「ハモ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

車はとても速く走り，大連港はもうはるか後方にいってしまった．

车开得很快，大连港已远远地落在后面了。 - 白水社 中国語辞典

火は燃えている．

火正在燃。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの数年金もあり力もあり，本当に羽ぶりがよくなったものだ！

他这几年有钱有势，可抖啦！ - 白水社 中国語辞典

彼の話を聞いて，皆はいかにももっともだとうなずいた．

听了他的话，大家信服地点了点头。 - 白水社 中国語辞典

その人はとても率直で，いつも持って回った話し方はしない．

这个人很爽气，说话从不绕圈子。 - 白水社 中国語辞典

その箱はとても重いのであなたには運べないでしょう。

那个箱子太重了你搬不动吧。 - 中国語会話例文集

一時はその右に出る者がない，一時はこれよりよいものはない．

一时无出其右。 - 白水社 中国語辞典

それは問題ではない。

那不是问题。 - 中国語会話例文集

彼は生臭物は食べない．

他不吃荤。 - 白水社 中国語辞典

父母は共に健在です．

父母都健在。 - 白水社 中国語辞典

最も注意を要するのはこの3件だけで，これ以外は心配すべき事はもう何もない．

最要注意的就是这三件事，余外也就没有什么可操心的了。 - 白水社 中国語辞典

もう支払いました。

已经支付了。 - 中国語会話例文集

何か、反論でも？

有什么要反驳的？ - 中国語会話例文集

あなたも二十歳ですか？

你也20岁吗？ - 中国語会話例文集

もっと早く動きなさい。

你做得再快点！ - 中国語会話例文集

桃を箱から取り出す。

从盒子里取出桃子。 - 中国語会話例文集

とてもいい話ですね。

真是很棒的话呢。 - 中国語会話例文集

とても恥ずかしい。

我很不好意思。 - 中国語会話例文集

私も今裸です。

我现在裸着。 - 中国語会話例文集

早く寝るつもりだ。

我打算早点睡。 - 中国語会話例文集

とても恥ずかしい。

我非常害羞。 - 中国語会話例文集

穴にでも入りたい。

我甚至想挖个洞钻进去。 - 中国語会話例文集

今日も働くの？

今天也上班吗？ - 中国語会話例文集

波紋のある織物

有波纹的编织物。 - 中国語会話例文集

とても恥ずかしいです。

太害羞了。 - 中国語会話例文集

もうお昼ご飯食べた？

已经吃过午饭了吗？ - 中国語会話例文集

もう腹がいっぱいです。

我已经很饱了。 - 中国語会話例文集

今日も働きます。

我今天也工作。 - 中国語会話例文集

今日もご飯を炊きます。

我今天也煮饭。 - 中国語会話例文集

何も入っていません。

里面什么也没有。 - 中国語会話例文集

上海も暑いですか。

上海也很热吗？ - 中国語会話例文集

まもなく発車します。

即将发车。 - 中国語会話例文集

発送してもよろしいです。

可以发送。 - 中国語会話例文集

量ってもらえますか？

能帮我测量吗？ - 中国語会話例文集

もうすぐ春です。

马上到春天了。 - 中国語会話例文集

桜の花も散りました。

樱花散落了。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れたら

如果明天放晴的话 - 中国語会話例文集

もっと話したかった。

原本还想再说会话的。 - 中国語会話例文集

調髪をしてもらう。

我要弄头发。 - 中国語会話例文集

いつも自分を励ます．

时时刻刻策励自己。 - 白水社 中国語辞典

しゃもじでご飯をよそう．

拿杓子盛饭。 - 白水社 中国語辞典

とても低い声で話す．

说得很低。 - 白水社 中国語辞典

花がもうしぼみ落ちた．

花儿已经凋谢了 - 白水社 中国語辞典

手続きがとても煩瑣だ．

手续太烦琐。 - 白水社 中国語辞典

どうにも手が放せない．

无法分身 - 白水社 中国語辞典

ろくでもない話をする．

说混账话 - 白水社 中国語辞典

何度も波瀾を経る．

几经波折 - 白水社 中国語辞典

誰でも入って来れる．

谁都进得来。 - 白水社 中国語辞典

進展がとても速い．

进展神速 - 白水社 中国語辞典

模範労働者．≒劳模((略語))．

劳动模范 - 白水社 中国語辞典