意味 | 例文 |
「ポトン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7589件
ポイントカードの入会案内
积分卡的办理指南 - 中国語会話例文集
日本に1年半前に来た。
我一年半前来的日本。 - 中国語会話例文集
日本に1年半前に来ました。
我一年半前来的日本。 - 中国語会話例文集
これぞ、日本伝統の技。
这就是日本的传统技艺! - 中国語会話例文集
たくさんのレポートに追われる。
我忙着写很多报告。 - 中国語会話例文集
日本では原油は取れない。
日本不能生产原油。 - 中国語会話例文集
日本でのイベントについて
关于在日本的活动 - 中国語会話例文集
日本でのイベントについて
关于在日本举办的活动 - 中国語会話例文集
京都にスポーツ用品店がある。
京都有体育用品店。 - 中国語会話例文集
ポットの電源を入れて。
打开电热水壶的电源。 - 中国語会話例文集
トランポリンの上で跳ねる
在蹦床上跳 - 中国語会話例文集
私はポンパーの写真を撮った。
我照了张消防车的照片。 - 中国語会話例文集
私はポンプ車の写真を撮った。
我拍了消防车的照片。 - 中国語会話例文集
ウィークポイント,弱い一環.
薄弱环节 - 白水社 中国語辞典
日本の商品をボイコットする.
抵制日货 - 白水社 中国語辞典
このポンプは本当に役立つ.
这种抽水机真顶用。 - 白水社 中国語辞典
彼も『人民日報』を取り始めた.
他也订起《人民日报》来了。 - 白水社 中国語辞典
日本の伝統的食事.
日本传统饭菜 - 白水社 中国語辞典
万年筆を胸ポケットに差す.
佩钢笔 - 白水社 中国語辞典
この人はたいへん無鉄砲だ.
这个人很戆。 - 白水社 中国語辞典
政治は最も根本的なものだ.
政治是最根本的东西。 - 白水社 中国語辞典
(ポットなどに)湯を注ぎ込んだ.
灌了一瓶热水。 - 白水社 中国語辞典
弱い部分,ウィークポイント.
薄弱环节 - 白水社 中国語辞典
根本的な利害の衝突はない.
没有根本的利害冲突 - 白水社 中国語辞典
謙虚さは人を進歩させる.
谦逊可以使人进步。 - 白水社 中国語辞典
1振りの日本式の軍刀.
一把日本式的战刀 - 白水社 中国語辞典
(1)無鉄砲で物の見境がない,軽率でそそっかしい.(2)ぼんやりしている,ぽかんとしている.
愣头愣脑 - 白水社 中国語辞典
そのパーティには、日本人と日本を好きなイギリス人が集まる。
那个派对上聚集着日本人和喜欢日本的英国人。 - 中国語会話例文集
そのパーティには、日本人と日本を好きなイギリス人が来ます。
日本人和喜欢日本的英国人会去那个派对。 - 中国語会話例文集
どうしてぽかんと突っ立っているんだ,早く客にお茶をお入れしないのか!
干吗木着,还不快给客人倒茶! - 白水社 中国語辞典
例えば、図で「ポインタ」(poiner)として示されるポインタが格納されうる。
例如,可以简单地存储在附图中被标明为“指针(pointer)”的指针。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はただぽかんと私を見ているだけで,長い間言葉を発しなかった.
他眼睁睁地看着我,半天没有说话。 - 白水社 中国語辞典
ここでは、LAGにより束ねられた論理的なポートをLAGポートと呼ぶ。
在此,把通过 LAG捆绑的逻辑端口称为 LAG端口。 - 中国語 特許翻訳例文集
この例では、LAGポート1の物理ポート2のエントリが該当する。
在该示例中为 LAG端口 1的物理端口 2的入口。 - 中国語 特許翻訳例文集
ロックとかポップスとかテンポがいい曲が好きです。
我喜欢摇滚或者流行音乐之类的节奏好的曲子。 - 中国語会話例文集
機関車のシュッシュッポッポという音が遠くに聞こえた。
机车的咻咻嘭嘭的声音从远处传来。 - 中国語会話例文集
中国の北方と南方の寒さ暑さの違いはとても大きい.
北方和南方冷热相差很多。 - 白水社 中国語辞典
あの人はたいへん女っぽくて,男のたくましさがない.
那个人女里女气的,不像个男子汉。 - 白水社 中国語辞典
こんなちっぽけな問題が解決できないとは,全くだらしがない.
这点小困难都克服不了?你也太泄气了。 - 白水社 中国語辞典
こんなに大きい身代であるが,内部はとっくに空っぽになっていた.
偌大一个家业,骨子里早就虚了。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの金では,こんなに多くの人の賃金を支払うには足りない.
这点钱,不够开发这么多人的工钱。 - 白水社 中国語辞典
(アクセスポイント90の構成)
(接入点 90的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集
日本の食事の時のマナー
日本的就餐礼仪 - 中国語会話例文集
今日の犬の散歩は止めました。
今天阻止了狗散步。 - 中国語会話例文集
パスポートにスタンプを押された。
护照被盖了章。 - 中国語会話例文集
気になるポイントを見つけた。
我找到在意的要点了。 - 中国語会話例文集
明日、ポートランドに行きます。
我明天去监狱。 - 中国語会話例文集
日本に来た事がありますか?
你来过日本吗? - 中国語会話例文集
日本の東京から来ました。
我从日本东京来的。 - 中国語会話例文集
日本に来た事はありますか?
你来过日本吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |