意味 | 例文 |
「ポトン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7589件
今からちょっと散歩に行ってくる。
现在去散下步。 - 中国語会話例文集
驚いたことに、日本が勝った。
让人震惊的是,日本赢了。 - 中国語会話例文集
日本と中国の高成長
日本和中国的快速发展。 - 中国語会話例文集
日本のことを好きになれた?
喜欢上日本了吗? - 中国語会話例文集
日本を助けてくれてありがとう。
谢谢你帮助了日本。 - 中国語会話例文集
日本の春と秋は素晴らしい。
日本的春天和秋天很棒。 - 中国語会話例文集
まだ日本に行ったことがない。
我还没有去过日本。 - 中国語会話例文集
日本と世界を繋ぐ
将日本和世界联系起来 - 中国語会話例文集
また日本に来ることはありますか。
你还会来日本吗? - 中国語会話例文集
まだ日本から出たことがないです。
我还没出过日本。 - 中国語会話例文集
もっと日本で暮らしたかった。
我想在日本再多住一阵。 - 中国語会話例文集
彼にアポイントを取る予定だ。
我计划和他约会。 - 中国語会話例文集
日本に来たことがあるのですよね。
你来过日本的对吧。 - 中国語会話例文集
私たちは散歩をしようと思います。
我们想去散步。 - 中国語会話例文集
日本に来たことはありますか?
来过日本吗? - 中国語会話例文集
誰と日本に来ましたか?
和谁来的日本? - 中国語会話例文集
日本でしたいことはありますか?
有想在日本做的事吗? - 中国語会話例文集
日本の夏はとても暑い。
日本的夏天很热。 - 中国語会話例文集
京都は日本の都だった。
京都曾经是日本的首都。 - 中国語会話例文集
日本に旅行したことがある。
去日本旅行过。 - 中国語会話例文集
このアポイントが取れなかった。
没能约好。 - 中国語会話例文集
東京は日本の都市です。
东京是日本的都市。 - 中国語会話例文集
彼はナポレオンと呼ばれている。
他被叫做拿破仑。 - 中国語会話例文集
日本に来てくれてありがとう。
谢谢你来日本。 - 中国語会話例文集
日本は、とっても暑いです。
日本很热。 - 中国語会話例文集
日本企業であることの強み
日本企业的优势 - 中国語会話例文集
アメリカと日本の試合
美国和日本的比赛 - 中国語会話例文集
家族と一緒に散歩する。
和家人一起散步。 - 中国語会話例文集
犬と一緒に散歩に行きます。
我要带狗去散步。 - 中国語会話例文集
昂然と闊歩する,胸を張って進む.
昂首阔步((成語)) - 白水社 中国語辞典
バナナは南方でとれる.
香蕉出产在南方。 - 白水社 中国語辞典
彼は傲慢なポーズをとった.
他摆出高傲的架式。 - 白水社 中国語辞典
先方と交渉を進める.
与对方进行接洽。 - 白水社 中国語辞典
ポキッと,鉛筆が折れた.
喀吧一声,铅笔折了。 - 白水社 中国語辞典
石がポンと足に当たった.
石头碰脚了。 - 白水社 中国語辞典
足がドアにポンと当たった.
我的腿在门上碰了一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にポンと当たった.
他碰了我一下。 - 白水社 中国語辞典
パスポートを申請して受け取る.
起护照 - 白水社 中国語辞典
彼は拳法がとても上手である.
他很会打一手好拳。 - 白水社 中国語辞典
拳法の型を一とおりやる.
打一套拳 - 白水社 中国語辞典
夜のとばりに覆われて散歩する.
在夜幕笼罩下散步。 - 白水社 中国語辞典
一方に偏った意見にとらわれる.
囿于一隅((成語)) - 白水社 中国語辞典
正のポストを担当している.
担任正职 - 白水社 中国語辞典
一方、LAGポートと判断された場合(S303、Yes)、統括制御CPU40は、リンクロス検出物理ポートがOAM ACTポートか判断する(S305)。
另一方面,在判断是 LAG端口时 (S303、是 ),总括控制 CPU40判断链接损失检测物理端口是否是 OAM ACT端口 (S305)。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は間抜けにぽかんと口をあけて見とれながら私の話を聞いていた。
他傻傻的张大嘴巴出神的听了我的讲话。 - 中国語会話例文集
彼のようなやせっぽちがバスケットボールの名選手とは,とても見えない.
看不出,他这副骨头架子,却是篮球健将。 - 白水社 中国語辞典
蒸気機関車はシュッシュッポッポッと音を立てて進んだ。
蒸汽机车发着咻咻嘭嘭的声音前进着。 - 中国語会話例文集
彼はしょっちゅうぽかんとしていて,何か心配事があるかのようだ.
他常常发呆,好像有心事似的。 - 白水社 中国語辞典
彼は一瞬ぽかんとしたが,すぐに冷静さを取り戻した.
他一下愣住了,不过马上又镇静下来。 - 白水社 中国語辞典
日本人アルバイトを入れる。
加入日本人打工者。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |