「メサ･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

腹に収めて口に出さない．

隐忍不说 - 白水社 中国語辞典

国を治めて安定させる．

治国安邦((成語)) - 白水社 中国語辞典

明確化のために、2つのカメラのみが示される。

为了清楚起见，仅仅示出两个照相机。 - 中国語 特許翻訳例文集

明確化のために、3つのカメラのみが示される。

为了清楚起见，仅仅示出三个照相机。 - 中国語 特許翻訳例文集

母親が慰めれば慰めるほど，娘はしくしく泣いた．

妈妈越是安慰，女儿越是哭泣。 - 白水社 中国語辞典

あなたの作品を改良するために素材を集めなさい。

为了改进你的作品请收集素材。 - 中国語会話例文集

何度も命令する，繰り返し説明する，再三再四戒める．

三令五申((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は初めて務めたものですから，皆さんどうぞ大目に見てください．

我可是新出手儿当差，大家包涵点儿。 - 白水社 中国語辞典

肉と野菜を炒める。

炒肉和蔬菜。 - 中国語会話例文集

スポンサーを集める。

汇集赞助商。 - 中国語会話例文集

私はお酒が飲めません。

我不能喝酒。 - 中国語会話例文集

初めて参加した。

第一次参加了。 - 中国語会話例文集

最後まであきらめない。

坚持到最后。 - 中国語会話例文集

作業を進めている。

我最近在进行工作。 - 中国語会話例文集

彼は自殺をやめた。

他放弃了自杀。 - 中国語会話例文集

酒があまり飲めません。

我不怎么喝酒。 - 中国語会話例文集

魚を眺めるが好きです。

我喜欢看鱼。 - 中国語会話例文集

試作品のまとめ表

样机的汇总表 - 中国語会話例文集

天才のひらめき

天才的灵光 - 中国語会話例文集

私はお酒が飲めません。

我不会喝酒。 - 中国語会話例文集

あまりお酒が飲めない。

我不怎么喝酒。 - 中国語会話例文集

お酒が飲めますか？

你能喝酒吗？ - 中国語会話例文集

その検査を進める。

我进行那个检查。 - 中国語会話例文集

改めて挨拶をする。

再次问候。 - 中国語会話例文集

姉はお酒が飲めません。

姐姐不会喝酒。 - 中国語会話例文集

改修のため閉鎖中

整修关闭中 - 中国語会話例文集

生産量を増やすため。

为了提高产量。 - 中国語会話例文集

最後まであきらめない。

到最后也不放弃。 - 中国語会話例文集

最高の笑顔のために

为了最美的笑脸 - 中国語会話例文集

温度を下げるために。

为了降温。 - 中国語会話例文集

私は酒が飲めない．

我不会吃酒。 - 白水社 中国語辞典

賃金等級［を定める］．

［评定］工资等级 - 白水社 中国語辞典

頭を下げて罪を認める．

低头认罪 - 白水社 中国語辞典

ひゃー！めっぽう寒いや．

哎呀！冻死我了。 - 白水社 中国語辞典

酒が回り始めた．

酒性开始发作。 - 白水社 中国語辞典

方向を見定める．

看准方向 - 白水社 中国語辞典

再討議を求める．

要求复议 - 白水社 中国語辞典

多毛作指数を高める．

提高复种指数 - 白水社 中国語辞典

再編を推し進める．

进行改组 - 白水社 中国語辞典

根拠を捜す・求める．

寻找根据 - 白水社 中国語辞典

作業能率を高める．

提高工效 - 白水社 中国語辞典

農業現物税を納める．

交公粮 - 白水社 中国語辞典

潔く過ちを改める．

勇于改过 - 白水社 中国語辞典

世を治め民を救う．

经世济民 - 白水社 中国語辞典

農業税を納める．

交纳农业税 - 白水社 中国語辞典

酒・たばこをやめる．

戒除烟酒 - 白水社 中国語辞典

飢饉を救うための作物．

救荒作物 - 白水社 中国語辞典

連綿と続く春雨．

连绵的春雨 - 白水社 中国語辞典

笑顔を収めてきっとなる．

敛容作色 - 白水社 中国語辞典

熊手で草を寄せ集める．

用耙搂草。 - 白水社 中国語辞典