「マニラ紙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

気ままに暮らしたい。

我想随心所欲地生活。 - 中国語会話例文集

彼らは道に迷いました。

他们迷路了。 - 中国語会話例文集

さらに一泊しました。

又住了一晚。 - 中国語会話例文集

私は彼ににらまれた．

我招了他的瞪。 - 白水社 中国語辞典

～についてお知らせします。

通知关于～。 - 中国語会話例文集

私は彼に振られました。

我被他甩了。 - 中国語会話例文集

～についてお知らせします。

关于……的通知。 - 中国語会話例文集

家族に知らせました。

通知家人了。 - 中国語会話例文集

私は既に彼らに依頼しました。

我已经委托他们了。 - 中国語会話例文集

暮らしはますます楽になる．

日子越来越好过。 - 白水社 中国語辞典

ゆらゆら揺らいで止まらない，しきりにゆらゆら動く．

飘忽不定 - 白水社 中国語辞典

彼らは何をしましたか？

他们做了什么？ - 中国語会話例文集

彼は彼らに勝ちました。

他战胜了他们。 - 中国語会話例文集

彼らに聞きましょうか？

问问他们怎么样？ - 中国語会話例文集

彼らはジムに居ました。

他在健身房了。 - 中国語会話例文集

それらを大切にします。

我很珍惜那些。 - 中国語会話例文集

どちらにしますか。

您选择哪一个？ - 中国語会話例文集

明日からまじめに働きます。

我从明天开始认真工作。 - 中国語会話例文集

まったく話にならんな。

真是不像话。 - 中国語会話例文集

友達とばらばらになってしまった。

和朋友各奔东西了。 - 中国語会話例文集

皆は、一様にいらいらしています。

大家都感到很烦躁。 - 中国語会話例文集

しきりに笑う，笑いが止まらない．

笑个不停 - 白水社 中国語辞典

うらやましさに耐えられない．

不胜欣羡 - 白水社 中国語辞典

平地にしてしまう．

夷为平地 - 白水社 中国語辞典

彼を返答に詰まらせてしまった．

把他问住了。 - 白水社 中国語辞典

日本から来ました。

从日本来的。 - 中国語会話例文集

日本から来ました。

我来自日本。 - 中国語会話例文集

しばらくしたらまた君に会いに来ます．

过一段时间再来看你。 - 白水社 中国語辞典

彼らは結婚する前から一緒に暮らしていました。

他们在结婚前开始就一直住在一起了。 - 中国語会話例文集

彼らから承認を得ました。

我从他们那得到了许可。 - 中国語会話例文集

これらのこまごまとした物は幾らにもならない．

这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典

知らないならそれまでだが，知ったらまずいことになる．

不知道也罢，知道了就糟糕。 - 白水社 中国語辞典

3ヶ月前に日本から来ました。

我三个月前从日本来的。 - 中国語会話例文集

観覧車に乗りました。

我坐了摩天轮。 - 中国語会話例文集

医師に連絡します。

联系医生。 - 中国語会話例文集

早急にあなたにお知らせします。

早早的通知您。 - 中国語会話例文集

深夜にそちらに到着します。

我深夜到达那里。 - 中国語会話例文集

千里の駒にまたがり，勝利に向けてまっしぐらに走る．

跨上千里马，走向胜利。 - 白水社 中国語辞典

それらを物干しにつるしました。

我把那些挂在了晾衣架上。 - 中国語会話例文集

彼らが私に質問しました。

他们给我提问了。 - 中国語会話例文集

ようこそ日本にいらっしゃいました。

欢迎来到日本。 - 中国語会話例文集

今、御社から送られた装置がこちらに届きました。

现在贵公司送来的装置到这里了。 - 中国語会話例文集

国からうまい汁を吸う．

赚国家［的］便宜 - 白水社 中国語辞典

宿怨をまだ晴らしていないのに，また新しい恨みが増えた．

夙仇未报，又添新恨。 - 白水社 中国語辞典

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

每天晚上睡觉前他们都亲吻一下再睡觉。 - 中国語会話例文集

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

每晚睡之前亲吻他们之后再睡。 - 中国語会話例文集

対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．

相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典

対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．

相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典

もう少ししたら、私からあなたに知らせます。

再稍微做一点的话，我会通知你。 - 中国語会話例文集

昔から踏襲して今に至る，昔から今までそのまま受け継いできた．

自古相沿至今。 - 白水社 中国語辞典