼は意気地なしで,ちょっとしたことでめそめそする.
他很熊,动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼はためらいがちに「たぶんだめだろう」と言った.
他犹豫地说:“怕不行吧。” - 白水社 中国語辞典
彼が過ちを認めたので,君は二度ととがめるな.
他承认了错误,你就不要再责备了。 - 白水社 中国語辞典
遠くの方は一面深い霧が立ちこめている.
远处是一片漠漠的烟雾。 - 白水社 中国語辞典
ふろ場は熱い湯気が一面に立ちこめていた.
浴池里热腾腾的,蒸气弥漫。 - 白水社 中国語辞典
求められるうちが花だよ。
受人期待的时候是最好的时期哦。 - 中国語会話例文集
ちり取りに1杯の土をさらい集めた.
撮了一簸箕土。 - 白水社 中国語辞典
早く日にちを決めなさい.
快把日子定下来吧。 - 白水社 中国語辞典
天地が初めて開ける,天地開闢.
混沌初开((成語)) - 白水社 中国語辞典
千里の道も始めの一歩から.
千里之行,始于足下。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
父の三番めの兄に当たる伯父.
三爷 - 白水社 中国語辞典
王君が目覚めたことは父母に大きな慰めを与えた.
小王的醒悟给父母很大的安慰。 - 白水社 中国語辞典
出国しようという目的を実現するため,彼はあちこち手づるを求める.
为达到出国的目的,他四处运动。 - 白水社 中国語辞典
始めの6370円は間違いです。
开始的6370日元错了。 - 中国語会話例文集
初めは貯金100万円あった。
刚开始存款有100万。 - 中国語会話例文集
わが軍は110高地に攻め入った.
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい宿屋を始めた.
他们把小旅店搞起来了。 - 白水社 中国語辞典
この薬は血を早く止める.
这种药止血止得快。 - 白水社 中国語辞典
彼はコーチをやり始めた.
他做起教练来了。 - 白水社 中国語辞典
女の子は大きな目をぱちぱちさせながら母親を見つめている.
小姑娘忽闪着大眼睛看着母亲。 - 白水社 中国語辞典
二日目は一日目よりはやく感じられた。
感觉到了第二天比第一天要快。 - 中国語会話例文集
私たちは頂点に登り詰めることができるはずだ。
我们应该能够登上山顶的。 - 中国語会話例文集
彼女は夢からはっと覚めて父母のセックスする光景を目にした.
她梦中惊醒看到父母做爱的景色。 - 白水社 中国語辞典
このバンドはめちゃくちゃかっこいい。
这个乐队超级帅。 - 中国語会話例文集
彼女は強く、あきらめない気持ちを持ち続けた。
她很坚强,一直有着不放弃的精神。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |