「メサ･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

枯れ草をかき集める．

搂干草 - 白水社 中国語辞典

目標にねらいを定める．

对准目标 - 白水社 中国語辞典

黄酒を1かめ造った．

酿了一坛黄酒。 - 白水社 中国語辞典

小ぬか雨，霧雨．

牛毛［细］雨 - 白水社 中国語辞典

1かめの‘泡菜’を漬ける．

泡一坛泡菜 - 白水社 中国語辞典

もめごとが治まった．

一场风波平息了。 - 白水社 中国語辞典

年貢を納め終わる．

完钱粮 - 白水社 中国語辞典

互いに酒を勧め合う．

互相劝酒 - 白水社 中国語辞典

酒を温めてから飲む．

把酒筛一筛再喝。 - 白水社 中国語辞典

初めて開催する．

首次举办 - 白水社 中国語辞典

極めて広く被災する．

普遍受灾 - 白水社 中国語辞典

人材を捜し集める．

搜罗人材 - 白水社 中国語辞典

素材を捜し集める．

搜集素材 - 白水社 中国語辞典

価格格差を縮める．

缩小差价 - 白水社 中国語辞典

酒をちょっと温める．

把酒温一下。 - 白水社 中国語辞典

極めて劣悪な作風．

极端恶劣的文风 - 白水社 中国語辞典

効果と利益を収める．

收到效益 - 白水社 中国語辞典

昏睡から覚めた．

从昏迷中醒过来了。 - 白水社 中国語辞典

身を修め家を整える．

修身齐家 - 白水社 中国語辞典

身を修め性を養う．

修身养性 - 白水社 中国語辞典

四方の土地をよく治める．

奄有四方 - 白水社 中国語辞典

口を極めて称賛する．

极口揄扬 - 白水社 中国語辞典

朝焼けのきらめき．

朝霞的光芒 - 白水社 中国語辞典

真理を捜し求める．

寻求真理 - 白水社 中国語辞典

政策を取り決める．

制定政策 - 白水社 中国語辞典

綿花栽培名人．

植棉能手 - 白水社 中国語辞典

世を治めた有能な臣．

治世之能臣 - 白水社 中国語辞典

心をこめて教え諭す．

谆谆教诲 - 白水社 中国語辞典

勝利を収めて帰還する．

奏凯而归 - 白水社 中国語辞典

賃貸料を納める．

交租 - 白水社 中国語辞典

人民が天下を治める．

人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典

笑顔を収めてきっとなる．

敛容作色 - 白水社 中国語辞典

山田さんの抜け目なさに、私は溜め息をついた。

对于山田先生/小姐的疏忽，我叹了口气。 - 中国語会話例文集

彼ははっきりと態度を示さない，明快な態度を示さない．

他不直截地表态。 - 白水社 中国語辞典

予定よりも早く目が覚めた。

我醒得比我预定的早。 - 中国語会話例文集

目が覚めてしまって眠れない。

醒了睡不着。 - 中国語会話例文集

ときどき夜に目が覚める。

有时夜里会醒。 - 中国語会話例文集

ときどき夜中に目が覚める。

有时半夜会醒。 - 中国語会話例文集

朝の目覚めが良くなった。

早上睡醒的时候很舒服。 - 中国語会話例文集

彼女はうたた寝から目が覚めた。

她从打盹中醒来。 - 中国語会話例文集

初めてお目にかかります．

初次见面((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

私は夢からたった今覚めた．

我刚从梦中醒来。 - 白水社 中国語辞典

私は一生懸命慰めた．

我很劝慰了一番。 - 白水社 中国語辞典

朝もやが湖面に立ちこめている．

晨雾笼罩在湖面上。 - 白水社 中国語辞典

夢は必ず覚めるものだ．

梦总是要醒的。 - 白水社 中国語辞典

運命で定められている．

命中注定((成語)) - 白水社 中国語辞典

綿花の等級を定める．

评定棉花品级 - 白水社 中国語辞典

小雨が地面を湿らせた．

一阵小雨把地下湿了。 - 白水社 中国語辞典

穏元豆．≒菜豆，芸豆((通称))．

四季豆 - 白水社 中国語辞典

一晩に何度も目が覚める．

一夜要醒好几次。 - 白水社 中国語辞典