意味 | 例文 |
「ハチ目」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32625件
これは本当にめちゃくちゃ楽しい。
这个真的是太好玩了。 - 中国語会話例文集
昨夜は審判が試合をめちゃくちゃにした。
昨晚裁判员给比赛弄得乱糟糟的。 - 中国語会話例文集
このバンドはめちゃくちゃかっこいい。
这支乐队帅得一塌糊涂。 - 中国語会話例文集
私たちは私たちの娘をメアリーと名付けた。
我们为我们的女儿取名为玛丽。 - 中国語会話例文集
彼の父は少し字が読めるが,病気がちな人である.
他父亲虽说识几个字,却是个病秧子。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいつでも君たちのために表門を開けてある.
我们随时为你们开着大门。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私の方をちらっと眺めて立ち去った.
她望了我一眼就走了。 - 白水社 中国語辞典
球技のファンたちは気落ちして応援の声を止めた.
球迷们泄气地停止了喊叫。 - 白水社 中国語辞典
彼は事をめちゃくちゃにしてしまった.
他把事情弄得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
これらの蔵書は虫にめちゃくちゃに食われた.
这些藏书蛀得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう生活のため懸命に働いている.
他整天为了生活去奔命。 - 白水社 中国語辞典
中学生は60名います。
中学生有60人。 - 中国語会話例文集
彼は命令に忠実だ。
他忠于命令。 - 中国語会話例文集
日曜日は雨が降った。
周日下了雨。 - 中国語会話例文集
私達には夢がある。
我们有梦想。 - 中国語会話例文集
全長は300メートルだ.
全程计[有]三百米。 - 白水社 中国語辞典
氏名は後に掲げる.
姓名列后 - 白水社 中国語辞典
ツバメは益鳥である.
燕子是益鸟。 - 白水社 中国語辞典
一人一人が頭を働かせ,めいめいが手を動かす.
人人动脑,个个动手 - 白水社 中国語辞典
肉親のためにかたきを討ち,民族のために恥をそそぐ.
为亲人报仇,为民族雪耻。 - 白水社 中国語辞典
こちらは、梅の花が見ごろです。
在这里正是赏梅花的好时机。 - 中国語会話例文集
雨はちょうど激しく降っている.
雨下得正急。 - 白水社 中国語辞典
幸い早いうちに治療をしたので,病人は一命を取り留めた.
幸亏及早医疗,病人才得救了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の体は病気のために硬直化し始めた。
她的身体因为生病开始硬化了。 - 中国語会話例文集
飛行機は飛び立つために地上走行を始めた。
飞机开始了起飞前的滑行。 - 中国語会話例文集
その赤ちゃんは一時間前に泣き始めました。
那个婴儿从一个小时前就开始哭了。 - 中国語会話例文集
私の父は毎日家族のために働いてくれます。
我爸爸每天为了家人工作。 - 中国語会話例文集
あなたたちは何時に昼食を食べ始めましたか。
你们几点开始吃午饭的? - 中国語会話例文集
あなたたちは何時に朝食を食べ始めましたか。
你们几点开始吃早饭的? - 中国語会話例文集
私たちはこれから朝礼を始めます。
我们接下来开始早会。 - 中国語会話例文集
私たちは東北地方へ初めて旅行に行きました。
我们第一次去了东北地区旅游。 - 中国語会話例文集
太郎は最近中国に興味を持ち始めた。
太郎最近开始对中国产生兴趣了。 - 中国語会話例文集
この数日母の気持ちがぴんと張り詰めている.
这几天母亲心神紧张。 - 白水社 中国語辞典
私たちは林の中で小道を捜し求める.
我们在丛林中寻觅小径。 - 白水社 中国語辞典
初めに歯全体をチェックします。
首先检查整体牙齿。 - 中国語会話例文集
三人は力を合わせて攻める。
3人齐心协力进攻。 - 中国語会話例文集
あの男の命は取り留めている。
那个男人幸存了下来。 - 中国語会話例文集
その企画は注目を集めている。
那个计划受人关注。 - 中国語会話例文集
その上、彼らは治療を薦めた。
而且他们推荐了治疗。 - 中国語会話例文集
私達はそれらを追い求めます。
我们在追求那些。 - 中国語会話例文集
私はあなたの膣を舐めたい。
我想舔你的阴道。 - 中国語会話例文集
私達は彼を雇うことを決めた。
我们决定雇佣他。 - 中国語会話例文集
私は彼にその調査を求める。
我请他调查那个。 - 中国語会話例文集
彼女はあめ玉を口に入れた。
她把糖球放到了嘴里。 - 中国語会話例文集
私達はそれを諦めない。
我们不会放弃那个。 - 中国語会話例文集
私には成長が求められます。
我需要成长。 - 中国語会話例文集
これは中国語で読めます。
这个能用中文读。 - 中国語会話例文集
あなたはお酒が飲める口ですね。
你酒量很好啊。 - 中国語会話例文集
作業は慎重に進めてください。
请谨慎地进行工作。 - 中国語会話例文集
おすすめのお茶はなんですか?
推荐的茶是什么? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |