「メトン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（全体のことに構わず）めいめいが自分のことにかまける．

各管各的 - 白水社 中国語辞典

1人につき幾らと量目を決める．

按人定量 - 白水社 中国語辞典

郷里の人が面会を求めた．

有位乡里求见。 - 白水社 中国語辞典

試合は雨のため延期とする．

比赛因雨延期。 - 白水社 中国語辞典

当面の問題．

现时问题 - 白水社 中国語辞典

当面の問題．

眼前的问题 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも短期間で生産を高めるように求める．

务求在短期内把生产搞上去。 - 白水社 中国語辞典

あんな人やめて俺にしとけよ？

那种人就算了，选我吧？ - 中国語会話例文集

扉はきちんと閉めて下さい。

请关好门。 - 中国語会話例文集

結婚、本当におめでとう。

真的祝贺你结婚快乐。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんと対面

和奶奶面对面。 - 中国語会話例文集

南面して君主となる．

南面为王((成語)) - 白水社 中国語辞典

ビニロンと綿花の混紡．

维棉布 - 白水社 中国語辞典

彼と連絡を取るのを止める。

我不再和他联系。 - 中国語会話例文集

外人と話すことが初めてです。

我第一次和外国人说话。 - 中国語会話例文集

父子（伯父とおい・めい，祖父と孫）3人．

爷儿仨 - 白水社 中国語辞典

異なる意見を一つにまとめる．

把不同意见综合在一起。 - 白水社 中国語辞典

だめ，だめ，私は陳さんと体面をつぶすほどやり合うことはできない．

要不得，要不得，我哪能和陈先生撕破脸皮呢？ - 白水社 中国語辞典

時間がとれなくてごめん。

抱歉没能抽出时间。 - 中国語会話例文集

なんと荘厳な眺めでしょう。

多么庄严的景像啊。 - 中国語会話例文集

データをきちんと確認するために

为准确确认数据 - 中国語会話例文集

誕生日おめでとう、かわいこちゃん。

生日快乐小宝贝。 - 中国語会話例文集

全員分まとめて支払います。

把大家的钱总在一起支付。 - 中国語会話例文集

なんと荘厳な眺めでしょう。

多么庄严的景色啊！ - 中国語会話例文集

大自然から天然の富を求める．

向大自然索取财富。 - 白水社 中国語辞典

一晩に何度も目が覚める．

一夜要醒好几次。 - 白水社 中国語辞典

弁解に努めた。

努力进行了辩解。 - 中国語会話例文集

弁当を温める。

我加热那个便当。 - 中国語会話例文集

本屋に勤めています。

我在书店工作。 - 中国語会話例文集

資金集めの見通し

资金筹措的前景 - 中国語会話例文集

ガスの元栓を閉める。

关上瓦斯的总阀门。 - 中国語会話例文集

私は不倫を止めます。

我结束了外遇。 - 中国語会話例文集

少年は息を止めた。

少年停止了呼吸。 - 中国語会話例文集

ミント味のあめ玉

薄荷味的糖果 - 中国語会話例文集

初めての富士登山

第一次登富士山。 - 中国語会話例文集

おすすめポイント

推荐的重点 - 中国語会話例文集

メーカーのコメント

制造商的评论 - 中国語会話例文集

ポイントを貯めている。

积攒积分。 - 中国語会話例文集

写真を撮るために

为了拍照 - 中国語会話例文集

時計を5分進める．

把钟拨快五分钟。 - 白水社 中国語辞典

突然話をやめた．

突然把话打住了。 - 白水社 中国語辞典

彼は代弁者を務める．

他充代言人。 - 白水社 中国語辞典

主人役を務める．≒做东．

做东道当东道 - 白水社 中国語辞典

根拠を捜す・求める．

寻找根据 - 白水社 中国語辞典

人の欠点を責める．

攻人之短 - 白水社 中国語辞典

陳情のため首都に行く．

进京上访 - 白水社 中国語辞典

立方根を求める．

求立方根 - 白水社 中国語辞典

連続して第6年め．

连续第六年 - 白水社 中国語辞典

布団はまめに干す．

被褥晾得很勤。 - 白水社 中国語辞典

他人に助けを求める．

有求于人 - 白水社 中国語辞典